3 “Volumen” y 6 Arco de Kage no Jitsuryokusha ni Naritakute!

 

 


Con esto se da por finalizada la guerra entre compañías comerciales del Arco 6 vimos la gran estupidez que casi cometió Shadow-sama y aun así como con una serie de coincidencias de plot [XD] al final todo le salió bien pero si [en mi opinión] se llegó a entender que Sid se preocupa por las chicas [el mensaje que escribió] pero su parte Chuuni no le deja hacer mucho de ello dando más prioridad a sus objetivos, bueno del próximo arco en adelante no hay mas ilustraciones como ya dije antes [no han publicado el siguiente tomo de la NL]este tratara de los problemas en el Reino Oriana espérenlo con ansias.
Y volví a corregir todos los arcos una vez mas esta vez por errores menores que da vergüenza el no haberlos notado pueden descargarlos como siempre en el indice de la novela

Disfruten su lectura y gracias por leer mi traducción

 

Link del Arco 6

Link del Volumen 03

pdst para evitar demasiados problemas de derechos de autor y demás las imágenes a color algunas de las chicas de Shadow Garden no estarán incluidas en los PDF disculpen por ello

4 Arco de Kusuriya no Hitorigoto


Esta listo el PDF del Arco/Volumen 4 de Kusuriya no Hitorigoto, Pueden descargarlo desde el indice acá en enzeam o bien en Blue Phoenix Translations  [si desean leer la novela online pueden visitar el sitio Link]

 

Link de descargar del Arco 4

Gracias por leer la novela, Disfrútenla

4 Volumen/arco de I’m the Evil Lord of an Intergalactic Empire!

Portada Evil Lord Indice 04.png


La imagen de esta ocasión para la portada la elegí dándole el toque mas “realista” que pueda tener una batalla de naves espaciales [o al menos a mi me da esa impresión], para cuando saque este PDF habrá pasado un buen tiempo desde que acabamos el arco 4 por lo que la hay noticias interesante ,dentro de los próximos días habrá nuevos cap en OJO japones/raw pero la traductora jap-ingles Kuroinfinity quiere esperar a que el próximo arco [el 5] este completo y ademas de querer finalizar el arco 1 de la novela que esta traduciendo en este momento.

En este arco pudimos ver el final del conflicto con la Familia Berkley, Liam consiguió otro artefacto antiguo, mejoro al Avid al estilo Tengen toppa Gurren Laggan XD y vimos que aun jugando a administrar un planeta por su cuenta Liam pudo hacer muy bien todo en él, el próximo arco Liam se involucrara con uno de los príncipes con derecho al trono sera interesante ver/leer como avanzara la Historia.

Una ultima cosa esta versión PDF del arco 4 no es la edición final ya que el Extra de este vol aun no ha salido [generalmente los extras los saca un poco Antes de comenzar el nuevo arco] cuando salga este subiré la versión con el extra por ahora estarán todos los cap del arco mismo [excluyendo al ya mencionado extra del vol 4]

 

Link del Volumen/arco 4

 

(EZ: tardare un rato en preparar las versiones corregidas de los arcos anteriores)

Gracias por leer mi traducción y disfruten su lectura

5 Arco de Kage no Jitsuryokusha ni Naritakute!

04

Esta listo el PDF del Arco 5 de las Crónicas de Guerra de Shadow-sama, la historia de la Reina de la Sangre fue muy triste en verdad y espero que pueda ahora vivir felizmente como ella lo deseaba, y la batalla con la misma entre shadow-sama y ella fue muy buena.

Ademas vimos el nuevo movimiento de Shadow-sama la Recuperación Atómica que usa el concepto de la ciencia ficcion moderno de Sanar algo por Re-atomizacion [sanar algo a nivel atómico, dejándolo mejor que antes de la enfermedad y como si nunca hubiera tenido nada], los hechos en la Ciudad sin Ley aun no han acabado se viene la Guerra comercial entre las compañías mercantes y la gran estupidez que hacer Sid por sus malentendidos…. no diré mucho de ello La próxima semana iniciamos el Arco 6 [la imagen de arriba es de ese arco]

 

Link del Arco 05

 

Muchas gracias por leer mi traducción y disfruten su lectura[pueden descargarlo también desde el indice de la novela]

Epílogo de Amaryllis y Palabras Finales

 

Esta listo el Epílogo y las palabra finales de Amaryllis, Con respecto al PDF no puedo prometer nada aun quiero que quede bien y si lo hago yo…. no quedara tan bien que digamos.

 

https://traduccionesenzeamlector.wordpress.com/2019/10/16/koori-no-kuni-ep/

 

EZ: Tratare de hablar con el Staff de Blue Phoenix a ver si alguien puede hacer algo con Respecto al PDF de ser así no habrá necesidad de mucha ayuda pero si no se puede, avisare en busca de ayuda con el mismo.

Nuevo Capitulo de Amaryllis/Cap 10 Cuarta Parte (4 de 4)[Final del Cap 10]

 

Nuevo Capitulo de Amaryllis/Cap 10 cuarta parte 4 de 4 [Final del Cap 10],  Disfrútenla

 

https://traduccionesenzeamlector.wordpress.com/2019/10/12/koori-no-kuni-10-cuarta-parte-4-de-4/

 

Pdst: Esta es una nota para quien interese [Suraga de ser posible ya que pocos son los que leen esta novela aquí en enzeam], Estoy casi acabando la novela la cual es muy importante para mi y quiero que quede bien el PDF final necesito ayuda de alguien que sepa hacerlos bien y que quede lo mejor posible [la ortografía también quisiera pedirla pero no seré exigente] lo que quiero es que las imágenes queden bien y no importa que queden en japones pero quiero que calcen adecuadamente con el documento a la hora de leerlo por ahora no la he acabado, pero cuando suba el epilogo quisiera ayuda en ello.