Isekai Nonbiri Nouka – Capítulo 348

Capítulo 348 – La historia del rey de un país pacífico

 

EZ: Capítulo Único, disfrútenlo y si es un pdv aparte así que a reir XD


Fui rey hasta hace un tiempo.

 

Abdiqué debido a la rebelión de mi hijo.

 

Aunque estaba preparado para morir, sólo estoy encarcelado.

 

Pero no soy feliz.

 

Accedí al trono a los diez años y lo he protegido durante más de tres décadas.

 

Esa rebelión.

 

Quiero vencer al idiota de mi hijo.

 

Pero quiero que esos vasallos soporten más mi ira.

 

No entiendo por qué se atreven a apoyar al idiota de mi hijo.

 

¿No pueden ver lo mucho que he trabajado hasta ahora?

 

Sí, son desquiciantes.

 

 

 

Pero después de haber sido encarcelado durante tres meses, mi ira se desvanece.

 

Aunque no esté encarcelado, sólo se puede decir que soy alguien libre, pero sigo sin poder salir del castillo.

 

Además, si alguna vez recibo un regalo, no puedo hacerlo en público porque me criticarán por favorecer a alguien. Ahora, no tengo ningún problema con respecto a la comida o el dinero.

 

Lo único que me falta es información.

 

No tengo ni idea de lo que está haciendo mi hijo en este momento.

 

Como rey, no recibir información me hacía tener una gran sensación de pérdida.

 

Pero me acostumbré a ello.

 

Acabo de darme cuenta de que mi estado corporal es ahora bueno desde que ya no me faltan ni el sueño ni el ejercicio.

 

En cierto modo, puede que no sea malo no soportar el peso de ser rey.

 

Así lo pensé.

 

Umu.

 

Yo no era apto para ser un rey.

 

Eso es lo que debería pensar.

 

Si ese es el caso, ¿qué trabajo es adecuado para mí?

 

…….

 

No puedo buscarlo ya que estoy encarcelado.

 

Muy bien, escapemos.

 

 

 

Tengo cinco compañeros.

 

Hay un anciano que me ha cuidado desde que era un niño, un caballero que sirve de guardia y tres sirvientas.

 

Los cinco me eligieron a mí antes que a mi hijo.

 

Cuando se enteraron de mi plan de fuga, se inclinaron sin temblar y comenzaron a prepararse.

 

Que confiables.

 

Originalmente planeé llevar a mi esposa conmigo, pero imaginé que este sería un viaje difícil.

 

Me decepciona separarme de mi esposa.

 

Cuando me vaya, quiero que el resto esté junto a ella para que no sea castigada.

 

Dado el poder de la casa de mi esposa, nuestro hijo probablemente no la castigará.

 

No, estamos hablando de mi estúpido hijo, así que no creo que no pueda hacer nada.

 

Pensándolo así, le pregunté a mi esposa. Ella me golpeó.

 

¿Eh?

 

La posición de una esposa es al lado de su esposo…. Estoy feliz por eso pero….

 

Con la adición de mi esposa, ahora somos unas 50 personas.

 

¿Me pregunto si mi esposa es más popular que yo? (EZ: Tú crees? XD)

 

N-, no, la razón por la que somos tan pocos antes es porque quiero escapar en silencio….dejemos de pensar en ello.

 

 

 

Por el momento, vamos a otro país.

 

Tendremos problemas en nuestro propio país.

 

Mi cara es bien conocida en nuestro país y seguramente atraeré problemas.

 

Por lo tanto, vayamos a un país lejano.

 

Una increíble fila de carruajes.

 

El barco está casi cargado también.

 

Un perfil demasiado alto.

 

Como se esperaba, los perseguidores vinieron.

 

Creo que es una buena idea luchar contra los perseguidores sin piedad.

 

No obstante, ¿acaso nos persiguen por orden de mi hijo?

 

Siguen siendo ciudadanos de mi país.

 

Pero no quiero volver a la prisión….

 

Así es.

 

Una vez que me lleven de vuelta, la pena de muerte es inevitable…

 

Muy bien, contraataque.

 

Apunten a sus miembros tanto como sea posible.

 

 

 

Mientras nos deshacemos de los perseguidores, llegamos al reino del rey demonio.

 

Si es aquí, estoy seguro de que no habrá perseguidores.

 

Después de todo, este país está en guerra con el Reino Fullheart.

 

Mi país también ha recibido una solicitud de apoyo del Reino Fullheart.

 

Ignoré la petición de apoyo, pero eso no significa que esté del lado del rey demonio.

 

Así que, creo que está bien que esté aquí.

 

Ese es mi deseo.

 

Espero que estemos a salvo aquí.

 

De acuerdo.

 

Por el momento, busquemos una posada.

 

¿Están bien nuestros fondos?

 

¿Podemos construir una mansión?

 

Siguiente pregunta.

 

Comida…. ¿hay algún lugar popular donde podamos encontrar buena comida?

 

Esposa, ¿cuándo conseguiste esa información…..?

 

No, eres de confianza.

 

 

 

-Lado del Príncipe-

 

 

 

¿Cómo sucedió esto?

 

¿No tuve éxito con el golpe de estado?

 

Eché a padre, que siempre predicaba sobre la rectitud, del trono y ahora estoy sentado en él.

 

Los vasallos también estaban contentos.

 

Fue bueno hasta esa parte.

 

¿Dónde?

 

¿Qué fue mal?

 

Eso es.

 

Ha sido extraño desde ese momento.

 

 

 

「Dame la lista de los nobles que se rebelan contra mí.」

 

「Eh?」

 

Al escuchar mi demanda, el ayudante parece avergonzado.

 

「Oi oi, ¿dónde está tu disposición habitual? Creía que ya la habías preparado. ¿Estás muy animado porque el golpe ha tenido éxito?」

 

「No, ano, príncipe? Nobles que se rebelan, ¿qué quieres decir exactamente con eso?」

 

「¿Eh? ¿Tengo que definirlo por ti? Son aquellos que impidieron que intentara tomar el trono.」

 

「En ese caso, no hay ninguno.」

 

「Eh?」

 

「Príncipe, ¿no es usted el primer príncipe?」

 

「u-, umu」

 

「No hay otro príncipe, ¿verdad?」

 

「Eso es correcto.」

 

「Por lo tanto, es normal que el príncipe herede el trono. Debido a ello, la mayoría de los nobles pensaron que sólo era una disputa entre padres e hijos de la familia real y tomaron una actitud de esperar y ver.」

 

「Espera, espera. ¿No fuimos resistidos por el ejército en el castillo?」

 

「Bueno, eso sería normalmente el caso si lideras un ejército y atacas el castillo pero no hubo ningún juramento sobre el inicio de la guerra.」

 

「Eso… pensé que sería genial.」

 

「Bueno, estabas maldiciendo mucho a tu padre esa vez así que todos se retiraron. 」

 

「Eso… pensé que sería genial.」

 

「En aquel entonces, todos pensaban que había algo mal en tu cabeza.」

 

「¿….Quieres decir que mi reputación ha caído?」

 

「Descanse tranquilo No hay nada que pueda caer.」

 

「¿Qué estás tratando de decir?」

 

「No hay dignidad para gritar. Para resumirlo la mayoría de los nobles no participaron. Los que resistieron en el castillo también fueron leales a sus obligaciones y no fueron contra el príncipe. En cierto modo, no pueden ir contra ti ya que eres el único príncipe aunque te hayas rebelado.」

 

「Perdón, eso es demasiado complicado. ¿Puedes explicarlo más claramente?」

 

「Sus acciones son las que deberían ser para no rebelarse contra el príncipe.」

 

「¿Nadie me desafía?」

 

「Así es. ¿Qué esperabas? ¿Esperabas que obedecieran todo sólo porque tú lo decías? Eso es terrible, especialmente para aquellos que custodian al rey.」

 

「Y-, ya veo.」

 

「Gracias por su comprensión.」

 

「No estoy convencido. Lo entiendo pero…. jaa, eso es todo entonces. La lista de los nobles que están cometiendo injusticias. Envíala.」

 

「¿Huh?」

 

「Oh, la has preparado bien? Espera un momento, ¿no es esta la lista de los nobles que me ayudaron? ¿Estás demasiado cansado y te equivocaste?」

 

「No cometí ningún error.」

 

「…..Eh?」

 

「Eh? No es un error. Son las personas que se aprovecharon cuando el rey es reemplazado.」

 

「……」

 

Mi padre siempre decía que las finanzas estaban en peligro.

 

No obstante, tenía una solución.

 

Aplastar a los nobles.

 

No, era aplastar a nobles y confiscar sus propiedades.

 

No soy un idiota.

 

No aplastaré a nobles inocentes.

 

Sólo aplastaré a los nobles pecadores.

 

Se lo propuse a mi padre muchas veces, pero no lo aceptó.

 

Sólo se limitó a resoplar.

 

Por eso di un golpe de estado…….

 

「Ehto, ¿cuáles son los ingresos y gastos actuales del país?」

 

「Aquí está.」

 

Era una montaña de documentos que no puedo evitar sentir disgusto al verlos.

 

「¿Estás bromeando?」

 

「No, hablo en serio. Ya he elegido lo más relevante.」

 

「….¿Puedes resumirlo en una línea?」

 

「Las finanzas son difíciles. Estoy esperando la habilidad del príncipe.」

 

 

 

Desde entonces, he estado enterrado en documentos.

 

¿No es valioso el papel?

 

No creo que sea valioso si hay tantos….

 

Es valioso.

 

Estos valiosos papeles exigen mi firma.

 

Es la única manera de tratarlos.

 

Por lo tanto, trabajo duro.

 

Pero, por mucho que trabaje, llegan más documentos.

 

¿Qué es esto?

 

¿Es esto un acoso de mi padre?

 

「El antiguo rey podía ocuparse fácilmente de ello.」

 

…..kuh.

 

「Pensé que cuando me convirtiera en rey, podría ir a fiestas todos los días y disfrutar de la vida.」

 

「No creo que sea el caso, pero … hay fiestas a las que tienes que asistir. Por favor, termina este documento antes de eso.」

 

「Hmh Hmh Hmh」

 

「No puedes firmar sin leer los documentos. Por favor, revisa por si se te ha deslizado algo.」

 

「Oi, ¿estás tratando de obstruir mi trabajo?」

 

「Oh, esta es mi solicitud de vacaciones. Planeo tomarme un descanso durante un año, así que gracias.」

 

「E-, esp-, espera, espera. Se fue…..」

 

「Puedes hacerlo, estoy seguro de que el príncipe puede hacerlo!」

 

「No puedo hacerlo. ¡Te mataré si te tomas un descanso!」

 

「Hahahahahahahaha」

 

Kuh.

 

Mi ayudante me intimida.

 

Me pregunto si mi padre era así también.

 

 

 

「¿Qué dijiste?」

 

「El antiguo rey desapareció de la prisión.」

 

「¿Qué hace el guardia? ¿Qué paso con mi madre?

 

「Ehto…. las 52 personas encarceladas, incluidos el antiguo rey y la reina, desaparecieron todos a la vez.」

 

¡……..!

 

Tal vez sea lo mismo que el incidente del Pueblo del Santo de la Espada de los rumores.

 

「No, no es eso. Dejaron una nota. “Empezaré mi viaje hacia la libertad. Te dejaré el resto a ti.”」

 

「¿Es la letra de mi padre?」

 

「Sí, no hay error. ¿Qué vamos a hacer?」

 

「……persíguelo」

 

「¿Eh?」

 

「¡Tráelos de vuelta! ¡No permitiré que mi padre sea el único libre!」

 

 

 

「El grupo del antiguo rey entró en el reino del rey demonio. Se determinó que era imposible perseguirlos usando nuestro ejército, así que enviamos un espía. Esta es la información de hace un mes.

 

「Kuh, ¿por qué fueron a un lugar tan complicado?」

 

「Es el mejor lugar para escapar de las garras del príncipe. Como se esperaba del rey invicto.」

 

「No llames a mi padre con ese título. Él no lucha. Sólo es un cobarde.」

 

「Sí, sí. Lo entiendo. Así que, recibimos un mensaje del espía…. Actualmente, el antiguo gran rey parece haber establecido una base en Ciudad Shashaato.」 (EZ: No te quieren XD)

 

「Recientemente, esa ciudad se ha hecho famosa debido a la deliciosa comida.」

 

「Sí. Luego….. ehto, se unió al Ejército del Rey Demonio Tigre Feroz.」

 

「¿Se unió al ejército del rey demonio?」

 

「No, parece que es un equipo para un juego de pelota llamado béisbol-desu.」

 

「¿Juego de pelota?」

 

「Sí. Es un juego de pelota que es jugado por un número de equipos y es actualmente popular en ciudad Shashaato. El Ejército del Rey Demonio Tigre Feroz es uno de los equipos. Un equipo está compuesto por nueve personas. 」

 

「Ya veo. 」

 

「El antiguo rey parece ser el receptor y el cuarto bateador-desu.」

 

「……¿Es eso asombroso?」

 

「El receptor parece ser una posición defensiva clave. ¿El cuarto bateador es… es el núcleo del ataque? Parece tener buenas contribuciones en cada juego.」

 

「En otras palabras, se interesó en jugar un determinado juego?」

 

「No estoy seguro de eso. El entrenador del equipo parece el mismísimo rey demonio.」

 

「¿Eh?」

 

「Parece que sólo puede participar cada diez días ya que está ocupado con los asuntos del gobierno, pero el rey demonio es de hecho el entrenador.」

 

「Qué es un entrenador… exprésalo de otro modo.」

 

「La persona que dirige el equipo-desu ne.」

 

「No entiendo.」

 

「Yo tampoco. Además, parece que hay muchas figuras influyentes retiradas de otros países ahí.」

 

「¿Retirados?」

 

「Las personas como el antiguo rey que abdicó por la fuerza o los príncipes que perdieron la guerra de sucesión.」

 

「¿Y están en el equipo dirigido por el rey demonio?」

 

「No, la mayoría de ellos están en los otros equipos. Parece que muchos de ellos se unieron al Ejército del Curry de Mariscos y al Ejército Supremo de la Pizza.」

 

「…..」

 

「Ah, en cuanto a la anterior reina…. parece estar loca por las cosas relacionadas con el teatro-desu.」

 

「¿El teatro? Sí, a madre le gusta ver obras de teatro. ¿Las patrocina?」

 

「No, parece que se unió como artista. Está con las señoras del barrio…..」

 

「…..」

 

「¿Qué va a hacer?」

 

「¿Qué esperas que haga?」

 

「Nada, quiero decir, ¿quieres vigilarlos?」

 

「Por supuesto. Y que se entregue esta carta.」

 

「¿Carta? ¿Qué contiene?」

 

「Una disculpa y una petición para que recupere el trono.」

 

「El antiguo rey es de hecho una persona de buen carácter por lo que podría volver pero….. ¿no sospechará que esto es una trampa?」

 

「¡Ese podría ser el caso, pero todavía quiero apostar! ¡Si no, el país no puede continuar!

 

「Solo tienes que trabajar duro como el rey desuyo. ¡Ahora, trabaja duro! 」

 

「Ugugu. ¡Así es! ¡Tengo un hijo! ¡Debe cumplir diez años este año! 」

 

「…..¿Podría ser? 」

 

「He oído que padre heredó el trono a esa edad. Fufufu」

 

「¡Rey, esto es una locura! ¡Guardias, deténganlo! No se detengan. Así es. ¡Gancho de derecha, gancho de derecha! ¡Muy bien, entonces a la izquierda!」

 

「¡Bastardo! ¡Uo, imposible, ugh, ahhhhh! 」

 

「Ok. Buen trabajo. Guardias, regresen. Y rey, lo siento pero tienes que dar lo mejor de ti durante diez años más.」

 

「Kuh…. para golpearme sin dudarlo. Aunque sea el rey.」

 

「Sí, eres el rey, así que no se lo tires al príncipe.」

 

「…….Por casualidad, ¿podría ser que aún estés enojado por no haberte consultado sobre el golpe de estado?」

 

「Hahaha. ¿Y si te dijera que si el antiguo rey no me hubiera pedido que me quedara ese día, no estaría aquí?」

 

「¿Mi padre te lo pidió?」

 

「Sí. Por eso estoy aquí, así que por favor trabaja duro.」

 

「Por cierto, ¿y si te hubiera consultado primero?」

 

「Correría hasta el antiguo rey y le informaría en secreto. Ya deberías saber que lo haré.」

 

「Correcto. Así que por eso esos nobles me dijeron que no te lo dijera.」

 

「Asegúrate de entender el verdadero significado de la persona que te da un consejo antes de seguirlo. Además, la próxima semana estaré de vacaciones. Voy a saludar al antiguo rey, así que le entregaré personalmente su carta.」

 

「Eh? Vacaciones….」

 

「Gracias por firmarla. No te preocupes, sólo será un mes.」

 

「¡Espera, espera, espera! ¡Estaba equivocadoooooo!」(EZ: Jajajaja nada te salió a como esperabas eh? XD)

 

 

 

Correcciones en los Comentarios / Los Likes en los cap son muy agradecidos

Si lo desean bien pueden darle clic a la siguiente img si no tienen dinero para donar pero quieren apoyar el blog (Si es posible cómanse la publicidad con lo cual me ayudan mucho) [y veré si pongo solo esto (lo de los clics) en varios cap, gracias para quienes lo hagan por adelantado]


AnteriorIndiceSiguiente

7 comentarios en “Isekai Nonbiri Nouka – Capítulo 348

  1. Por un momento creí que era el caso del rey de Fullheart y ya estaba esperando un derramamiento de sangre, pero fue agradable que solo fuera un rey escapando de sua deberes y un estúpido príncipe que realizó un golpe solo por realizar xd

    Le gusta a 4 personas

Deja un comentario

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s