Saijaku no Mahou Tsukai – Capítulo 106

Capítulo 106 – Takatsuki Makoto aprende sobre su propia habilidad

 

EZ: Cap Único, Disfrútenlo


“¿Noah-sama?” (Makoto)

 

Después de la pelea con los monstruos, me desplomé en mi habitación de la posada y me quedé dormido.

 

Y cuando me di cuenta, me llamaron al espacio de la Diosa dentro de mis sueños, pero…

 

La Noah-sama que siempre está sonriendo, tiene expresiones como si estuviera tramando algo, o haciendo una infinidad de otras expresiones, actualmente tiene una expresión mansa.

 

Tiene una mano apoyada en su barbilla y me mira fijamente.

 

¿Está de mal humor?

 

“…Oye, Makoto.” (Noah)

 

“¿Sí?” (Makoto)

 

¿Hice algo para hacer enojar a Noah-sama?

 

“Mis anteriores Apóstoles fueron espadachines increíblemente fuertes o magos genios, y muchas otras variedades.” (Noah)

 

“¿Los hombres del pasado de Noah-sama?” (Makoto)

 

Estoy un poco interesado, y al mismo tiempo, no quiero oír hablar de ello.

 

“Los apóstoles no se limitan sólo a hombres, también hubo mujeres. Y por lo tanto, hubo una variedad de personas, pero tú eres realmente el más raro de todos ellos.” (Noah)

 

“¿En qué parte?” (Makoto)

 

“El sincronizarse con un Espíritu. Eso es imposible. Especialmente para los humanos”. (Noah)

 

“Pero yo pude sin embargo…” (Makoto)

 

Me sorprendió que la Gran Espíritu del Agua, Undine, apareciera de repente.

 

Al final, ¿qué fue eso? Esa figura de la Gran Espíritu.

 

“Ahora que lo pienso, la Gran Espíritu del Agua se parecía un poco a ti, Noah-sama. ¿Está relacionado de alguna manera con eso?” (Makoto)

 

“Aah, sobre eso. Los Espíritus no tienen una forma clara, pero ellos aman a los Dioses Titán, así que creo que simplemente estaba copiando mi apariencia.” (Noah)

 

“Ya veo”. (Makoto)

 

Por eso fue similar.

 

Noah-sama es linda, así que no se puede evitar.

 

“Te desviaste del tema aquí. Makoto…” (Noah)

 

“Sí, ¿qué pasa?” (Makoto)

 

Noah-sama me mira directamente.

 

“El requisito para sincronizarse con los Espíritus… la habilidad mágica necesaria es 1.000.” (Noah)

 

“¿Eh?” (Makoto)

 

…1,000? Mi capacidad actual… es de alrededor de 200, si no lo recuerdo mal.

 

Honestamente hablando, incluso cuando entreno mi magia normalmente, no ha subido en absoluto últimamente.

 

Se incrementó cuando peleé con Geralt-san y se salió de control.

 

¿Es posible que 1.000 sea realista?

 

“Un dominio de la magia de 1.000 es un territorio que sólo los raros que pasan toda su vida puliendo un elemento mágico pueden alcanzar, y eso es para los longevos elfos, e incluso ellos ni siquiera logran alcanzarlo por un margen cercano…” (Noah)

 

¡¿No pueden alcanzarlo?!

 

Noah-sama agita un trozo de papel que estoy acostumbrado a ver mientras me río.

 

“Tomando mi Libro del Alma por su cuenta otra vez… Entonces, ¿por qué fui capaz de sincronizarme con un Espíritu?” (Makoto)

 

Noah-sama silenciosamente señala mi Libro del Alma.

 

Ahí…

 

[Magia Lunar: Encanto].

 

“Esto es…” (Makoto)

 

“Parece que es la habilidad de regalo que obtuviste al convertirte en el Caballero Guardián de la Oraculo de la Luna”. (Noah)

 

Ya veo.

 

La recompensa de convertirse en el Caballero Guardián de Furiae-san.

 

“…La Habilidad de Encanto, eh.” (Makoto)

 

Aah, no conseguí Magia Oscura… qué pena.

 

“Parece que aún no lo entiendes. Gracias a esta Magia de Encanto, te las arreglaste para conseguir la ayuda de la Gran Espíritu del Agua, Undine-chan, ¿sabes?” (Noah)

 

“?!” (Makoto)

 

Uhm, ¿qué significa eso?

 

¿Pude sincronizarme porque encanté a un Espíritu?

 

Noah-sama sonríe con una cara de asombro.

 

“Yo tampoco lo sabía. Que había un método oculto como este de ser capaz de sincronizar con Undine si tienes un dominio en el agua de 200 y magia de encanto…” (Noah)

 

“…”

 

¿Método oculto? (EZ: encontraste un bug en el mundo amigo xD)

 

“Las condiciones son probablemente así. La habilidad mágica de ese elemento tiene que ser más de 200.” (Noah)

 

Noah-sama levanta un dedo.

 

“Dos: ser el creyente de un Dios Titán que es amado por los Espíritus”. (Noah)

 

Ella levanta un segundo dedo.

 

“Tres: Ser capaz de usar la Magia de Encanto”. (Noah)

 

Luego, levanta el tercer dedo y lo empuja delante de mi cara.

 

Ahora que lo saca así…

 

“¿Estoy haciendo algo un poco raro aquí, tal vez?” (Makoto)

 

“Te entrenaste y pasaste el límite que las Iglesias de las Diosas estableció, te convertiste en el creyente de un Dios Malvado que va en contra de los Dioses Sagrados, y ahora has aprendido la Magia Lunar que es odiada por este continente. ¿Qué piensas de eso?” (Noah)

 

Aah, ahora que lo menciona…

 

¿Por qué estoy haciendo todas esas cosas tan abominables me pregunto?

 

“Para ser honesta, cuando te convertiste en el Caballero Guardián de la Oráculo de la Luna, yo estaba como ‘¿en serio?’. No estabas apuntando a esto cuando hiciste eso, ¿verdad, Makoto?” (Noah)

 

“No estaba… Aah, pero…” (Makoto)

 

“¿Pero…?” (Noah)

 

“Cuando tomas las decisiones más duras, ¿no es más grande el retorno?” (Makoto)

 

Le respondí seriamente, pero Noah-sama frunció el ceño.

 

“Así que esa es tu postura básica, Makoto… Como la persona que te está mirando, estoy preocupada, ¿sabes?” (Noah)

 

Noah-sama se ríe mientras juega con su hermoso cabello plateado.

 

Un creyente no debería hacer que su diosa se preocupe, eh.

 

“Te hiciste más fuerte como resultado, así que personalmente me siento feliz por ello”. (Noah)

 

“Haah, suspira y luego se ríe con un ‘fufu’.

 

“Alégrate, Makoto. Cuando te sincronizaste con Undine, eras de clase Santa sólo para ese caso.” (Noah)

 

“¿Eh…?” (Makoto)

 

¿Qué acabas de decir, Noah-sama?

 

“Un espíritu que tiene maná infinito. Un mago que puede usar ese maná. Algo así es obviamente de clase santa.” (Noah)

 

“Uhm… pero…” (Makoto)

 

¿En serio?

 

Noah-sama no está diciendo lo que sea que encaje, ¿verdad?

 

“Realmente dudas de tu Diosa”. (Noah)

 

*Peshi*, ella golpea ligeramente mi frente.

 

“Sólo te lo digo, pero no fuiste capaz de controlar tu magia espiritual en absoluto, ¿sabes?” (Noah)

 

“Ciertamente estaba fuera de control, ¿verdad? Tengo recuerdos de eso…” (Makoto)

 

El recuerdo de sentirse mareado por el mareo de Mana.

 

“Eso fue peligroso. Podrías haber hundido la capital de Highland ahí, ¿sabes?” (Noah)

 

“No, no, no.” (Makoto)

 

Eso es exagerar.

 

“Podrías haber hecho eso fácilmente. La magia de los espíritus es ese tipo de magia después de todo.” (Noah)

 

“…”

 

“No se pueden hacer controles minuciosos en ella, pero lo vuela todo. No es magia que derrota a un solo objetivo, sino una que mata a miles. No es magia para la batalla, sino para la guerra. Por eso los dioses sagrados limitaron la magia de los espíritus”. (Noah)

 

“Para la guerra…” (Makoto)

 

E-, es así. (EZ: Esta magia es como las armas a nivel estratégico en términos de la tierra actuales la bomba atómica en términos de sci-fi cañones satelitales, armas de gravedad, bombas de antimateria y demás en si armas de destrucción masiva)

 

“¿Pero tal vez esa diosa del agua Eir sabía que esto iba a pasar? Pense que estaba siendo muy generosa al regalar Magia de Agua de Rango Santo”. (Noah)

 

Noah-sama se ríe malvadamente con un ‘hihihi’.

 

Ah, volvió al Noah-sama de siempre.

 

“Entonces, ¿el resultado fue bueno?” (Makoto)

 

“Te has hecho más fuerte, Makoto. Pero ten cuidado. Si te pasas, los Dioses Sagrados te vigilarán. Además, si no controlas tu magia espiritual, puedes destruir fácilmente una ciudad, ¿de acuerdo?” (Noah)

 

“…Tendré cuidado.” (Makoto)

 

Me descontrolé dos veces en Symphonia después de todo…

 

Una tercera vez no será buena.

 

Si me saliera de control en Makkaren…

 

“También, una cosa más.” (Noah)

 

Noah-sama pone una mano en mi mejilla.

 

“Voy a decirte algo importante.” (Noah)

 

“¿Hay más…?” (Makoto)

 

“Es algo increíblemente importante. Makoto, ¿por qué crees que la magia de la Oráculo de la Luna no funcionó?” (Noah)

 

“¿Eh? Hmm, eso es…” (Makoto)

 

Ahora que lo pienso, el Príncipe Leonard se sorprendió.

 

Siento que mi resistencia a los efectos del estado anormal es anormalmente alta.

 

“La razón por la que magia como ‘Encanto’ y ‘Miedo’ no funcionan en mí es por Mente Clara… ¿cierto?” (Makoto)

 

Al luchar contra los monstruos tabú, la reina arpía y la magia de la oráculo lunar, pude resistir sus encantos.

 

Noah-sama meneó la cabeza a los lados.

 

“No es eso. Mente Clara es una habilidad que mantiene tu mente tranquila. Puedes ser capaz de resistirla, pero no puede negarla. En primer lugar, El Encanto de la Oráculo de la Luna es rango monarca, sabes. No hay nadie que pueda soportarlo”. (Noah)

 

“…Pero yo estaba bien.” (Makoto)

 

Noah-sama se desliza hacia mí.

 

“Por cierto, mi encanto es rango Dios. Encima de eso, ¡la cima entre los Dioses! ¡Se dice que puedo encantar a toda la creación! ¡No deberías ser capaz de mantenerte cuerdo con sólo mirarme!” (Noah)

 

“D-, de acuerdo…” (Makoto)

 

Incluso si me dices eso…

 

Tal vez Noah-sama se emocionó ahí, agita sus brazos mientras lo dice.

 

Ciertamente es una linda diosa, pero decir que es la mejor entre los dioses es un poco…

 

“Y aun así, ¡mi único creyente con esta calma! ¿¡Además, él piensa internamente ‘¿tiene ella algo más que decir?’!”. (Noah)

 

Ah, mierda, me leyó la mente.

 

“Haah… haaah… bueno, bien. Te lo diré. La razón por la que el Encanto de la Oráculo de la Luna y el mío no funcionaron, así como por la que los ataques de efectos anormales de los Monstruos Tabú no te afectan…” (Noah)

 

Los ojos de Noah-sama eran afilados.

 

“Es debido a la habilidad jugador de RPG”. (Noah)

 

¿…Hm?

 

“Pero, no tiene el efecto de negar los efectos de estado anormal”. (Makoto)

 

“Cierto. Pero hay un cambio de perspectiva en la habilidad de jugador de RPG, ¿verdad?” (Niah)

 

“Sí, la hay”. (Makoto)

 

Una perspectiva en la que estoy mirando mi propia espalda.

 

En otras palabras, una perspectiva que tienes cuando juegas a juegos RPG.

 

No necesito darme la vuelta. Es una habilidad un poco conveniente.

 

Una habilidad que no tiene capacidad de combate.

 

Sin embargo, no tiene nada que ver con los efectos de estado…

 

Noah-sama guardó silencio por un rato antes de hablar.

 

“…El cambio de perspectiva de Jugador de RPG. Esa perspectiva… termina estando fuera del mundo.” (Noah)

 

“¿Qué quiere decir con eso?” (Makoto)

 

¿Fuera del mundo?

 

“Hmm, como decirlo…” (Noah)

 

Noah-sama busca palabras mientras toca su flequillo.

 

“Cuando jugabas a los Juegos RPG en tu mundo anterior, incluso cuando tu personaje en la pantalla estaba confundido, no es como si el mando estuviera confundido, ¿verdad?” (Noah)

 

“…Bueno, obviamente… ¿Es así como funciona?” (Makoto)

 

“Así es. La Perspectiva del Jugador observa este mundo como un espectador”. (Noah)

 

¿Eso es increíble?

 

“Es raro. Puedes bloquear la magia de encanto de rango Dios después de todo.” (Noah)

 

“Pero en términos de poder de batalla…” (Makoto)

 

“Bueno, no hay ninguno.” (Noah)

 

Me lo imaginaba~.

 

Ya lo sabía

 

La capacidad de lectura de mente de Fuji-yan que es una habilidad útil parece muy fuerte.

 

Y la de Sa-san [Vidas restantes] está en un nivel injusto.

 

Oh bueno, la Magia Espiritual se está fortaleciendo bien, así que debería pulir eso.

 

“Makoto, lo importante viene ahora. ¿Conoces el demérito del cambio de perspectiva?” (Noah)

 

“¿Demérito?” (Makoto)

 

Para una habilidad que simplemente hace que los efectos del estado anormal sean más difíciles de afectar, hay un demérito…

 

“Lo hay. Una perspectiva desde fuera del mundo… por eso, tu sentido del miedo se atenúa. Puedes manejar las cosas con cierta calma sin importar la situación peligrosa en la que te encuentres, ¿verdad? Está bien si eso fuera todo, pero te precipitarías al peligro por tu propia voluntad, y elegirías las opciones peligrosas a propósito, ¿verdad?” (Noah)

 

“……”

 

Me hace recordar la charla anterior.

 

Los requisitos para sincronizarse con un Espíritu.

 

Caminos que normalmente no elegirías.

 

¿Podría ser que me haya afectado la habilidad?

 

“Qué demérito tan problemático”. (Makoto)

 

“Bueno, gracias a eso, te mantienes como mi Apóstol, así que es algo que hay que agradecer también.” (Noah)

 

Noah-sama sonríe y me despeina el cabello.

 

“Quería advertirte sobre esto hoy. Has mantenido tu palabra y te estás haciendo más fuerte. Gracias a tu habilidad, puedes tomar acciones calmadas y atrevidas. Pero si sigues siendo imprudente, algún día fracasarás.” (Noah)

 

“…Sí, entendido.” (Makoto)

 

“Entonces, ya es hora de que vuelvas. Parece que tienes visitas.” (Noah)

 

“¿Visitas?” (Makoto)

 

La Diosa sonríe.

 

“Eres popular, Makoto.” (Noah)

 

“¿…?” (Makoto)

 

“Haz lo mejor que puedas”. (Noah)

 

Ella agitó su mano y yo fui cubierto de luz.

 

◇◇

 

“Takatsuki-kun, despierta~.”

 

“Makoto, estás durmiendo demasiado.”

 

Cuando abro los ojos, hay unas chicas pelirroja y otra de cabello castaño claro.

 

El cabello largo de Lucy estaba sobre mí y me hacía cosquillas.

 

Sa-san, no te subas a mi cama, no eres un gato.

 

“Buenos días, Lucy, Sa-san.” (Makoto)

 

Les respondo mientras me estiro.

 

“Aunque ya es de noche”. (Lucy)

 

“Hemos sido llamados al Castillo de Highland. Vamos~” (Aya)

 

“Eeeh”. (Makoto)

 

Aunque mi cuerpo se siente increíblemente pesado.

 

Porque me sincronicé con Undine, tal vez.

 

Gracias a la charla de Noah-sama, yo también estoy de mal humor.

 

No quiero moverme de la cama.

 

“Vuelvo a dormir”. (Makoto)

 

Me arrastro dentro de mis sábanas.

 

Haah, qué tranquilizador.

 

Trabajé duro.

 

Está bien descansar, ¿verdad?

 

“Princesa Sofía, ¿qué debemos hacer al respecto?” (Lucy)

 

“Takatsuki-kun no se levanta~”. (Aya)

 

“Haah, el Héroe de nuestro país es problemático.” (Sofía)

 

¿Hmm?

 

Creo que acabo de oír la voz de la Princesa Sofía.

 

“¡Hie!” (Makoto)

 

¡Una mano increíblemente fría me tocó la nuca!

 

“Siempre te sincronizas sin mi permiso, así que esto es una venganza”. (Sofía)

 

La princesa Sofía con la cara de un niño bromista estaba ahí.

 

Ah, uhm…

 

Se supone que esta es mi habitación personal en la posada, sin embargo.

 

¿Por qué todas entran como quieren?

 

“Makoto, parece que hay una fiesta de la victoria en el castillo.” (Lucy)

 

“Aparentemente hay mucha~ comida.” (Aya)

 

Lucy y Sa-san me sacan ambas de la cama.

 

“Estoy bien. Vayan ustedes dos.” (Makoto)

 

Intento mostrar resistencia.

 

“Noel-sama nos dijo que definitivamente consiguiéramos que el Héroe de Rozes viniera, Héroe Makoto.” (Sofía)

 

La Princesa Sofía me sonríe mientras me arregla el cabello en la cama.

 

“En realidad quiero que te tomes tu tiempo y descanses.” (Sofía)

 

“… Vamos. Me prepararé.” (Makoto)

 

Si pone esa cara, no puedo ser egoísta.

 

Lucy y Sa-san se miran.

 

“¿Por qué estás escuchando obedientemente si es la Princesa Sofía?” (Lucy)

 

“Eso no es justo~” (Aya)

 

¿Qué es injusto?

 

Soy un héroe designado por el país, la princesa Sofía es mi superior literal aquí, ¿sabes?

 

“De acuerdo, entonces, te quitaré la parte superior.” (Lucy)

 

“Entonces, le quitaré los pantalones. (Aya)

 

¡¿Lucy y Sa-san están tratando de desnudarme?!

 

“¡Me cambiaré por mí mismo!” (Makoto)

 

Estaban a punto de desnudarme delante de la Princesa Sofía. Rápidamente hice que las tres salieran de mi habitación.

 

¿De todos modos, la princesa Sofía, Lucy y Sa-san estaban todas juntas?

 

¿De qué estaban hablando esas tres…?

 

Estoy interesado, y al mismo tiempo, tengo miedo de preguntar…

 

Cuando terminé de cambiarme, arrastré mi pesado cuerpo hasta el Castillo de Highland.

 

 

Correcciones en los Comentarios / Los Likes en los cap son muy agradecidos

Si lo desean bien pueden darle clic a la siguiente img si no tienen dinero para donar pero quieren apoyar el blog (si disculpen pero si es posible cómanse la publicidad con lo cual me ayudan mucho) [y veré si pongo solo esto (lo de los clics) en varios cap, gracias para quienes lo hagan por adelantado]


AnteriorIndiceSiguiente

2 comentarios en “Saijaku no Mahou Tsukai – Capítulo 106

Deja un comentario

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s