Saijaku no Mahou Tsukai – Capítulo 54

Capítulo 54 – Takatsuki Makoto Habla con la(s) Princesa(s)

 

EZ: 2/2


“Aventurero de Makkaren, Takatsuki Makoto, ¡no hagas esperar a la princesa Noel!”

 

No necesitas llamarme por mi nombre completo cada vez. Te escucho.

 

“¿Tengo que ir?” (Makoto)

 

Intento preguntar a mis camaradas.

 

“¡Claro que tienes que hacerlo!” (Lucy)

 

“Takatsuki-sama, no debe cometer un error por descuido.” (Nina)

 

“Haz lo mejor que puedas”. (Aya)

 

Sa-san, que está engullendo carne asada, me saluda con la mano.

 

Maldición, tratando esto como si fuera asunto de otra persona.

 

Camino con pasos pesados hacia el lugar donde se reúne la orden de  caballeros y el grupo de nobles.

 

Siento que las mesas y la comida son completamente diferentes a las del Bar Héroe.

 

Mesas de diseño intrincado, botellas de vino de aspecto extravagante y platos exquisitos alineados. ¿Puedo tomar algo?

 

“Hola, Takatsuki-kun”. (Sakurai)

 

“Aah, Sakurai-kun. Me llamaron aquí por alguna razón.” (Makoto)

 

“Estuve hablando de Takatsuki-kun con la princesa Noel, y ella dijo que le encantaría tener una charla contigo.” (Sakurai)

 

¡Así que fue tu culpa!

 

Lo miré con ojos resentidos y dijo ”lo siento, lo siento’ y se disculpó. Y entonces, me llevó delante de una mujer elegante.

 

A su lado está el anciano que ha estado manejando este evento desde hace un tiempo.

 

Si recuerdo bien, el consejero del primer ministro?

 

“Eres Takatsuki Makoto, eh. Hmph, no es un atuendo adecuado para tenerlo delante de una princesa.”

 

“…”

 

¿Qué dice este viejo después de haberme llamado aquí de repente?

 

“¿Cuál es tu profesión?”

 

“…Aprendiz de Mago.” (Makoto)

 

Soy un usuario de espíritus, pero aunque tenga la habilidad, no se acepta como profesión.

 

Por lo tanto, hablo de la profesión que está escrita en mi Libro del Alma.

 

“¡¿Aprendiz, dices?! ¡¿No eres uno de los camaradas que vino con los héroes del mundo paralelo?! Pensar que un vulgar plebeyo como tú es—”

 

“Robert, yo lo llamé. Apártate.”

 

“Sí, mis disculpas”.

 

El viejo llamado Robert da un paso atrás de mala gana.

 

No creo que pueda llevarme bien con ese tipo.

 

“Encantado de conocerlo, Makoto-sama. Soy la Princesa del Sol, Noel Highland. Su ayuda en la subyugación de los Dragones Tabú fue un gran logro.” (Noel)

 

Su voz clara es como un instrumento musical y pasó por mis oídos agradablemente.

 

Tiene un hermoso Cabello Rubio y grandes ojos azules.

 

Una princesa dibujada en cuadros estaba justo delante de mí.

 

“Soy Takatsuki Makoto. Muchas gracias. Pero Sakurai-kun derrotó a los Dragones Tabú por su cuenta.” (Makoto)

 

“Eso no es cierto. Es gracias a Takatsuki-kun que no hubo ni una sola baja.” (Sakurai)

 

Sakurai-kun llegó por el lado.

 

“Oh Dios, ustedes dos se llevan bien.” (Noel)

 

Noel-ojousama es toda sonrisas.

 

Su sonrisa es encantadora, e incluso me hizo preguntarme si realmente tenía magia de encanto.

 

Escuché que es una de las personas más influyentes del país más grande de este continente, pero es una persona mucho más directa de lo que imaginé.

 

“Le daré nuestro agradecimiento oficialmente en algún momento. Esta vez, es sólo para saludar.” (Noel)

 

“Uhm, me siento honrado de solo poder hablar con usted.” (Makoto)

 

No es bueno, no sé qué decir.

 

¡Sakurai-kun! ¡Sálvame!

 

Miré a mi compañero de clase.

 

“Princesa Noel, es un mago hábil. ¿Qué tal si lo invitamos al reino como invitado?” (Sakurai)

 

¡No! Eso no es lo que estaba preguntando, Sakurai-kun.

 

¡Lee el estado de ánimo!

 

“Es raro que Ryousuke-sama diga eso. Pero es un ciudadano del País del Agua Rozes. Nos regañaría Sofía-sama, ¿sabes? ¿No es así, Sofía-sama?” (Noel)

 

Geh, ahora que lo menciona, ella está aquí.

 

Miré ligeramente, y ahí estaba la princesa de Rozes, la Oráculo del Agua, la princesa Sofía de pie.

 

“Sí, es parte de nuestro país. Encantado de conocerte, Takatsuki Makoto. Gracias por tu duro trabajo en esta ocasión.” (Sofía)

 

“…”

 

Esta chica, ¿se ha olvidado de mí?

 

Bueno, no hay forma de que una princesa recuerde la cara de cada persona que ha conocido sólo una vez.

 

¿Debería decir ‘encantado de conocerte’ aquí también? Mientras pensaba eso, el caballero a su lado me gritó.

 

Aah, es ese tipo.

 

Ha pasado un tiempo.

 

“¡Qué insolente! ¡Estás en presencia de la Princesa Sofía! ¡Arrodíllate!”

 

Ah, ¿fue un error estar parado frente a la princesa?

 

Miro a la princesa Noel.

 

“Hoy es un día libre de formalidades”, es lo que dice la princesa Noel con una sonrisa.

 

Hm, qué benevolente.

 

La princesa Noel tiene mucha flexibilidad.

 

La Princesa Sofía no muestra una sola sonrisa mientras continúa.

 

“Está bien, Takatsuki Makoto. He oído que eres un Mago Ejemplar. Te concederé la protección divina de nuestra Diosa. Te daremos la bienvenida como un mago de nuestro honorable País del Agua.” (Sofía)

 

¿Eh? ¿Qué está diciendo esta mujer?

 

“Agradece la generosidad de la Princesa Sofía. A partir de hoy te voy a exprimir.”

 

El caballero arrogante a su lado está diciendo algo.

 

…Me está molestando.

 

Mi ira de hace dos años está volviendo a aparecer.

 

“No, gracias”. (Makoto)

 

“…¿Qué?”

 

El caballero de la Princesa Sofía se acerca.

 

“Bastardo, ¿entiendes tu propia posición?”

 

“Takatsuki Makoto, ¿por qué no estás satisfecho?” (Sofía)

 

Ah, esta gente…

 

Diciendo descaradamente todo eso.

 

“Hace dos años, cuando desesperadamente supliqué que me convirtiera en un creyente de la Diosa del Agua, ni siquiera me dio una mirada, y aun así, ¿esta vez me dice que me convierta en su aliado? Eso es bastante desvergonzado.” (Makoto)

 

No, no es eso.

 

Estos tipos son de la realeza y la nobleza y todo eso, así que son importantes.

 

Por eso es natural que actúen de la manera que quieran, y no sería buena idea ir en contra de ellos aquí.

 

Pero mover la cola aquí y convertirme en su subordinado… no es algo que esté deseando hacer.

 

“…¿Podría ser Usted…?” (Sofía)

 

La Princesa Sofía parece haber recordado algo.

 

“¡Bastardo! ¡Qué manera de hablarle a la Princesa Sofía! No creas que puedes quedarte en Rozes!”

 

El caballero a su lado me amenazaba descaradamente.

 

“Entonces, me iré. No hay manera de que trabaje por el bien de un grupo como ustedes.” (Makoto)

 

Aah, lo dije.

 

(Oh Dios, Makoto, tienes un temperamento bastante brusco, eh.) (Noah)

 

Me falta experiencia, Diosa-sama.

 

“Oh, Takatsuki-sama. Si no tienes un lugar donde ir, siempre eres bienvenido en Highland, sabes.” (Noel)

 

La Princesa Noel lo propone con una sonrisa.

 

La Princesa Sofía al lado hace una expresión de disgusto.

 

“Takatsuki-kun… si te preocupa algo, por favor dímelo cuando quieras.” (Sakurai)

 

“Sí… gracias, Sakurai-kun.” (Makoto)

 

Bajé la cabeza ligeramente hacia la princesa Noel y Sakurai-kun.

 

Y sin encontrarme con la Princesa Sofía y el caballero a su lado, dejé el lugar.

 

Hmm, ¿cometí un error ahí?

EZ: Hay algo que me gusta con esta novela en lo que pasara con respecto a esto ocurrido y eso es que, no saldrá a como acostumbran salir las cosas en los isekais actuales lo verán en los próximos cap pero sepan algo la princesa sofia es les guste o no una waifu por algo [sale en una de las portadas de la NL]

 

 

 

Correcciones en los Comentarios / Los Likes en los cap son muy agradecidos


AnteriorIndiceSiguiente

5 comentarios en “Saijaku no Mahou Tsukai – Capítulo 54

  1. Ese sensual spoiler, me llena de esperanza y orgullo. (?)

    Tiene amigos rotos, peto el de por si es el más roto de todos, osea… tiene la habilidad “Mente clara” que todo Héroe debería tener (para inhabilitar su miedos y se centré en su objetivo) y la otra que le da la clara ventaja del campo de batalla (mapeado), por si fuera poco… tiene la ayuda de una fe las Diosas “Originales” de dicho mundo y de los espíritus.

    Osea, tendrá mala suerte, pero esta roto y sus amigos (más cercanos) también.

    Gracias por el capítulo.

    Le gusta a 1 persona

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s