Saijaku no Mahou Tsukai – Capítulo 15

Capítulo 15 – Takatsuki Makoto Obtiene la Protección Divina de la Diosa

 

EZ: 1/2


Estoy soñando.

 

Estoy en un espacio sin nada.

 

¿Cuántas veces es esto ahora? Ya me estoy acostumbrando a esta vista.

 

Pero esta vez fue un poco diferente.

 

“……”

 

La diosa que normalmente me recibía con una sonrisa tenía las manos en la cintura y me miraba fijamente.

 

Uhm, ¿estás enfadada?

 

“Oye”. (Noah)

 

La voz de Noah-sama es fría.

 

“¿Recuerdas qué fue lo primero que te pedí?” (Noah)

 

“Uhm…” (Makoto)

 

Si recuerdo correctamente…

 

“¿Vuélvete fuerte?” (Makoto)

 

“Bien”. (Noah)

 

La cara de una Diosa-sama que entrecierra los ojos es muy bonita.

 

“Idiota”. (Noah)

 

Ella respondió al murmullo de mi corazón.

 

“¿Recuerdas lo que dije después?” (Noah)

 

“Ah, sí, sí”. (Makoto)

 

Buena suerte, ¿verdad?

 

Ah, antes de eso, me dijo que tenía grandes esperanzas en mí.

 

“¡No te acuerdas!” (Noah)

 

La Diosa-sama agita sus brazos y hace ‘kiiih!’.

 

“¡Te dije que eres mi único creyente, así que no te perdonaría si murieras!” (Noah)

 

“Aah”. (Makoto)

 

Bien, bien. ¿Eh?

 

“…Podría ser…” (Makoto)

 

Podía sentir la sangre drenando de mi cara.

 

“Yo… ¿estoy muerto?” (Makoto)

 

“Haah, realmente te presionas demasiado.” (Noah)

 

Noah-sama chasquea los dedos y aparece un monitor en el aire.

 

“Aquí, mira”. (Noah)

 

Esa magia es genial.

 

Ese monitor está mostrando el estado de todos.

 

“En este momento tu amiga sacerdotisa está haciendo todo lo posible para curarte”. (Noah)

 

“¡Makoto! ¡Hey! Makoto, ¡¿estás bien?!” (Lucy)

 

“¡Lucy! Cálmate. Ha perdido el conocimiento, pero aún respira. Primero tenemos que darle tratamiento de emergencia, y dirigirnos a un hospital inmediatamente.” (Emily)

 

“¡Makoto, no mueras! ¡¡Llegamos a la ciudad muy pronto!!” (Jean)

 

Jean me está llevando, y Emily está lanzando magia curativa sobre mí.

 

Lucy parece tener mucho pánico.

 

Lo siento, todos. Hacer que se preocupen así.

 

“Fue gracias a ti que el Griffon fue derrotado, así que por supuesto que se desesperarían por salvar al que los salvó”. (Noah)

 

Ya veo. En cualquier caso, me alegro de que todos estén bien.

 

“Noah-sama, lo siento. Fui demasiado imprudente hoy. Estuve a punto de morir ahí.” (Makoto)

 

“Realmente eres un idiota. ¡Las heridas de hoy normalmente te habrían matado!” (Noah)

 

“¡¿Eh?!” (Makoto)

 

¿Qué quiere decir con eso?

 

“Mira esto”. (Noah)

 

Noah-sama me mostró un Libro del Alma.

 

“Espera, ¿eso no es mío? Por favor no lo tome sin mi permiso.” (Makoto)

 

“Eso debería estar bien. Somos compañeros aquí, ¿verdad? Más importante aún, mira esto.” (Noah)

 

Me rodea con sus brazos alrededor de los hombros y me acerca.

 

Espera, demasiado cerca.

 

“Ahora, ahora, mira.” (Noah)

 

La diosa-sama se acerca aún más.

 

Miro el Libro del Alma mientras activo [Mente Clara].

 

Protección Divina de la Diosa Noah.

 

Esas palabras fueron añadidas.

 

“Esto es…” (Makoto)

 

“¡Huhum, lo hiciste, Makoto! ¡Gracias a tus oraciones diarias, conseguiste obtener una protección divina! Gracias a eso, fuiste capaz de resistir el ataque del Griffon y la magia de fuego.” (Noah)

 

Cuando se obtiene la protección divina de una Diosa, el creyente obtiene un poder fuerte, y hay momentos en que puede hacer que su cuerpo sea más robusto.

 

Parece que hoy me he salvado gracias a eso.

 

“Ya veo…” (Makoto)

 

Ha pasado mucho tiempo.

 

Ha pasado un año y varios meses desde que vine a este mundo.

 

Siento que finalmente me he acercado un poco más a donde están mis compañeros.

 

“Pareces estar feliz. Esto no es todo lo que quería decirte.” (Noah)

 

“¿Hay algo más?” (Makoto)

 

“¡Mira esto!” (Noah)

 

Lo que Noah-sama señaló se lee [Usuario de Espíritus].

 

“¿Usuario de Espíritus?” (Makoto)

 

Si recuerdo bien, es una habilidad que tienen los elfos y los enanos.

 

Lucy también la tenía.

 

“¡Eso es! ¡Los dioses Titán nos llevamos bien con los Espíritus después de todo! Esta es una habilidad regalo de una diosa”. (Noah)

 

“Usuario de Espíritus… Espíritus, eh.” (Makoto)

 

No había usuarios de eso en el Templo del Agua.

 

O más bien, no hay usuarios de eso en la raza humana.

 

Es una magia menor que los elfos usan minuciosamente.

 

“Oh, ¿no estás contento?” (Noah)

 

“¡No, no, no es eso!” (Makoto)

 

No estoy insatisfecho, pero no sé si es fuerte o no, y parece que esos sentimientos se han filtrado.

 

“La usaré con gratitud, Diosa-sama.” (Makoto)

 

“Fufu, Dedícate a ti mismo* a partir de aquí también.” (Noah) (EZ: *Cuida de ti mismo mucho más)

 

Me dio una palmadita en la cabeza.

 

La luz envuelve mi cuerpo.

 

“Makoto, parece que ya es hora de despertar.” (Noah)

 

Noah-sama sonríe amablemente.

 

“Muchas gracias, Diosa-sama. Además, ¿está bien invitar a Lucy para que sea tu creyente, Noah-sama?” (Makoto)

 

“Hmm, invitarla, huh.” (Noah)

 

¿Eh? No parece estar tan feliz.

 

“En realidad, sólo puedo conseguir un creyente cada 10 años como castigo por ir en contra del Reino de Dios, sabes.” (Noah)

 

“Eeeh”. (Makoto)

 

Entonces no puedo invitar a nadie.

 

“Bueno, estoy bien con sólo tener a Makoto.” (Noah)

 

Noah-sama me da un pulgar y guiña el ojo.

 

¿No estás demasiado tranquila?

 

“Está bien, está bien. Ahora, no te esfuerces demasiado, ¿de acuerdo?” (Noah)

 

“Sí, cuídate, Noah-sama.” (Makoto)

 

“Nos vemos”. (Noah)

 

Estaba cubierto de luz.

 

◇◇

 

 

 

“Makoto-kun, ¿cómo te sientes?”

 

Cuando me desperté, estaba en la sala de tratamiento del Gremio.

 

Emily estaba a mi lado.

 

“Buenos días. ¿Cuánto tiempo estuve inconsciente?” (Makoto)

 

“Medio día. Ya es de noche.” (Emily)

 

Lentamente levanto mi cuerpo.

 

Pregunté qué pasó después de derrotar al Grifón.

 

Cuando le dijeron al gremio que habíamos derrotado a un Griffon, ya que fue subyugado por 4 aventureros de rango bronce, el gremio cayó en un gran alboroto.

 

Especialmente Lucy que debilitó al Grifón con su magia de fuego y Jean que lo terminó; fueron héroes por un día.

 

La entrada es actualmente un festival.

 

La subyugación del ogro fue lo mismo. A los aventureros les gusta mucho hacer ruido.

 

Por otro lado, Emily estaba actualmente tratando mis quemaduras.

 

Actualmente estoy en estado momificado.

 

“Me pica todo el cuerpo”. (Makoto)

 

“Esa es la prueba de que estás sanando, así que aguántalo”. (Emily)

 

Cuando me dicen eso, no tengo más remedio que aguantar.

 

“¿Puedo moverme?” (Makoto)

 

“Deberías estar descansando ahora mismo, pero duermes en el gremio, ¿verdad?” (Emily)

 

“Sí, no creo que pueda dormir con este ruido. Voy a mostrar mi cara a todos.” (Makoto)

 

“Entonces te acompañaré. Tengo que ir a buscar a Jean después de todo.” (Emily)

 

“¡Makoto!” (Lucy)

 

De camino a la entrada, Lucy vino volando hacia nosotros.

 

Su cara está roja.

 

Debe haber sido obligada a beber mucho.

 

“¡Oye! ¿Tu cuerpo está bien? ¿Está bien no dormir?” (Lucy)

 

“Es tan ruidoso que no puedo”. (Makoto)

 

Actualmente están haciendo una gran fiesta en la entrada.

 

Jean está rodeado de aventureros y haciendo ‘wai wai’.

 

También hay un montón de mujeres aventureras acercándose a él.

 

Él es popular.

 

“¡Ese Jean!” (Emily)

 

Emily se sumergió en ese círculo.

 

Está alejando a las aventureras que se aferran a Jean.

 

Es asunto de otra persona, pero realmente lo tienes difícil.

 

“Oye, Makoto…” (Lucy)

 

Los ojos de Lucy estaban húmedos, y me agarró la mano derecha.

 

“¿Estás realmente bien? Estuviste inconsciente todo este tiempo”. (Lucy)

 

“Sí, acabo de despertarme. Más importante aún, tú eres la héroe/heroína hoy, ¿verdad? Ve a celebrarlo con los demás”. (Makoto)

 

“¡Estoy bien! En realidad quería estar a tu lado, pero Emily me dijo que no sería útil, y Lucas-san me dijo que no sería divertido sin el reparto principal. ¡Todos me hacían beber y era una molestia!” (Lucy)

 

Se hinchó las mejillas de ira, pero parece que se divirtió bastante.

 

Probablemente no ha tenido tanta atención antes.

 

“O-, oye, Makoto…” (Lucy)

 

Lucy me pregunta con dudas.

 

“¿Estás enfadado por lo de hoy?” (Lucy)

 

“¿Sobre qué?” (Makoto)

 

“Mi magia te ha herido gravemente…” (Lucy)

 

“Aah, yo tengo la culpa de eso. A pesar de que me enseñaron en el templo que no debería sincronizarme si no tengo la afinidad.” (Makoto)

 

“Es cierto que si no tienes la afinidad, no va bien, pero que todo tu cuerpo se queme como esta vez no es algo que deba suceder…” (Lucy)

 

La cara de Lucy es sombría.

 

Me pregunto por qué…

 

Siento que no sólo habla de cómo no quiere que me lastimen.

 

“¿Lucy?” (Makoto)

 

Lucy levanta la cabeza y murmura.

 

“Probablemente es por la sangre de demonio dentro de mí…” (Lucy) (EZ: Kuhg, mi sangre de demonio arde…  que Chuuni xD)

 

 

 

Correcciones en los Comentarios / Los Likes en los cap son muy agradecidos


AnteriorIndiceSiguiente

Un comentario en “Saijaku no Mahou Tsukai – Capítulo 15

  1. Oh No,ya veo el Plot Twist que se viene :O
    Revelaran que Lucy tiene un demonio interno que sus padres sellaron en ella
    y cada 10 años el sello se debilita y el demonio toma posesion de ella y daña a todos sus amigos por eso es tan solitaria :0
    Okya xD
    me pase de chunni

    Le gusta a 1 persona

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s