I’m the Evil Lord of an Intergalactic Empire! | 70 – Prologo del Volumen 5

70 – Prologo del Volumen 5

 

La capital imperial del Imperio Algrand.

 

Ahí se encontraba el palacio interior, que tenía el tamaño de una ciudad en sí misma.

 

En el lugar donde vivía la familia real, todo lo que uno podía necesitar estaba preparado ahí.

 

Para mantener a los parientes del Emperador, millones de personas fueron contratadas como sirvientes.

 

Dentro de uno de los altos edificios vivía el príncipe tercero en la línea de sucesión al trono.

 

Su nombre era [Cleo Noah Albalate].

 

Aunque su cabello rojo estaba cortado, la mitad derecha era larga hasta el punto de que llegaba a su hombro.

 

Aunque su rostro andrógino podía considerarse muy hermoso, era sin duda un hombre.

 

Actualmente sin camisa y sólo con pantalones, Cleo miraba por la ventana. (EZ: si tenemos a otro idiota como a Wallace este príncipe me agradara mucho XD, aunque según lo que vi en los comentarios es otra cosa ni yo podía imaginármelo enserio me sorprendió y a ustedes los dejare en suspenso hasta que lleguemos a ello)

 

Acababa de llegar a la mayoría de edad, y actualmente tenía la apariencia de alguien que acababa de entrar en la adolescencia.

 

Mirando la figura de esta persona estaba [Lysithea Noah Albalate], su hermana mayor que tenía su cabello ligeramente rizado atado en una cola de caballo.

 

Era una mujer alta con un cuerpo bien entrenado.

 

Más que un miembro de la familia imperial, sería más apropiado describirla como una caballero(mujer caballero).

 

En realidad, Lysithea estaba al lado de Cleo como su caballero.

 

“Cleo, ¿no puedes usar una camisa o algo parecido?”

 

Volviendo a mirar a su hermana, la parte superior del cuerpo de Cleo estaba bastante tonificada a pesar de su delgadez.

 

Combinado con su aspecto andrógino, casi parecía una chica sin pechos.

 

“No hay nada de lo que me avergüence. Soy un hombre”.

 

Aunque Lysithea entendía su perspectiva, todavía presionaba para que su hermano se vistiera.

 

“No puedes quedarte sin camisa para siempre. Sin mencionar que has recibido una respuesta del Conde Banfiel, ha accedido a reunirse contigo.”

 

Al oír esas palabras, Cleo se volteó hacia la ventana.

 

“¿Es así?”

 

Como si hablara consigo mismo, el tono de su voz mostraba no estar muy interesado.

 

Viendo su respuesta, Lysithea le suplicó que cambiara su actitud.

 

“Entiendo cómo te puedes sentir, pero no hay muchas personas dispuestas a reunirse contigo tal como eres. No puedes ser grosero con él”.

 

Pero resopló ante esa declaración.

 

“Probablemente sólo aceptó porque quiere ponerme en ridículo. Muchos otros han hecho exactamente lo mismo antes.”

 

Cleo podría vivir en un rascacielos, pero en realidad no había tantas personas en el edificio.

 

Normalmente los residentes del príncipe que tenía los mayores derechos de herencia tenían un flujo constante de personas haciendo cola para reuniones y demás cosas parecidas.

 

No obstante, casi nadie visitaba la residencia de Cleo a pesar de que era el tercero en la línea de sucesión al trono.

 

Esto se debía a la posición especial de Cleo.

 

“En serio… este es el problema de mi madre, no el mío. Yo no soy la que no pudo aceptar la realidad y forzó mis feas ambiciones en un niño.”

 

Lysithea no le respondió.

 

Considerando las circunstancias, ella sintió que el Emperador era más culpable que su madre.

 

Pero si alguna vez expresara esos pensamientos, cabezas serían enviadas a volar.

 

Aunque sus vidas seguirían en peligro incluso si no hicieran nada.

 

“Cleo, necesitas un noble poderoso de tu lado”.

 

Lysithea una vez más trató de persuadir a su hermano.

 

“…lo sé.”

 

“¡Entonces toma esto más en serio! El Conde Banfield no sólo es joven y capaz, ¡he oído que también es la encarnación de un espíritu noble! Una vez que se entere de tu situación, sin duda te prestará su poder.”

 

Echando su mirada hacia abajo, Cleo de repente se echó a reír mientras sujetaba su estómago.

 

“¿Me estás diciendo que hay un aristócrata por ahí que ayudará a un payaso como yo? Incluso mi madre se rindió conmigo. No tiene sentido que me haga ilusiones”.

 

Era el tercero en la línea de sucesión al trono, pero su posición no era más que una broma cruel del Emperador.

 

Conociendo esta verdad, ningún noble consideraría nunca apoyar a Cleo.

 

Preferirían reírse de él en su lugar.

 

La razón por la que Cleo intentó ponerse en contacto con una persona tan distinguida como Liam era, en pocas palabras, debido a la intensificación de la batalla por la sucesión.

 

Las repercusiones de la caída de la familia Berkley a la ruina aparecieron por todas partes.

 

Las secuelas llegaron incluso al palacio interior, las facciones fueron arrojadas al caos y ahora estaban siendo reorganizadas.

 

Ahora, como resultado natural, las personas aprovechaban esta oportunidad para elevar su posición en la competencia por la sucesión.

 

Había un sentido significativo en que alguien eligiera apoyar a Cleo durante este tiempo.

 

Tanto él como Lysithea estaban en una situación desesperada, este encuentro con Liam era su última oportunidad de esperanza a la que aferrarse.

 

Pero como nadie había aceptado ayudarlos antes, él ya se había rendido.

 

“En cualquier caso, nuestros hermanos mayores ya se están preparando para reclutar a la casa de Banfield en sus filas.”

 

Al oír eso, Lysithea abrió por completo sus ojos.

 

“¿Estás hablando del primero y segundo en la fila? Aunque podrían ser capaces, no creo haber oído ninguna noticia de que hayan intentado ponerse en contacto con él.”

 

El príncipe heredero con mayores posibilidades de suceder el trono era [Calvin Noah Albalate].

 

Tenía una multitud de nobles en su facción y se rumoreaba que era el hombre más poderoso del Imperio, sólo superado por el propio Emperador. (EZ: y donde queda Liam ah?)

 

Pero, considerando la historia de la familia real, esos rumores no eran fiables.

 

El segundo en la línea era [Linus Noah Albalate], un individuo cuyo impulso puro por el asiento del Emperador no podía ser comparado.

 

Siempre que algo, aunque fuera pequeño, pareciera convertirse en un obstáculo para sus ambiciones, lo aplastaba bajo su pie. (EZ: Será aplastado por Liam no?)

 

Pero derribar a Calvin era difícil incluso para Linus.

 

Debido al tamaño de sus facciones y a varias circunstancias, del primero al tercer lugar por el derecho a heredar estaban relativamente tranquilos.

 

No obstante, con la destrucción de la familia Berkley, la corte imperial se ha tornado inquieta.

 

Linus no iba a perder esta oportunidad, y Calvin estaba fortaleciendo sus defensas.

 

Como resultado, ambos estaban ahora reclutando tantos nobles poderosos como podían.

 

Como Liam.

 

Cleo no pudo evitar lamentar su propia falta de poder.

 

“Es sólo cuestión de tiempo”.

 

◇ ◇ ◇

 

“¡Lord Liam se ha inscrito con seguridad en la Universidad Imperial! ¡Este Brian está tan conmovido que las lágrimas no se detienen!”

 

Llorando en el video proyectado en el aire estaba mi mayordomo Brian.

 

Él hizo esta llamada mientras yo vivía en la capital imperial.

 

Mientras estaba sentado en un sofá vestido de civil, yo estaba viendo su cara llena de lágrimas.

 

“Qué cara tan antiestética para ver a primera hora de la mañana. ¿Cuántas veces te lo he dicho? Esta es sólo otra ceremonia de entrada, sucede que ésta es para la universidad. ¿Vas a seguir llorando para siempre?”

 

¿Estaba bien tener un mayordomo que lloraba tan fácilmente?

 

Bueno, al menos hace bien su trabajo.

 

He oído que le ha ido bastante bien administrando mis tierras.

 

“¿Qué está diciendo? Después de graduarse con éxito en la academia militar, todo lo que queda de su formación son sus estudios en la universidad y su trabajo como funcionario! Después de eso, puede volver a casa y enfocar todos sus esfuerzos en el desarrollo del territorio!”

 

Mientras escuchaba el discurso de Brian, yo estaba disfrutando de mi mañana.

 

Estaba bebiendo el té que me preparó Amagi al conversar con él.

 

“Es cierto, ¿el desarrollo del territorio sigue avanzando sin problemas?”

 

Brian asintió encantado varias veces.

 

“¡Por supuesto! El dominio se desarrolla constantemente, incluso mientras está entrenando. Por favor, compruebe los documentos que he enviado si quiere los números específicos.”

 

Sonreí por sus palabras.

 

“Es bueno oírlo”.

 

“¡Todos en el territorio esperan ansiosamente su regreso, Lord Liam!”

 

Como siempre, mis súbditos parecían ser completamente ignorantes de todo.

 

Sin saber siquiera que su maestro/amo era un lord malcado, parecían estar esperando mi regreso a casa.

 

Yo… [Liam Sera Banfield], soy un reencarnador.

 

Soy un villano que se reencarnó en este universo de fantasía y pretendía convertirse en un lord malvado.

 

Mi vida anterior me enseñó que no tenía sentido vivir de forma virtuosa, así que ahora todas mis acciones en ésta* se hicieron con la intención de disfrutarla al máximo. (EZ: *esta vida)

 

Por esa razón, mientras no estaba en el territorio, puse en marcha políticas que ayudaran a impulsar su desarrollo.

 

Esto fue para que cuando finalmente regresara, pudiera exprimir a los residentes ricos por todo lo que valían.

 

Estaba esperando ese momento incluso ahora.

 

Con una sonrisa significativa, Brian se acercó mientras yo tomaba té.

 

“Por cierto, Lord Liam, ¿cuándo planea darle oficialmente la bienvenida a Lady Eulisia como su amante*?” (EZ: si lo han olvidado este término en inglés es el de “amante” relacionado de la nobleza, ósea su o sus esposas secundarias para tener hijos –si la sociedad aristócrata da algo de asco no?)

 

“-pfft?! ¡¿De dónde demonios salió eso?!”

 

Eulisia- era una antigua vendedora de la Tercera Fábrica de Armas, una extraña persona que dejó ese puesto para volver al ejército y unirse a las fuerzas especiales.

 

Al parecer, su única razón para hacerlo era para poder rechazarme/tirarme después de que me confesara a ella.

 

Era una chica muy decepcionante, ¿la gente pensó realmente que yo la quería como amante? Aunque era cierto que la acogí, tenía que corregir esta idea errónea.

 

No tenía intenciones de recibirla como amante.

 

Realmente no lo hice, pero supongo que las cosas podrían parecer así considerando cómo la recluté.

 

“¿No lo hizo?”

 

Miré por encima de mi hombro* a Amagi, que ya se movía para limpiar el té derramado. (EZ: literalmente encima de su hombro hacia atrás, en donde esta Amagi, no es la expresión despectiva de “ver de forma despreciable” o algo parecido)

 

“¡¿A-, Amagi?! ¡Déjame explicarte! ¡Esto es sólo un malentendido!”

 

Girándose hacia mí, estaba sonriendo.

 

Pero había algo que me asustaba.

 

Esta situación era casi como si el hombre dijera: “¡Estás malinterpretando mi relación con esa mujer!” mientras intentaba explicarle las cosas a su esposa.

 

“¿No está bien? Lord Liam, siempre dice que está buscando hacer un Harén, pero nunca abraza* a nadie.” (EZ: ella se refiera a “sexo”)

 

“Entonces, ¿qué hay de ti?”

 

“Eso no cuenta*.” (EZ: *creo que acá se refiera a cuando literalmente la abraza “hug” en ingles porque al menos en lo que he visto(y ustedes) de la novela no he visto que usa las funciones sexuales de Amagi, puede que me equivoque pero dejemoslo así por ahora)

 

“¡¿En serio?!”

 

“No, esa es la verdad. Su cuerpo sigue siendo puro, Señor Liam.”

 

“…mi cuerpo sigue siendo puro?”

 

Amagi sonrió cuando vino a mí esta revelación.

 

En otras palabras… ¿todavía me consideran virgen en este universo?

 

Brian continuó mientras yo todavía estaba en estado de shock.

 

“Entiendo que actualmente está comprometido con Lady Rosetta, pero la casa Banfield sufre actualmente de una falta de herederos. Es el deber de la nobleza preparar sucesores, aunque al hacerlo sea un poco inmoral.”

 

“¡Cállate! ¡No puedo hacer un niño por una razón como esa!”

 

“¿Qué hay de malo en eso? Lord Liam, si algo le sucediera, ¡sería el fin de la casa Banfield! ¡Esto es importante! ¡Realmente estamos muy preocupados por esto! ¡Nunca muestra ningún interés en las mujeres reales!”

 

Al ver a Brian realmente enojado por primera vez, me quedé sin palabras.

 

Quiero vivir libremente.

 

No quiero seguir las órdenes de nadie.

 

Pero al ver a Brian tan ansioso, no podía refutarlo por el tiempo que lleva cuidando de mí.

 

“L-, lo tendré en cuenta, pero por ahora vamos a dejar esta historia en espera/reserva”.

 

“¡Siempre está esquivando el tema de esta manera! Lord Liam, este Brian está tan preocupado por esto hasta el punto de perder el sueño. Incluso durante su tiempo en la Universidad Imperial, habrá quienes busquen cambiar la situacio–”

 

La reprimenda de Brian se estaba volviendo bastante molesta, así que terminé la llamada ahí.

 

Luego me limpié el sudor.

 

“-mis amantes deben ser cuidadosamente seleccionadas. Por eso no voy a aceptar a Eulisia como una.”

 

Así es. Sólo las mejores de las mejores pueden llegar a serlo.

 

Aunque fuera un poco atractiva, una chica decepcionante como Eulisia nunca podría ser aceptada.

 

Amagi me estaba sirviendo una nueva taza de té.

 

“Ya ha terminado la llamada, ¿por qué está poniendo excusas?”

 

Como no podía soportar más la mirada de Amagi, me tomé el té de un trago antes de levantarme.

 

“Me voy a la universidad.”

 

Amagi inclinó la cabeza.

 

“Entendido. Prepararé el coche.”

 

¿Por qué mi mayordomo me regaña por mis propias amantes a primera hora de la mañana?

 

Si hubiera más chicas que no fueran tan decepcionantes a mi alrededor, aumentarían rápidamente. (EZ: pronto, según veo serán varias en este Arco… aunque unas de ellas serán decepcionantes XD)

 

¿Era tan difícil de entender?

 

Dejando eso de lado, ¿no deberían los mayordomos advertir a sus maestros que cuiden su libertinaje* en lugar de empujarlos al mismo? (EZ: en simples palabras ir a diestra y siniestra por cualquier chica le aparezca por delante)

 

“Bueno, tal vez hay algunas chicas hermosas en la universidad?”

 

Para quitarme a Amagi y Brian de encima, ¿debería encontrar una chica? Esperen un segundo.

 

¿Por qué necesito una excusa para jugar con las mujeres?

 

En mi segunda vida, ya he decidido no contenerme en mis deseos.

 

Cualquier cosa debería estar bien siempre y cuando me divierta.

 

Me siento un poco molesto en este momento.

 

“Amagi, llama a Wallace.”

 

“¿Wallace? No creo que esté despierto todavía.”

 

Aparentemente regresó tarde anoche y todavía estaba durmiendo.

 

El hecho de que todo esto fuera porque estaba jugando me molestó un poco.

 

“Eso no importa, despiértalo.”

 

Empecemos a mezclarnos con él.

 

Rosetta seguramente se preocupará si empiezo a socializar con otras mujeres todos los días.

 

¡Seguramente se arrepentirá de haberse comprometido con un hombre como yo! (EZ: y como siempre acabara de una forma que ni tu imaginas XD)

 

Brian(‘;ω;`) “Es doloroso. Lord Liam es demasiado serio. Su falta de interés en las mujeres es dolorosa.”

 

 

 

Correcciones en los Comentarios / EZ; Según Kuroinfinity (la traductora jap-ingles) como fue forzada a estar encerrada en casa no tiene escape de sacar nuevos cap [XD], bueno comenzamos el Arco/Volumen 5 de Evil Lord según he oído nos esperan cosas interesantes como el enfrentamiento con los “aprendices” de Yasushi [este enfrentamiento sera según dicen genial y habrá en esto ciertas “sorpresas” con respecto a esto], la reunión con el 3 “príncipe” y el aumento del harem de chicas decepcionantes de Liam [tengan seguro que aparecerán 1 o 2 de estas XD], espero que disfruten del cap y la subida de cap sera según Kuroinfinity suba los mismos en ingles esta vez no habrá horario definido

hagan caso a las indicaciones contra el virus actual y cuídense~~


Anterior – IndiceSiguiente

6 comentarios en “I’m the Evil Lord of an Intergalactic Empire! | 70 – Prologo del Volumen 5

  1. UFFFFFFF
    Ya extrañaba este olor a malentendidos que tiene cada capitulo de esta novela :3
    aunque me va a costar un poco recordar a algunos personajes :v
    culpa de mi mala memoria
    pero aun mas importante que todo eso
    ¡¡¿¿¿¡¡¡¡¿¿¿¿ACASO ES POSIBLE QUE EL HAREM DE LIAM TENGA CHICAS QUE NO SON LAMENTABLES EN EL??!!!?!?!??!?!?

    Le gusta a 2 personas

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s