The Villainess Will Crush Her Destruction End Through Modern Firepower – Capítulo 21

Capítulo 21 – La Villana apoya/ayuda al profesor en prácticas

 

EZ: El Traductor ha estado sacando cap de forma intermitente, tratare de hacer coincidir la subida de estos con la subida del traductor jap-ingles

Disfruten del cap de hoy de astrid~~


Hay alguien que me llama la atención.

 

Bernhardt-sensei.

 

Es el único objetivo de captura que me interesa, y ahora mismo sigue siendo un profesor en prácticas.

 

Bernhardt-sensei estaba bajo la guía del estricto Guericke-sensei, y su trabajo es preparar cosas como impresiones o ayudar con las clases. Siempre parece tan ocupado que no he tenido tiempo de llamarlo.

 

De cualquier manera, levantaré mi bandera de la destrucción si me acerco a él, lo cual no es bueno, pero no puedo evitar interesarme por él. Quiero decir, ¡Bernhardt-sensei es tan genial!

 

El otro día cuando hubo un estudiante que no podía usar los Elementales de Viento apropiadamente, él continuó enseñando al estudiante hasta que pudo entender. También es muy hábil en el uso de la magia.

 

“¿Tienes algo que no entiendas?”

 

“No pude usar correctamente los Elementales de Viento… no puedo distinguir la imagen para ello.”

 

Sigue siendo un humilde profesor en prácticas, pero una vez que se convierta en un profesor con licencia para la escuela secundaria, habrá dominado el oficio de profesor, y para entonces se verá muy estresado. Pero eso también es una buena parte de él.

 

“¿En qué estás pensando, Astrid? Te estás distanciando.”

 

“N-, No, no es nada. Fufufu.”

 

Maldito seas, Friedrich, me tienes que interrumpir mientras veo a Bernhardt-sensei.

 

“Aah, veo que estás mirando a ese profesor en prácticas.”

 

“Eeh… me pregunto.”

 

Kuh…. ¡es agudo como una madre!

 

“Veo que se está cansando. Su expresión está teñida por la fatiga. Apuesto a que ser un profesor en prácticas es muy difícil”.

 

Lo sé, ¿verdad? Seer un profesor en prácticas es una tarea difícil. Olvídate del hecho de que esta es una clase llena de niños nobles, esta es una clase de primer grado, así que por supuesto que va a ser difícil.

 

Así que hice lo mejor que pude para terminar mis tareas por mi cuenta para no poner más carga en el sensei que todavía andaba por ahí enseñando a otros niños. Sería genial si esto le facilitara las cosas a Bernhardt-sensei.

 

“Astrid-sama, ¿esta interesada en Bernhardt-sensei?”

 

“Hmm…. sólo un poco. Sólo un poquito.”

 

Miine-kun me llamó a mí, que estaba mirando a Bernhardt-sensei.

 

“¡No puedes hacer eso! ¡Su futura pareja será Su Majestad Friedrich!”

 

“¿Por qué ya está decidido…”

 

Como siempre, Miine-kun está desesperada por shipearme con Friedrich.

 

“Pero lo entiendo, Bernhardt-sensei es muy encantador, ¿no? Tiene ese sentimiento maduro sobre él, así que también me fascina. Nos gritarían si confiáramos en Guericke-sensei, pero Bernhardt-sensei nos enseñará hasta que lo entendamos”.

 

¿Verdad? ¿Verdad? Pero no puedes hacer trampa, Miine-kun. Aún tienes la misión de limpiar esa mina terrestre llamada Adolf.

 

Mientras pensaba en ello, volví a mirar a Bernhardt-sensei.

 

Ese estudiante que estaba recibiendo lecciones de Bernhardt-sensei parecía tan feliz! ¡Estoy celosa!

 

“Bernhardt-sensei”.

 

Decidí llamarlo.

 

“¿Qué pasa, señorita Astrid?”

 

“Hay algo que no entiendo sobre los Elementales de Viento…”

 

Lo siento, Bernhardt-sensei. Yo también quiero que me enseñes.

 

“¿Puedes crear algo como humo usando los Elementales de Viento?”

 

“Humo, ¿verdad? Sí, puedes hacerlo. ¿Debería mostrártelo?”

 

“Por supuesto.”

 

Sé cómo hacer humo con los Elementales de Viento, pero aún así lo pregunté. Apuesto a que impresionaré a los estudiantes si les hago una pregunta de alto nivel.

 

Mientras pensaba en ese plan, el Bernhardt-sensei creó humo. Hizo un humo circular como lo que fumaba alguien, y lo elevó al cielo.

 

“¿Puedo intentarlo?”

 

“Por supuesto. Estaré cuidando de ti.”

 

Probemos lo que me gustaría probar.

 

“¡Humo!”

 

Imaginé un humo en la escala de una cortina de humo. Es uno blanco diseñado para uso militar, lo suficientemente grueso como para bloquear los láseres. Me lo imaginé estallando.

 

“¡Alto! ¡Por favor, deténgase, señorita Astrid!”

 

Abrí los ojos ante el grito de Bernhardt-sensei.

 

Y lo que envuelve mi visión es la pura blancura! ¡Mein gott! ¡No quise crear tanto humo!

 

“¡Nada!”

 

Imaginé la nada y el humo desaparece.

 

“Eso fue impresionante…”

 

“Me disculpo por causar problemas…”

 

Logré llamar su atención, pero terminé creando un incidente al inundar el lugar con humo. Voy a tener que reflexionar sobre esto.

 

“Aah, si mal no recuerdo, la Srta. Astrid también aprendió el plan de estudios de la escuela secundaria, ¿no es así?”

 

“Sí, pero sólo un poquito. Sólo un vistazo”.

 

Mi bandera de destrucción no debería alzarse tan fácilmente si investigo bien.

 

“Si le parece bien, ¿puedo pedirle que me ayude a hacer preguntas para el próximo examen?”

 

“¿Eh? ¿Hacer preguntas para el examen?”

 

Pero no deberías dejar que un estudiante haga eso, ¿verdad….?

 

“Estoy seguro de que obtendrá todos los puntos de todos modos, así que puede hacer algunas preguntas más apropiadas. Si no le importa, ¿puedes ayudarme, por favor?”

 

“¡Entonces, por favor, déjamelo a mí! ¡Lo ayudaré!”

 

Si! Esto significa que puedo acercarme a Bernhardt-sensei!

 

¡No, alto, no puedo hacer eso! ¡Levantaré mi bandera de destrucción final!

 

Pero no puedo rechazar una petición de Bernhardt-sensei. Oye, Heroína, ¿puedes elegir a alguien más que no sea Bernhardt Sensei? Preferiblemente a Friedrich. (EZ: es lo mejor chica ya quiero ver cuando estés casada con XXXX ups casi se me filtra un spoiler, si quieren más pidan por ello en los comentarios)

 

“Muy bien, la veré más tarde en la oficina de la facultad.”

 

“Sí, iré ahí más tarde.”

 

Pero me pregunto si estará bien que un estudiante como yo esté involucrada en hacer preguntas para el examen. Si ese Guericke-sensei se entera de esto, apuesto a que explotará.

 

Bueno, si termina así, usaré mi posición como hija de un duque y lo haré caer bajo un puente.

 

Aah, estoy deseando trabajar con Bernhardt-sensei!

 

–Espaciador Loli planeando un asesinato–

 

Y de esa forma, fui a la oficina de la facultad.

 

En esta Academia Mágica de Santa Satanachia, todos los profesoreses son también de la nobleza. O mejor dicho, en el momento en que te contraten aquí, tu posición social se elevará. No sé si podría llamarse un trato preferencial o algo por el estilo.

 

“Ah, así que viniste, señorita Astrid.”

 

“Sí sensei. Si quiere, por favor, tome esto.”

 

Le di a sensei los bocadillos que robé de la Mesa Redonda.

 

“¿No hay problema? ¿No es esto de la Mesa Redonda…”

 

“Está bien, está bien. Sólo diré que los comí yo.”

 

Respondí la pregunta de sensei así.

 

“Necesitas azúcar para que tu cerebro funcione correctamente, así que debes comer algo dulce cuando necesites usar la cabeza o recuperarte del cansancio. Estoy preocupada porque vi que su tez no se ve bien, sensei.

 

“Mis disculpas. Hay muchas cosas que hacer últimamente…”

 

He oído que el azúcar es buena para el cerebro, lo he leído en una revista no militar.

 

“¿Hay tanto que tienes que hacer?”

 

“Sí, por ejemplo, tengo que estudiar para asegurarme de que pueda pasar a ser un profesor licenciado en el futuro y crear un método de enseñanza que tenga en cuenta las fortalezas y debilidades de cada estudiante. Finalmente, para asegurarme de que este método de enseñanza no se desperdicie, necesito tomar nota de lo que no salió bien y pensar en cómo no hacer el mismo error dos veces”.

 

Uwaah…. parece estar muy ocupado.

 

No es de extrañar que parezca tan estresado cuando se convierte en el profesor del departamento de secundaria.

 

“Le ayudaré con las partes en las que puedo ayudar en clases, así que por supuesto, hágame saber si hay algo en lo que pueda ayudar.”

 

“Gracias…. pero pensar que he empezado a buscar ayuda de un estudiante… desearía poder convertirme rápidamente en un profesor de pleno derecho.”

 

Seguro que lo harás. Sé a ciencia cierta que serás un gran profesor de secundaria.

 

“Sigue siendo un profesor en prácticas, así que está bien. Tiene mucho que hacer, así que puede confiar un poco en sus estudiantes”.

 

“Entonces creo que aceptaré su oferta. Una vez que me convierta en un profesor licenciado, me encantaría ser un profesor que pueda animar a sus estudiantes. Por ahora, haré todo lo posible para aspirar y convertirme en un verdadero profesor”.

 

Me encanta su lado positivo. Esa personalidad que definitivamente no se dará por vencida es la que me cautivó el corazón.

 

Friedrich siempre mira hacia atrás a la fricción entre él y su padre, Adolf no estaba seguro de poder convertirse en el próximo líder de la Orden de Caballeros, mientras que Silvio se está involucrando en una mini rebelión contra su padre porque no está de acuerdo con la forma en que su padre hace las cosas. No hay otro objetivo de captura decente que Bernhardt.

 

“Muy bien, sensei. ¿Empezamos a hacer las preguntas para el examen? ¿Qué parte de la lección se incluiría en él?”

 

“La naturaleza de los espíritus y las primeras personas que inventaron la magia. Quiero que los estudiantes entiendan la importancia de los espíritus en la magia y las primeras personas que se dieron cuenta de esa importancia e inventaron la magia elemental”.

 

Ya veo. Estaba claro que sensei pensó mucho sobre esto.

 

“Muy bien, entonces comencemos por el estado actual de los espíritus a partir de ahora. La variedad de espíritus, y-“

 

Y de esta forma, Bernhardt-sensei y yo hicimos las preguntas para el examen juntos.

 

Bernhardt-sensei se sorprendió de lo mucho que yo sabía sobre la historia de las personas que desarrollaron la magia. Me encanta la historia, así que estudié sobre ello en la biblioteca, y por eso, me sentí honrado por el asombro de Bernhardt-sensei.

 

El propio Bernhardt-sensei también es muy inteligente, así que habló conmigo sobre la naturaleza de los espíritus. Estoy realmente en la novena nube al poder hablar de la magia que me gusta con la persona que me gusta. Este es un lugar en el que podría estar más a gusto que en la Mesa Redonda.

 

Pero Bernhardt-sensei es también uno de los desencadenantes de mi destrucción. No puedo acercarme demasiado a él por descuido.

 

Esto realmente, realmente me molesta.

 

En serio, Heroína, por favor, escoge a cualquiera que no sea Bernhardt. (EZ: todos los lectores rogamos por ello chica)

 

Pero si lo pienso de nuevo, ¿no se enfadaría mucho mi padre si saliera con Bernhardt-sensei? Es súper estricto en cuanto a que me mezcle con personas de clase baja. Me diría que apunte demasiado alto y que al menos tenga una relación con una familia de duques, o si es posible, con la realeza.

 

Es como si me fugara con un sensei mientras mi destrucción cae sobre nosotros.

 

Bueno, sigo siendo una niña de 6 años ahora mismo, así que todavía no estoy en el rango de ataque de sensei. (EZ: pero lo estarás en el futuro)

 

 

TLC:

 

¿Cree que puedan hacer humo de hierba con los Elementales de Viento? Porque Astrid puede hacer una caja caliente con su magnífica “cortina de humo”.

¿Qué diablos hace Guericke dejando todo su trabajo en Bernhardt? Profesor en prácticas o no, parece que está haciendo todo el trabajo que el viejo debería estar haciendo.

Como siempre, espero que hayan disfrutado del cap y que tengan un buen día!

 

 

 

Correcciones en los Comentarios


Anterior – IndiceSiguiente

2 comentarios en “The Villainess Will Crush Her Destruction End Through Modern Firepower – Capítulo 21

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s