Tensei Youjo wa Akiramenai – Capítulo 29

Capítulo 29 – La magia es-

 

“¿Esta piedra mágica? Si es sólo así de grande, entonces puedo llenarla en poco tiempo.”

 

“No, no a-pio. Ca-naii-a een-to y fii-no.” (Lei Dice; No Rápido. Canaliza lento y fino)

 

Alistair no me entendía aunque yo quería que practicara la canalización de su magia en esta piedra mágica. Probablemente la suministró irreflexivamente con magia porque tiene mucho poder mágico.

 

“Fii-na, ee-uce, ee~n-to. Pa-tiica.” (Lei dice; Fina, reduce, lee~nto practica)

 

“Realmente ya no puedo entender lo que Lei está diciendo.”

 

Alistair se rascó la cabeza. Bueno, por supuesto. No sabía cómo hacer que Alistair lo entendiera. Agarré la piedra mágica y me quedé desconcertada. Entonces, de repente, Mill me quitó la piedra mágica.

 

“¿Mill ?”

 

Alistair se quedó boquiabierto en Mill y Mill dijo: “Esa cosa. El punto es que te está diciendo que canalices tu magia, fina y lentamente”, mientras le lanzaba la piedra mágica y la recibía.

 

“Mill, ¿entiendes lo que Lei está diciendo?”

 

“¿Hmm? No.”

 

¿Así que no lo haces? Todo el mundo se desplomó.

 

“Pero sabes, Alistair, sé un poco lo que estás haciendo. Lei dice que no deberías llenarlo todo de una vez sólo porque puedes, ¿cierto?”

 

“¡Ai!”

 

¡Eso es!

 

“Así que llenarlo lentamente con magia aunque sea así de pequeño, ¿cierto?”

 

“¡Ai!”

 

Genial.

 

“Mira, mira”.

 

Mill tomó sus manos y suavemente colocó la piedra mágica en sus palmas. ¿Huh?

 

“Miww, maa-gia”.

 

“¿Hmmm?”

 

La magia de Mill se movió. Fluyó fina y silenciosamente hacia la piedra mágica. La piedra mágica lentamente cambió a color púrpura.

 

“¿Así?”

 

“Yuh!”

 

Mill, wow. ¡Pero dijiste que no tenías magia!

 

“Bueno, no me di cuenta de que era magia hasta que vi a Alistair practicar. Haha.”

 

¡No es gracioso! Bart, Kyaro y Clyde, que estaban viendo esto, vinieron hacia nosotros.

 

“¿Huh, tienes magia?”

 

“¡Esto es nuevo para mí!”

 

“No, ni siquiera yo lo sabía”, dijo Mill totalmente sorprendido.

 

Bart ladeó su cabeza pensando y de repente dijo como si se acabara de dar cuenta, “Quizás, son los Huecos…”

 

“¡Sí, es eso!”

 

¿¡Qué!?

 

“Oh, ¿eso?”

 

“¿La caza?”

 

¡No es justo que sólo ustedes cuatro lo sepan! Yo pisoteé.

 

“¿Por qué estás pisoteando?”

 

Miré a Bart.

 

“Oh, ohh, ah. ¿Estás molesta?”

 

Bien. Bart nos miró a Alistair y a mí y dijo, “Sabes, cuando cazamos, abrimos nuestros sentidos para poder sentir rápidamente la presencia de los Huecos, ¿verdad?”

 

Alistair abrió ampliamente los ojos y se rió, “Haha”.

 

“¡Sí! Es como derretirse poco a poco y esparcirse por el aire como si fuera un hilo.”

 

“Esho!”

 

“¡¿Así que es eso?!”

 

Mi voz y la de Alistair se superpusieron. Alistair debe haber estado encantado porque me levantó y me dio vueltas. Mis ojos están rodando, están girando.

 

“Los ojos de Chibi están girando, ¿sabes?”

 

“…… Esh Lei.”

 

Me senté.

 

“I-lo”. Ee-a-do coo-mo u i-lo”. (Lei dice; Hilo. Delgado como un hilo)

 

“¡Ya lo tengo! Ah, pero la piedra mágica ya está llena……”

 

“¡Traeré todas las vacías aquí!” Los cuatro comenzaron a correr en diferentes direcciones después de que Alistair dijera eso. Reunieron todas las piedras mágicas como antes. Incluso trajeron la piedra mágica de la barrera.

 

“To-osh, A-an-o”. (Lei dice; todos háganlo)

 

“¡Okayyyy!”

 

Alistair sacó la piedra mágica de la caja barrera. ¿Qué está haciendo?

 

“Awishthair”, le llamé preocupada.

 

Y él se rió y respondió, “Está bien. Estoy acostumbrado a llenar esto. En resumen, debería hacer mi magia tan fina como un hilo como cuando estamos cazando para que la piedra no absorba toda mi magia, ¿cierto?”

 

Observé con emoción como todos trataban de canalizar su magia en las piedras mágicas. Estaba lista para quitarles la piedra mágica de sus manos si canalizaban demasiada magia.

 

“Vaya”, Bart levantó la voz, así que me di la vuelta.

 

“¿Qe?”

 

“La piedra me repele”.

 

“No nesheshi-a mash maa-gia”.

 

“Ya veo. Está llena.”

 

“Ai”. O hishis-e muy bien.”

 

“Haha, lo hice?”

 

Bart se desplomó en la pradera.

 

“¡¿Huh?!”

 

“¿Qué?”

 

Esta vez fue Clyde.

 

“Hm, she e-u-vo a mi-a e a-mi-o.” (Lei dice; se detuvo a mita de camino)

 

Lo miré y vi que su magia era considerablemente más tenue.

 

“Shin maa-gia, pe-ii-osho”. (Lei dice; sin magia es peligroso)

 

“Hm, este es mi límite. Tendré cuidado.”

 

“Ai”.

 

Clyde también colapsó.

 

“¡Está bien!”

 

“¿Qué?”

 

Esta vez fue Kyaro.

 

“Acabo de llenarlo. Mi magia probablemente casi se ha ido.”

 

“Ai”. A-t a-hí.” (Lei dice; si, alto ahí)

 

“Ok”.

 

Ahora, sólo Alistair y Mill.

 

“Mm, ermm.”

 

“Awishthair”.

 

“Está bien. Yo lo hice. Lo conseguí. Mm. ¿Que tal?”

 

Todavía tiene mucha magia.

 

“Ai”.

 

“¿Pasé?”

 

“Aai”.

 

Alistair también cayó en la pradera con un golpe sordo. ¿Qué hay de Mill?

 

“¿Miww? ¿has-o?” (Lei dice; Mill hazlo?)

 

“Hmm~?”

 

Era su habitual yo en blanco, pero no tenía una piedra mágica, su magia era-

 

“sha-e un po-o”. (Lei dice; (solo*)sale un poco) (EZ: *lo incluyo según dice el raw)

 

“Sí. Necesitamos que una persona esté alerta en un momento como éste.”

 

Me sorprendió y miré a mi alrededor. Ya veo, sólo porque sea mediodía no significa que los Huecos no vayan a salir. Y aún así, la magia de todos es escasa.

 

“Está bien, por eso estamos en un grupo”, dijo Mill con una voz relajada.

 

“Es mi turno de vigilar. Eso es lo que significa.”

 

“Todavía estoy bien”.

 

“Es mi turno y el de Alistair para vigilar. No te preocupes por eso.”

 

“…… Ai.”

 

Entonces, también estaré alerta. No guardaré mi magia adentro, la esparciré.

 

Me senté junto a Alistair.

 

“Siéntate aquí”.

 

Alistair me puso entre sus piernas. Afuera, esparce mi magia…..

 

“Es hora de tu siesta, Chibi.”

 

“…… Esh……. Lei.”

 

“Lei”.

 

“…… Niini.”

 

El sol de la primavera era cálido.

 

 

 

Correcciones en los Comentarios


AnteriorIndiceSiguiente

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s