Isekai Nonbiri Nouka – Capítulo 237

Capítulo 237 – Empleados

 

EZ: hoy no hay cap de Tensei Youjo y ayer no pude subir nada porque se fue la luz en mi barrio y no volvió hasta la madrugada [cuando estaba dormido] como sea disfruten del cap de hoy


Gran Techo de Shashaato.

Ahí es donde estoy trabajando.

Es más grande que la mansión de un noble.

Hay más de 400 empleados aquí.

Primero, sólo había diez, luego se convirtió en 200. Después de eso, se convirtió en lo que es ahora.

 

Son el primer grupo.

En cuanto a mí, soy parte del segundo lote.

Tanto el primer como el segundo lote están compuestos por huérfanos sin hogar, pero eso no significa que todos sean cercanos.

 

Hay conflictos y competencia, especialmente cuando se trata de la cama y cuando uno no es bueno en algo.

 

Aunque me alegro de haber oído que puedo trabajar en el Gran Techo de Shashaato cuando lo escuché la primera vez, me sentí incómodo por alguien del primer lote.

 

Los del primer grupo, todos ellos son niños endeudados con Goldie.

El segundo lote pertenece al encargado de la mano de obra que fue llamado por Goldie.

 

Somos de una facción diferente.

Además de eso, el primer grupo ya lleva trabajando más de dos meses antes de que nos contrataran.

 

Pensé entonces que nos intimidarían por no ser capaces de hacer bien nuestro trabajo.

 

 

Pero tal cosa no ocurrió.

El primer lote es sorprendentemente amable.

Por supuesto, si no haces algo o haces algo estúpido, serás regañado.

Pero no hay intimidación.

Al principio me pregunté por qué, pero al continuar haciendo mi trabajo, finalmente lo entendí.

 

Nadie se atrevería a hacer tal cosa. Nadie se atrevería a causar problemas.

Sí, hay ese sentimiento de no querer perder tu trabajo pero lo que más importa es no molestar a los directores de escena que nos contrataron, Marcos-sama y Paula-sama.

 

Estamos en deuda con ellos dos, así que preferimos usar nuestro tiempo para mejorarnos a nosotros mismos en lugar de burlarnos de los demás.

 

Esto es algo que todo el mundo no puede evitar hacer.

Porque nos dieron vidas decentes… no, nos dieron mejores vidas.

 

 

La casa en la que vivimos está especialmente hecha para alojar a los empleados.

 

Se llama dormitorio.

 

Sólo los empleados que trabajan en el Gran Techo de Shashaato pueden entrar en este dormitorio.

 

El dormitorio se compone de tres casas.

 

El dormitorio de los chicos, el de las chicas y el de los niños*. (EZ: *acá debe ser algo de niños pequeños y más adelante dicen otras razones)

TN: Sí, los chicos y las chicas aquí se refieren a los adolescentes por lo que es diferente de los niños.

 

El dormitorio de los chicos y el dormitorio de las chicas, como su nombre indica, sólo los hombres o las mujeres pueden entrar en ellos.

 

El dormitorio de los niños es para aquellos que encuentran difícil vivir en los dormitorios solos.

 

Son aquellos que todavía dependen ligeramente de su hermano o hermana mayor.

En todos los dormitorios, una habitación es compartida por cuatro personas.

Parece que se siente más lleno de gente antes, pero fue capaz de lograr la situación actual después de añadir edificios adicionales.

 

En esas habitaciones, es posible dormir en una cama con una sábana limpia todos los días.

 

Al principio, tenía miedo de ensuciar la sábana, así que dormí en el suelo, pero ahora es algo bueno de recordar.

 

 

El dormitorio tiene un baño.

Un gran baño.

Se calienta para calentar el agua de la bañera y su uso también es gratuito.

El baño es en grupo, así que tenemos que pasar nuestro tiempo apropiadamente cuando nos bañamos.

 

También se ha decidido que debemos bañarnos todos los días.

No se permite nos saltarlo.

Con la excepción de que estés enfermo.

 

 

La comida se sirve tres veces al día.

Me sorprendió porque antes de venir a este dormitorio, ya es lujoso que pueda comer un pan entero en un día.

 

Además, se cocina bien.

Digamos, por ejemplo, el desayuno.

El pan moreno de aquí se hornea ese día, a diferencia de lo que comía antes, pan quemado que es duro como una roca y ni siquiera sé cuántos días han pasado desde que se horneó.

 

La sopa es una verdadera sopa de verduras y no de hierbas hervidas.

También hay otros platos, pero cambian todos los días.

A veces hay huevo hervido o pescado a la parrilla.

Además, la segunda porción de sopa es gratis.

Durante mi primer desayuno, tenía miedo de comer cualquier cosa porque podrían cobrarme.

 

Otra cosa buena para recordar.

Mirando la situación ahora, ya nadie se está conteniendo por otra porción.

 

 

El almuerzo y la cena son más lujosos que el desayuno.

Aunque de vez en cuando aparecen platos extraños en nombre de la investigación, pero son bastante deliciosos.

 

Al menos el sabor no es suficiente para que los empleados nos quejemos.

 

 

Cuando fuimos contratados por el Gran Techo de Shashaato, se nos proporcionó algo.

 

Ropa.

Tres ropas que deben usarse cuando se trabaja, dos ropas de uso diario y dos para dormir.

 

También hay ropa interior.

Honestamente hablando, nunca he tenido tanta ropa, así que me preocupo por lo que debo hacer.

 

Cuando nos dieron los muebles de nuestra habitación, me alegro un poco.

También nos enseñaron cómo lavarlos correctamente.

Es una regla lavar tu propia ropa.

No debes dejar que otras personas lo hagan por ti.

Y no es que tengamos miedo de que nos la roben si dejamos que alguien más la toque.

 

Es una regla voluntaria que hicimos los empleados.

También es vergonzoso dejar que alguien lave tu ropa sucia cuando tú mismo tienes tiempo libre.

 

Todos nosotros también queremos trabajar limpiamente.

Por cierto, también nos dan zapatos.

Es sólo un par, pero si no se ajusta al tamaño de tus pies, puedes pedir un reemplazo. También puedes pedir un reemplazo si se rompen.

 

 

No se nos permitirá trabajar si vamos descalzos.

Por cierto, volvamos al tema principal.

Eso es trabajo.

Sólo puedo vivir tanto como pueda trabajar.

En primer lugar, hay empleados que están haciendo trabajos especializados.

 

Trabajos especializados como cocinar y dibujar carteles en los que no soy particularmente bueno.

 

Antes era rotativo, pero recibir órdenes del mostrador se ha convertido en un trabajo especializado también.

 

Una persona que hace un trabajo especializado es muy respetada por los demás empleados.

 

Yo también… quiero estar en un trabajo especializado también, pero a mi pesar, no estoy entre ellos.

 

Pero mi tiempo llegará.

 

 

Si puedes hacer un trabajo especializado, tendrás que hacerlo.

Si no lo haces, trabajarás como todos los demás.

Sirviendo comida, arreglando la fila, limpiando mesas y distribuyendo agua.

También puedes ayudar en el área de juegos como en el bowling, en los quoits, en el tiro al blanco, o si hay que hacer algo en el escenario.

 

 

Aunque cualquier trabajo ahí es popular actualmente, es mi turno de ayudar con el bowling.

 

Aunque el trabajo ahí es fácil de hacer, es un trabajo pesado.

La pista de bowling debe ser atendida por tres o cuatro personas.

En primer lugar, las pistas son limpiadas por todos nosotros.

Después, uno de nosotros saludará y arreglará la fila de los clientes.

Debemos hacerlo con una sonrisa.

Debe haber una persona al final del carril y esa persona será responsable de arreglar los pinos.

 

Esta última coordinará y controlará el lanzamiento y también será responsable de la limpieza de la bola.

 

Hay clientes que tiran la bola como ellos quieren.

Dado eso, se les debe recordar que no deben lanzar la bola con violencia.

 

 

El que esté al final del carril recogerá los pinos que se hayan caído y devolverá la bola que los clientes hayan tirado.

 

Este trabajo necesita concentración ya que si la persona a cargo no hace su trabajo correctamente, consumirá mucho tiempo.

 

Esa persona también debe tener cuidado de no tocar la bola que los clientes lanzan hasta que llegue al final.

 

Cuando los pinos caigan, esa persona debe recogerlos con cuidado y no por descuido.

 

Quién sabe si accidentalmente derribará un pino si es descuidado.

Ah, esa persona también debe devolver la bola dejándola deslizar en el hueco al lado del carril. También debería tocar la campana para que todos sepan cuántos bolos han sido derribados.

 

Si hay una actuación en el escenario, la señal no será de una campana sino de una bandera.

 

Algunos clientes prefieren usar banderas también para que todos puedan ver su “grandeza”.

 

Ah, pero si hay otro cliente en la fila, no tenemos otra opción que derribarlo inmediatamente.

 

 

Si estás en contacto con los clientes, tendrás la oportunidad de recibir consejos.

Una persona generosa dará tanto como una gran moneda de cobre.

Hay una regla que dice que la propina pertenecerá al empleado que la reciba.

Al principio, esto fue un problema.

Si recibes una propina, se espera que los empleados la den a la tienda.

Lo contrario de la condición actual.

Todos aquí ya han oído que es una práctica normal que las tiendas acepten las propinas dadas a los empleados.

 

Pero los gerentes en funciones Marcos-sama y Paula-sama no tomaron nada de los empleados.

 

Dijeron que no tiene nada que ver con ellos, así que deberíamos guardarlas

Por lo tanto, a partir de ese momento, las propinas recibidas por los empleados les pertenecen.

 

Bueno, eso es genial y por eso, me las arreglé para guardar algunas.

Por cierto, los empleados están planeando entregar regalos a los gerentes en funciones Marcos-sama y Paula-sama.

 

Fufu.

 

 

Aunque hago lo mejor que puedo de varias formas, hay tres personas a las que pretendo ser o trato como rivales.

 

La primera es Potte del primer grupo.

Está haciendo un trabajo especializado que es recibir órdenes en el mostrador.

Potte es como la representante de ese trabajo.

Lleva un exclusivo uniforme de camarera que realmente envidio.

En cuanto a mí, sólo llevo el delantal común de los empleados.

 

 

Otro es la pintora de carteles Razek.

Es famosa incluso cuando todavía es una niña porque le gusta dibujar en el suelo.

TN: El pasado, presente, e incluso en los cap futuros, todavía no sé cuál es el género de esta persona. Ser mujer es sólo una suposición.

 

En ese momento, no tiene una buena reputación, pero quién hubiera pensado que ahora haría una fortuna dibujando carteles.

 

Además, el gerente le ordenó directamente que lo hiciera.

Qué envidia.

Aunque todos admitimos que nadie se puede comparar con Razek en términos de dibujos.

 

El dibujo que hice… intenté dibujar al perro de Goldie pero nadie lo adivinó.

Al menos dijeron que es una especie de ser vivo.

¿Son mis dibujos realmente tan malos?

 

 

El último es Sha-san.

Aunque sólo es un cliente con un ardiente amor por la cocina, empezó a trabajar aquí antes de que nadie se diera cuenta.

 

Ahora es como un ayudante de Marcos-sama en la cocina.

Su debilidad es hablar en alta tensión cuando se trata de la comida, pero nos enseña a leer, escribir y aritmética.

 

También es muy educado y accesible.

Pero me trata como a un niño.

Aunque puede tener razón por mi edad, quiero deshacerme de esa imagen de mí aprendiendo a leer, escribir y calcular antes que la mayoría.

 

Pero la aritmética es difícil.

 

 

Ehto, lo que realmente quiero decir es que quiero aprender de los tres.

Actualmente estoy explicando eso frente a los 200 miembros del 3er lote.

Ah, ¿por qué estoy explicándoles?

Es porque los empleados del Gran Techo de Shashaato han aumentado de nuevo.

 

 

 

Correcciones en los Comentarios


Anterior – IndiceSiguiente

Un comentario en “Isekai Nonbiri Nouka – Capítulo 237

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s