Tensei Youjo wa Akiramenai – Capítulo 12

Capítulo 12 – La pradera y yo

 

Me desperté porque aunque estaba abrigada, me sentía incómoda y con claustrofobia. Estaba siendo retenido por alguien, pero temblaba mucho más de lo normal.

 

“¿Niini?” Murmuré reflexivamente, pero la voz de Hannah fue la que me respondió.

 

“Leila-sama”.

 

“¿Hannah?”

 

“Leila-sama, lo siento. ¡Lo siento mucho!”

 

Cuando levanté la vista, el rostro de Hannah era un desastre de lágrimas y mocos. Quería limpiarle su cara, pero primero tenía que hacer algo al respecto. ¿Por qué tiembla tanto aunque Hannah esté sentada? Me tenía bajo sus brazos, pero yo me retorcí y me paré en la parte superior del asiento.

 

“Woah…….”

 

Era el amanecer, y una vasta pradera se extendía ante mis ojos. Una alta montaña se erguía a mi derecha, y el verde de principios de la primavera mezclado con hierba muerta ondeaba en el viento a mi izquierda. Y el movimiento rítmico frente a nosotros me dejó sin aliento.

 

“Rawptou”.

 

“No, Leila-sama. Esto se llama un Dragón Rug. Es un dragón rápido y dócil como el que el Maestro suele llevar para pasear” -respondió Hannah con sinceridad después de secarse las lágrimas y los mocos-. Me sentí refrescada porque acababa de despertarme. No puedo creer que lo que monta padre sea un dragón, y no un caballo……. Los dragones, como los había imaginado al principio, parecían raptores. El dragón frente a mí tenía una silla de montar, y un hombre lo montaba. (EZ: chocobos o algo parecidos no?)

 

Entonces, ¿qué estamos montando? Lentamente miré a mi lado, y había una cabeza de dragón a mi derecha. El dragón estaba mirando al dragón frente a él y persiguiéndolo.

 

“Dwagon…….”

 

“Es un dragón dócil. Está bien. Está bien. No se preocupe. Pero, Leila-sama, lo siento. Lo siento mucho…”

 

Las lágrimas fluían de los hermosos ojos azules oscuros de Hannah. Pensaré en por qué Hannah está llorando más tarde. El dragón en el que Hannah y yo estábamos sentadas no tenía silla de montar; en cambio, había canastas en forma de caja a ambos lados del dragón. La canasta parecía ligera, pero tenía la forma adecuada de una silla y Hannah podía sentarse firmemente sobre ella. La otra canasta probablemente contenía cosas como agua y comida.

 

En poco tiempo, el sol salió completamente, y pude ver un pueblo frente a nosotros. El dragón que teníamos por delante se detuvo en el pueblo, y nuestro dragón se detuvo a su lado. El hombre descendió ligeramente del dragón de enfrente y sacó un cubo lleno de agua de la otra canasta y se la dio de beber a los dragones, además de alimentarlos con algún tipo de terrón.

 

Luego vino hacia nosotros, jugueteó con algo al lado de Hannah y el costado de la canasta se abrió rápidamente como si fuera una puerta.

 

“Baja”, a pesar de que había dicho que Hannah parecía paralizada y no se bajó. El hombre chasqueó su lengua y la bajó. Me tambaleé con ella.

 

“Hannah, waww”, acaricié el brazo de Hannah y le pedí que me dejara ir. Me abrazó con fuerza durante un segundo, pero poco después aflojó el agarre.

 

Bajé a la pradera. La hierba marchita era más alta que yo; un bebé no podía ver nada después de bajarse del dragón. Que Aburrido.

 

“Eres una mocosa valiente”, murmuró el hombre mientras me miraba. Se sentó frente a nosotros con un ruido sordo y sacó un frasco, pan y carne seca de su bolsa.

 

“Come”.

 

Hannah agitó la cabeza.

 

“Aún nos quedan dos días, tres si algo sale mal. No tendrás energía si no comes”.

 

Alcancé el pan y la petaca cuando oí eso. La petaca era pesada, pero Hannah me la abrió y me dio agua.

 

“Hannah, be-e.”

 

“Leila-sama”.

 

“Shi no be-es, no agua-taash.” (Lei dice; Si no bebes agua no aguantaras)

 

“… Ok.”

 

Hannah tomó obedientemente la petaca y bebió un poco.

 

El pan estaba duro y seco, era duro, pero me las arreglé para comerlo mientras bebía agua. Puse el pan extra y la carne seca en el bolsillo de mi poncho. Pensé que los ponchos hechos para niños no necesitaban bolsillos, pero fueron inesperadamente útiles.

 

El hombre me vio hacer esto y levantó la ceja, pero empezó a limpiar sin decir nada. Dije: “A-to”.

 

“Nee-ito esho.” (Lei dice; necesito eso)

 

Hannah no había tomado suficiente agua, así que quise hacerla beber un poco mientras montábamos el dragón. Apunté a la petaca. El hombre le entregó en silencio la petaca a Hannah, y ella la tomó tímidamente.

 

“Vamos a cambiar de dragones en el próximo pueblo. Somos una pareja casada que va a encontrarse con sus padres enfermos junto a su hija. Sabes lo que va a pasar si hablas demasiado o haces un escándalo, ¿no? ¿Lo entiendes?”

 

El hombre le recordó a Hannah cuando terminamos y nos puso de nuevo en la canasta del dragón. Hannah aún miraba hacia abajo, probablemente porque tenía miedo de ser amenazada. Bueno, por supuesto, da miedo.

 

Por fin tengo tiempo. Finalmente puedo pensar. Me quedé dormida accidentalmente y la persona que me llevó ayer fue Hannah. Básicamente, me secuestraron. Entonces, ¿por qué Hannah también está siendo amenazada? Todo lo que sé es que me llevarán a un lugar que toma de 2 a 3 días para llegar con un dragón.

 

Hannah está siendo amenazada, pero la mercancía probablemente sea yo. No me matarán aunque cause problemas.

 

No importa cómo me trataban cuando era una recién nacida, la actual yo es apreciada por mi familia. Papá definitivamente me está buscando. Pero, si no se da cuenta pronto… Me quedé mirando la espalda del dragón. No podía sentir a nadie persiguiéndonos.

 

Todo lo que puedo hacer ahora es obtener información de Hannah, no molestarla, y proteger este cuerpo de bebé indefenso mío tanto como sea posible.

 

Lo decidí mientras ponían de rodillas a Hannah dentro de la canasta encima del dragón que había empezado a moverse.

 

Nunca había salido de la mansión antes, así que honestamente no lo sabía. Leila, que pronto cumplirá uno y cuatro meses. Parece que realmente me he reencarnado en un mundo diferente.

 

 

 

Correcciones en los Comentarios / EZ: Disculpen otra vez tuve sueño y me dormi de mas por lo que no pude alistar mas cap [suena a mala escusa pero es verdad] buenas noches Zzzzz…..


AnteriorIndiceSiguiente

2 comentarios en “Tensei Youjo wa Akiramenai – Capítulo 12

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s