Tensei Yuujo wa Akiramenai – Capítulo 05

Capítulo 05 – Padre y yo

 

EZ: Y esto es todo como pack de inicio tratare de subir 2 cap por cada subida [por el ritmo medio lento de la novela] espero que les llame la atencion y les guste, tengo otros proyectos en la mira pero…. por ahora no los subire [me faltan cap de estos y no estoy seguro de si subirlos o no]

5/5


Como ya podía ponerme de pie, cambiaron mi cama a una considerablemente más baja. Una que era segura para mí aunque me cayera de ella. Aunque era común que hubiera verjas altas en las camas de los bebés, me movía mucho, así que aprendí rápidamente a bajar de la cama.

 

La silla y la mesa que usaba mi hermano junto con los libros ilustrados y los juguetes que trajo aquí quedaron como estaban, así que no me aburría aunque mi hermano no estuviera aquí; y era un poco sombrío, porque Hannah siempre estaba a mi lado con una expresión severa en su rostro, pero yo no me sentía sola.

 

Ella me leía los libros que mi hermano me leía varias veces, y yo empecé a aprender las palabras poco a poco. Aunque he reencarnado, este no parecía ser un mundo con magia, y el conocimiento general que tenía no parecía útil en este mundo. Lo único que podía hacer era entrenar mi cuerpo y aumentar mis conocimientos. (EZ: de hecho…. si hay magia pero aparece más adelante según lo que vi en el nombre de los cap)

 

No obstante, se volvió un poco insatisfactorio para mí estar en mi habitación ahora que podía pararme y gatear. Quería moverme a un lugar mucho más amplio. Una oportunidad se me presentó cuando lo deseé.

 

Un día, cuando desperté de mi siesta, no había nadie en la habitación. Recientemente, Hannah solía estar en la habitación conmigo, pero parecía que tenía que hacer algo en otra parte. Las ventanas estaban abiertas porque hacía calor, pero el viento que acariciaba mis mejillas era diferente de lo normal. Quizás, pensé y miré la puerta; vi que estaba ligeramente abierta. Mi oportunidad ha llegado!

 

Me puse nerviosa, me levanté cuidadosamente de la cama baja y esperé en el suelo.

 

Me abrí camino a través del suelo, atravesé el hueco de la puerta con la cabeza y salí de la habitación a la fuerza. Era peligroso, así que los buenos niños no deberían copiar esto, pero me las arreglé para salir por la puerta. Una vez me senté y miré a mí alrededor. Era sólo un pasillo, pero lo suficientemente ancho para que una sirvienta empujara un carro a mi lado. Parecía que chocaría con ella de alguna manera si iba a la derecha, así que vamos a la izquierda. Pero aun así, era amplio.

 

Más tarde me enteré de que mi habitación estaba al final del Ala Este, y la habitación de mi madre estaba cerca. Parecía que no era frecuente que las personas acudieran a este lugar después de la muerte de mi madre y se convirtió en un lugar algo desolado.

 

Entonces, ¿por qué Sebas, mi hermano y padre aparecieron aquí? Sebas venía mucho a esta ala porque estaba preocupado por mí, mi hermano sentía curiosidad por mí cuando fue a la habitación de su madre para calmarse, y mi padre venía aquí en los momentos de tranquilidad, cuando no había nadie alrededor, para poder perseguir los recuerdos de madre.

 

Nunca pensaron en ver a su bebé, ni siquiera por un momento, ¿verdad? En serio.

 

Por casualidad, parecía que me arrastraba hacia el centro del ala y me sentaba de vez en cuando para descansar; entonces un par de zapatos de cuero costosos entraron en mi campo de visión. Parecía como si me hubiera arrastrado hacia alguien mientras estaba atontada.

 

Pero, el dueño de esos zapatos no dijo una palabra.

 

Bien, fingiré que no los vi.

 

Cambié un poco de dirección y pasé junto al dueño de los zapatos de cuero.

 

“Espera”, me llamaron repentinamente, y me detuve un momento por descuido; pero como soy un bebé, no entiendo el significado de “espera”. Sí, sentí que estaba actuando como padre, pero ignoremos ese sentimiento. Volví a gatear a un ritmo acelerado.

 

“He dicho que esperes.”

 

No puedo oírte porque soy un bebé. Fingí no oírlo y continué gateando. Ooh, ¿son esas las escaleras de ahí? Puedo bajar de una cama baja, así que pronto podré usar las escaleras.

 

“¡Espera!” Esta vez, la voz se oyó desde arriba. Al mismo tiempo, me jalaron la espalda de un tirón.

 

“Daau”.

 

“Te dije que esperaras, ¿no? ¿No me oíste, eh?”

 

Parecía que me había tomado la ropa por detrás. Traté de mover los brazos y las piernas para asegurarme. No voy a correr a ningún lado.

 

“Daau”.

 

Quiero que me libere, pero tampoco quería ser cortés con él.

 

“Daai, daau, eei, aa,” continué expresando mi disgusto.

 

“¿Qué diablos quieres hacer?”

 

“Eei.”

 

¡Quiero caminar! No me dejará en paz, ¿verdad? Luego, siguió agarrando la parte de atrás de mi ropa y me levantó de un tirón. Era como si estuviera sosteniendo un gatito. Hah? Duele, sabes.

 

“¡Uu!”

 

“Tú…….”

 

Esta podría ser la primera vez que lo veo tan de cerca. Esta persona tenía cabello rubio largo atado en una cola de caballo después de todo, y tenía ojos de almendra con pupilas de color violeta claro. Rápidamente aparté la mirada, me relajé y suspiré.

 

“Claire……”

 

¿Qué pasa con mamá?

 

“Así, Claire siempre ponía una cara que decía, ‘No tienes remedio’, hacia mí…. Siempre…”

 

¿No es porque eres un tipo muy problemático?

 

“Daai”, le contesté.

 

Mi padre se asustó y se dio cuenta de algo; me puso suavemente en el suelo entre sus piernas para que no me escapara. Oye, si no quieres que huya, ¿no deberías abrazarme o algo por el estilo?

 

“¡Alguien…!” Unos sirvientes aparecieron de repente de la nada cuando papá dijo eso.

 

“Esto, ella está aquí.”

 

¿No puedes llamarme Leila?

 

Padre bajó la mirada para mirarme, y al mismo tiempo, los sirvientes también bajaron la mirada hacia mí.

 

“Ah, parecía que se iba a caer por las escaleras, así que la capturé, er, atrapé, no, la detuve. Así que, llévenla de vuelta a su habitación.”

 

En ese momento, Hannah corrió rápidamente hacia nosotros mientras se limpiaba las manos en su delantal.

 

“¡Leila-sama!”

 

“¿Le quitaste los ojos de encima?”

 

“Lo siento. Ojou-sama toma muchas siestas, así que estaba ayudando en la cocina.”

 

Hannah palideció y se inclinó. ¿Por qué estás enfadado? Para empezar, ni siquiera vienes a visitarme, y siempre he pasado mis días con casi nadie excepto con Martha.

 

Me enfadé un poco y golpeé las piernas de mi padre.

 

“Dai, daii, maa.”

 

“Leila-sama, muchas gracias.”

 

“Dijiste gracias, ¿pero que está diciendo ella?”

 

Mi padre miró confundido a Hannah por sus palabras y Sebas se acercó y le explicó: “Le está diciendo que no se enoje con Hannah”.

 

“Que Ridículo. Sólo está diciendo dah”.

 

“De alguna manera se puede entender lo que dice por la forma en que habla y por sus expresiones. Ahora, Leila-sama, venga aquí.”

 

Sebas me sostuvo. Hah, por el amor de Dios.

 

Entonces, los sirvientes, que se habían reunido aquí, comenzaron a causar una conmoción. Miraron al Maestro de pie en la parte superior de las escaleras; y a su lado, una bebé con el color de su cabello y sus ojos. No importa cómo nos miren, somos padres e hija.

 

“Dau daau”.

 

Quiero jugar afuera un poco más. Hacia mí, mi padre decía con frialdad, “Llévenla a su habitación”.

 

“Daai”, le dije, miré hacia otro lado y suspiré. Eres un adulto que no sirve para nada.

 

“Claire……”

 

“Leila-sama realmente tiene los colores de la Casa del Marqués, pero es exactamente igual a Clair-sama”, respondió Sebas murmurando mientras me persuadía. Sé que Sebas siempre ha querido decirle esto a papá.

 

“Fuu, dai, eei.”

 

Miré a mi padre de lejos y me reí abruptamente mientras meneaba la cabeza.

 

“Claire también, y luego….”

 

Mi padre es un dolor en el trasero.

 

“De acuerdo, llévenla de vuelta a su habitación.”

 

Al final, me llevaron a mi habitación.

 

 

 

Correcciones en los Comentarios


AnteriorIndiceSiguiente

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s