Tensei Youjo wa Akiramenai – Capítulo 03

Capítulo 03 – Conociendo a mi hermano

 

EZ: 3/5


¿Han pasado casi seis meses? ¿Cómo lo sé, dicen? En realidad, porque ahora puedo rodar en la cama. La gama de mis movimientos era sólo en la cama, pero era interesante poder moverme libremente. Mi pierna derecha se mueve con un movimiento brusco, y luego pongo fuerza en mi mano al final. ¿Ven? Yo, que rodaba, levanté la cara de la cama y sonreí hacia el espacio que no tenía a nadie en él.

 

No, había alguien en el espacio que pensé que no tenía a nadie. Me encontré con la mirada del niño que estaba ahí. El niño tenía los ojos muy abiertos, sorprendido.

 

“Daau”, levanté repentinamente la voz, sorprendido. El niño se asustó y se agarró de las manos; luego salió de la habitación. Mmm. Mirando atrás, tiene cabello rubio sedoso y ojos violetas. Parecía de unos 10 años. No conozco el estándar de los rasgos occidentales, pero me pregunto si es un chico relativamente guapo.

 

Sí, probablemente sea mi hermano.

 

Bajé mi cara que había sido levantada, me volteé una vez para volver a mi posición original y miré hacia el techo. Todavía hacía frío cuando nací, pero ahora sudo si me muevo vigorosamente. Mi ropa también se hizo más delgada, y el otro día, la gente armó un escándalo porque me dio sarpullido por el calor cuando me bañaba.

 

Es decir, es verano. El verano significaba vacaciones de verano, y los estudiantes vuelven a casa en las vacaciones de verano.

 

No quería volver a casa, y cuando lo hizo, su hermana estaba ahí. Probablemente quería echar un vistazo a esa hermana. Era lamentable que yo sonriera ampliamente en nuestro primer encuentro, pero mi hermano, que entró sin llamar a la puerta, fue el culpable.

 

En cualquier caso, ¿El cabello rubio y ojos violetas se ven así? Nunca me he mirado en el espejo antes, así que no conozco mi propia apariencia. Mis brazos eran sensibles, y mis piernas se sentían musculosas porque las movía demasiado a pesar de ser un bebé. Además, sólo he visto mi cabello brillante desde el borde de mis ojos.

 

Si me parezco un poco a él, entonces podría ser una belleza. Pensé eso mientras me daba la vuelta otra vez.

 

A partir de entonces, empecé a comer comida para bebés, y al mismo tiempo, Martha empezó a venir menos aquí. Me sentía sola, pero por otro lado, mi hermano empezó a venir aquí. Abría la puerta y me miraba fijamente. Al principio era un poco cauteloso, así que continuamos enfrentándonos sin vernos a los ojos, pero no parecía que tuviera que preocuparme de que me hiciera algo, así que me comporté como si fuera normal mientras rodaba y luego practiqué el sentarme y rodar.

 

Sí, finalmente pude sentarme con un poco de ayuda. Era realmente conveniente para cuando me hacían comer comida para bebés.

 

Mi siguiente objetivo era sentarme sola. Estaba dando vueltas por el momento, y algo se me metió en las mejillas.

 

“Uu”.

 

Moví los ojos y vi que mi hermano me pinchaba las mejillas con el dedo.

 

“Eei.”

 

Basta ya. Quería decirlo, pero mi hermano seguía tocando mis mejillas con el dedo y sin expresión alguna. Son suaves, ¿no? Pero, ya sabes.

 

“U, uu”.

 

Le rocé el dedo a mi hermano con la mano. ¡Te digo que duele! Entonces esta vez, me pellizcó las dos mejillas. Son blandas.

 

“uu, uu.”

 

Te estoy diciendo que estás pellizcando demasiado fuerte. Basta ya.

 

“Uu”.

 

Me pellizcó más fuerte las mejillas y empezó a dolerme.

 

“Gyaa”.

 

Me entristeció que no se detuviera sin importar cuántas veces se lo dijera, y finalmente, las lágrimas empezaron a caer de mis ojos.

 

“Agyaaa, gyaai!”

 

Se sorprendió de que yo llorara y me miró las mejillas que se habían puesto rojas: “Lo siento, no quise hacer eso”, dijo y se fue corriendo.

 

Incluso si no lo hubiera hecho a propósito, lo que duele, duele. Seguí llorando, aunque sabía que nadie vendría. No sabía que mi hermano estaba temblando en el pasillo porque podía oírme llorar.

 

Pero seguía viniendo sin haber aprendido la lección. Era como si no tuviera nada más que hacer.

 

“¡Da!”

 

No fue cauteloso con un bebé por mucho tiempo, y mis mejillas serían pellizcadas de nuevo si bajaba la guardia.

 

“Uu”.

 

Al,to. Pero, la forma en que me tocó esta vez no me dolió. Lo miré con asombro, “Practiqué con Sebas”, dijo en voz baja.

 

Oooh, no me había hecho daño a propósito. Entonces, está bien. Me puse contenta y agité los brazos y las piernas; luego rodé y le mostré que podía sentarme. Sí, ahora puedo sentarme solo.

 

Mi expresión triunfal debe haber sido interesante porque mi hermano sostuvo su estómago y se rió, “Fu, haha”.

 

Entonces dijo: “Dime, ¿puedo abrazarte?

 

“Daau”.

 

Me negué. Primero, tienes que ser más cercano. No puedes cargar a un bebé repentinamente. Además, un niño de 10 años dejaría caer a un bebé si tuviera que cargarlo. Definitivamente no quiero que me cargue. Pero mi hermano no entendía mi expresión antipática.

 

“Arriba, vamos.”

 

No, ¡detente! Resistí en vano mientras las manos me agarraban por debajo de las axilas y me levantaban con fuerza. Luego, me levantó por encima de la cerca de la cuna.

 

Mi hermano me abrazaba sólo por las axilas; era realmente inestable e incómodo. Era doloroso no ser apoyada por mi trasero.

 

“Algo se siente mal.”

 

“Dau”.

 

“¿Debería sentarme?”

 

“Daau”.

 

Será mejor que lo hagas ya. Mi hermano se sentó en el suelo donde estaba y se desplomó de espaldas. Me caí boca abajo sobre el delgado pecho de mi hermano.

 

“Ooww~.”

 

“Daau”.

 

Cosechas lo que siembras. Mi hermano continuó sosteniéndome mientras me frotaba suavemente la espalda.

 

“Eres cálida.”

 

“Dau”.

 

Hace calor después de todo.

 

“Eres muy suave.”

 

“Dau”.

 

Soy una bebé. Mi Hermano es delgado pero firme. ¿Estás comiendo bien? Extendí mi mano y acaricié la mejilla de mi hermano.

 

Mi hermano puso sus manos sobre las mías y las apretó firmemente contra sus mejillas.

 

“Kaa-sama (1).”

 

“Aai”.

 

“Tu calor es similar a la de Kaa-sama.”

 

“Eei.”

 

Estoy seguro de que no es lo mismo. Pero madre probablemente acarició las mejillas de mi hermano suavemente de esta manera, y probablemente ella también lo abrazó.

 

“No es tu culpa.”

 

“Aau”.

 

Sí. Es problemático ser culpado por la muerte de mi madre. Porque–

 

“Tengo recuerdos de Kaa-sama. Pero no tienes ningún recuerdo de ella.”

 

Sí, la persona que realmente está sufriendo soy yo.

 

“Niini”.

 

“¿Eh?”

 

“Niini”.

 

No importa cuántos recuerdos tenga de mi vida pasada, todavía me sentía muy sola. Quería que alguien me abrazara más, me hablara más, me amara y me dijera que soy linda.

 

“Leila”.

 

Tú lo sabías. Mi hermano, nervioso, dijo mi nombre. Entonces, respondámosle.

 

“Aai. Niini.”

 

“Leila”.

 

“Niiini”.

 

Nos abrazamos con fuerza. No. Mi hermano me abrazaba con fuerza. No, para, ¡algo está viniendo!

 

“¿Luke-sama? Ah!”

 

Sebas pasó caminando hasta que vio que yo estaba haciendo una conmoción.

 

Le dio un sermón a mi hermano sobre cómo tratar a un bebé. Me dejaron en el suelo, olvidada por los dos. ¡Esto es…. una oportunidad!

 

*Goro goro goro*. En el amplio piso que no era la cuna. Puedo rodar por todas partes. *Goro goro*.

 

“¿Lo entiende? ¡Un bebé es, ah, Leila-sama!”

 

“¡Ah, Leila!”

 

Me capturaron rápidamente.

 

1. ↑Mamá

 

 

 

Correcciones en los Comentarios


AnteriorIndiceSiguiente

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s