I’m the Evil Lord of an Intergalactic Empire! | 41 – Claudia de Acero

41 – Claudia de Acero

 

Rosetta estaba en su límite.

 

Al igual que su abuela y su madre se habían roto, Rosetta se fue agotando poco a poco con el tiempo en la escuela primaria.

 

“Yo… yo sólo… quería escapar de esta miserable vida…”

 

Quería una salida de este infierno sin fin.

 

Pero la realidad era despiadada.

 

Todos los días le recordaban la diferencia entre ella y sus compañeros.

 

Para cuando su segundo año estaba a punto de terminar, las espaldas de sus compañeros ya no estaban a la vista.

 

No entendía nada de lo que pasaba en las clases.

 

Durante la práctica de las artes marciales, no pudo ni siquiera poner un dedo sobre las chicas que eran más pequeñas que ella.

 

Y no importa lo duro que trabajara, nada cambió.

 

Incluso estaba empezando a dudar de si era o no humana como todos los demás.

 

Se desmayó en su cama.

 

“Ya no quiero esto…. Si hubiera sabido que me sentiría tan miserable, habría sido mejor si nunca hubiera nacido.”

 

Recordó las tristes caras de su madre y su abuela cuando la enviaron a la escuela primaria.

 

Eran expresiones muy angustiosas.

 

Aunque las dos no tuvieron más remedio que enviarla, le dijeron a Rosetta: “Está bien rendirse”.

 

Pero Rosetta no podía aceptarlo.

 

No quería hacerlo porque sentía que estaba admitiendo su derrota.

 

Sin embargo, después de llegar a la escuela primaria, aprendió que no tenía ninguna posibilidad de ganar, que había perdido desde el principio.

 

El espíritu de Rosetta estaba roto.

 

Si lo tenía antes de venir aquí, ya estaba destrozado. (EZ: aaaay…. duele leer esto, pero nuestro querido lord malvado ya te va a salvar…. aunque el cree que hace lo contrario XD)

 

◇ ◇ ◇

 

La oficina de la facultad de la escuela primaria.

                                    

Los profesores tenían una reunión.

 

“En cuanto al caso de Claudia…”

 

El profesor John, que estaba siendo interrogado, tuvo dificultades para responder,

 

“Ella está pasando por un momento difícil ahora mismo. Si es posible, traten de ser amables con ella”.

 

En la escuela primaria, Rosetta no estaba siendo intimidada tan duramente como normalmente lo sería.

 

Pero aún quedaba por considerar su historia pasada.

 

Y sobre todo, el hecho de que ella estaba claramente en un nivel diferente al de los otros estudiantes.

 

No era un problema de carácter, sino una simple cuestión de fortaleza financiera y estatus.

 

No había nadie a quien culpar por su situación.

 

O mejor dicho, sabían que ella estaba haciendo todo lo que podía.

 

Por lo tanto, hicieron todo lo posible para tratarla con delicadeza.

 

No podían enfadarse con ella.

 

No era su culpa.

 

Pero Rosetta parecía percibirlo como negligencia.

 

Otro profesor se metió,

 

“¿Por qué no la dejamos descansar un rato? Tómese un tiempo fuera de la escuela?”

 

El profesor John meneó la cabeza,

 

“Los oficiales de vigilancia empezarán a quejarse. La situación es más complicada que eso”.

 

Aquellos que permanecieron vigilando la casa Claudia durante milenios eran despiadados.

 

Siempre estaban pensando en cómo podrían romper aún más sus espíritus.

 

Tales personas se habían reunido para hacerlo hasta el día de hoy.

 

Cada vez que los maestros trataban de dejar que Rosetta tomara un descanso, los oficiales de vigilancia comenzaban a quejarse,

 

[¿Van a ir en contra de las órdenes del difunto Emperador?] (EZ: lo mismo que en el cap pasado denotacion de una idea o pensamiento, en este caso de algo dicho en el pasado por alguien más)

 

Tal amenaza no podía ser refutada por meros profesores.

 

Así que se les prohibió darle una mano.

 

“¿Hay alguna forma de ayudarla?”

 

No podían hacer nada.

 

Repentinamente, otro profesor irrumpió en la oficina de la facultad.

 

“¡Tenemos un problema!”

 

El profesor John giró la cabeza,

 

“¿Qué pasa?”

 

“¡Se trata del próximo torneo de caballeros móviles! Derrick entró, pero también Liam!”

 

Los profesores se pusieron de pie después de escuchar eso,

 

“-Cancelemos el evento inmediatamente.”

 

Liam iba a matar a Derrick.

 

Aunque por lo general era tranquilo y maduro, Liam era famoso por ser despiadado cuando se trataba de piratas.

 

Los problemas seguramente surgirían si Liam y Derrick pelearan en caballeros móviles.

 

“Preguntémosle a Liam si puede evitar participar esta vez. De lo contrario…”

 

Pero el profesor que trajo una noticia meneando la cabeza,

 

“El mismo Derrick expresó su deseo de que entrara. Si no lo permitimos, dijo que provocaríamos su ira”.

 

El profesor John fue inmediatamente a informar a su superior,

 

“¿En qué está pensando?”

 

◇ ◇ ◇

 

Fue el primer ministro quien recibió el informe de la escuela primaria.

 

“…hmm, esto es interesante. ¿Debería dejar esto en paz?”

 

Y la subordinada que le llevó el informe fue Tia.

 

Fue asignada específicamente para trabajar para el primer ministro como oficial.

 

“Lord Liam estará complacido con este desarrollo.”

 

Mientras miraba a la sonriente Tia, el primer ministro la invitó a convertirse oficialmente en su subordinada.

 

Esto era una prueba de lo competente que creía que era Tia,

 

“Christiana, ¿has pensado alguna vez en convertirte en vasalla oficial del Imperio?”

 

Tia respondió inmediatamente,

 

“Nunca lo he hecho”.

 

Al oír eso, el primer ministro se retiró,

 

“Es una lástima. Personalmente, quiero tantos subordinados talentosos como sea posible”.

 

“Mi único maestro es Lord Liam.”

 

“Haber inspirado tanta lealtad de un caballero tan competente como tú. Él realmente es algo especial”.

 

“Por supuesto que sí.”

 

Tia, que actualmente trabaja como oficial, fue reconocida por el primer ministro por su talento.

 

Iba a invitarla como su ayudante para el próximo siglo, así que el primer ministro estaba decepcionado con su rechazo – ella habría sido una subordinada muy confiable.

 

“-Ahora, la casa Banfield y la familia Berkley van a empezar a luchar seriamente. ¿Estás lista?”

 

Tia no tenía dudas sobre su victoria.

 

“Naturalmente. Nunca cuestionaré una de las decisiones de Lord Liam. Incluso si tomó la decisión equivocada, estoy seguro de que al final ganaremos”.

 

(Es confiable, pero un poco ciega.)

 

Tia emitió una atmósfera peligrosa al declarar lo que ella creía de todo corazón que era la respuesta correcta.

 

“Eso es genial. Deberías alborotarte sin reservas. El Imperio aceptará a quienquiera que sea el vencedor”.

 

La guerra entre la casa Banfield y la familia Berkley.

 

¿Quién ganaría?

 

Ni siquiera el primer ministro lo sabía.

 

(En términos de escala, es la abrumadora victoria de la familia Berkley, pero el Conde siempre ha ganado batallas desfavorables. Personalmente, me gustaría creer que es el mismo caso esta vez también.)

 

Estaba animando a la casa Banfield, pero tenía que permanecer neutral como primer ministro.

 

(En cualquier caso, no falta mucho para que empiece la guerra.)

 

Una guerra entre aristócratas.

 

Primero serán las batallas silenciosas.

 

Los combates comenzarán mucho antes de que se involucren las fuerzas militares.

 

Los que se beneficiarían de la victoria de la familia Berkley probablemente los apoyarán durante la guerra.

 

Si ese era el caso, entonces Liam no tenía ninguna posibilidad.

 

No importaba lo fuerte que fueran Liam y su casa, aun así perderían.

 

(-la pregunta es si esas personas obstinadas apoyarán o no al Conde.)

 

Para que él ganara, era necesario el respaldo de los inflexibles nobles y comerciantes que se oponían a la familia Berkley.

 

◇ ◇ ◇

 

“¡Por favor, perdóneme!”

 

Fue Brian quien se disculpó por lo del monitor.

 

Escuché el informe mientras me frotaba los ojos cansados.

 

“La jefa de la casa Claudia y su predecesora sospechan de sus intenciones, y no hay ningún progreso en las negociaciones sobre el compromiso.”

 

Reflexioné sobre esto mientras miraba a Brian limpiarse el sudor.

 

Brian era generalmente una persona blanda.

 

No pensé que adoptaría una actitud que los despreciara mientras decía: “Acepta el compromiso, o de lo contrario”.

 

De ser así, ¿significa eso que se negaron porque me odiaban?

 

El espíritu de acero de la casa Claudia no se rompería sin importar lo lejos que cayera, ¡son las mejores!

 

“Continúe las negociaciones con cuidado. Son necesarias palabras tranquilas que les permitan relajarse lentamente, ¿entendido?”

 

“Por supuesto. El problema es que…. la casa de Claudia no ve ninguna razón por la que quieras tener a Lady Rosetta como esposa, piensan que es un truco”.

 

[Incluso si te enamoraras de ella a primera vista, ¿nos estás despreciando con esta propuesta de matrimonio? ¡Somos una casa ducal histórica!]

 

-¿algo como eso?

 

Oh casa Claudia, eres realmente entretenida.

 

“Lord Liam, ¿de verdad va a aceptar a Lady Rosetta como su esposa?”

 

Brian tenía una expresión preocupada en su rostro.

 

Supongo que le preocupaba que un lord malvado como yo pudiera realmente aceptar a la hija de la casa Claudia, que era más o menos la encarnación de un espíritu de acero y justicia.

 

Realmente eran una casa magnífica.

 

Se han resistido constantemente a las órdenes del malvado emperador y han soportado el acoso durante milenios.

 

Además de eso, eran una casa matriarcal que pensaba en todos los hombres como basura.

 

Que una casa así me sucumbiera seguramente sería interesante.

 

No importa cuánto tiempo tardara en hacerlo.

 

O mejor dicho, quería ver cuánto podían soportar antes de eso.

 

“Brian, ¿estás insatisfecho con mi decisión?”

 

Generalmente, no permitía que nadie se quejara de las cosas que he decidido.

 

Pero conozco a Brian desde hace más tiempo que nadie.

 

Lo perdonaré si sólo son unas pocas palabras de queja.

 

“…si hablo objetivamente, estoy insatisfecho. La deuda de la casa Claudia es peor que la de la vieja casa Banfield. Hay poca o ninguna recompensa por construir una conexión con ellas.”

 

Pero ese era un problema que podía resolver con dinero.

 

De hecho, Amagi me dijo que con lo bien que ha progresado el desarrollo últimamente, sería posible recuperarlo en poco tiempo.

 

Tenía que ser verdad porque Amagi lo dijo.

 

“Aún así, esto es lo que decidí.”

 

Los hombros de Brian bajaron cuando dije eso, pero luego empezó a darme una sonrisa irónica,

 

“Entiendo, y personalmente… este Brian aquí presente lo está animando, Lord Liam.”

 

La llamada terminó ahí.

 

Me levanté y me estiré.

 

“Brian finalmente ha aprendido a entender mis sentimientos. Aunque creo que está malinterpretando algo, eso es normal para él”. (EZ: y tú dices eso? XD)

 

◇ ◇ ◇

 

En ese momento, una máquina prototipo estaba siendo probada en la Séptima Fábrica de Armas.

 

Marie era la que pilotaba el lujoso prototipo.

 

En el vacío del espacio- volaba por el aire y los escombros a toda velocidad.

 

Nias, que estaba mirando la prueba desde el interior de una nave, estaba hipnotizada.

 

“Esto es agradable. Los caballeros móviles construidos con materiales caros son los mejores”.

 

El mecha construido utilizando una gran cantidad de metales raros sin preocuparse por el presupuesto era más una obra de arte que un prototipo.

 

Marie, que acababa de terminar la prueba, regresó.

 

“Nias, la velocidad de reacción era un poco lenta. ¿Realmente pensaste que Lord Liam estaría satisfecho con algo de este nivel?”

 

Y la habilidad del piloto de pruebas era de primera clase.

 

Aunque había muchos problemas con su personalidad, como piloto de pruebas Marie era definitivamente un As.

 

Era una rara piloto que podía manipular una maquina tan difícil como si fuera parte de su propio cuerpo.

 

Nias contestó mientras operaba una tableta.

 

“Tendré más cuidado cuando se trate de ajustar la velocidad de reacción de Avid.”

 

“Ten cuidado con la adaptación de este niño también. Este niño se convertirá en mi máquina personal”.

 

Aunque sólo era un prototipo, a Marie le había gustado.

 

“Personalmente, me gustaría mantenerlo como una máquina experimental.”

 

“Si estás pensando en hacer lo mismo, no te molestes. Si te vuelves demasiado codiciosa, tendremos que despedirte. Como nota al margen, me gustaría que este niño se pintara de blanco y púrpura. Ese es mi color personal”.

 

Para poder teñir su máquina personal de un color único.

 

Es uno de los privilegios de los mejores pilotos.

 

Pero cuando Nias trató de arreglarlo-

 

“Oh Marie, lo siento, pero no tengo permiso para hacerlo. Ese ya es el color personal de Christiana”.

 

La atmósfera de Marie cambió instantáneamente.

 

Ella estaba hablando educadamente hasta ahora, pero–

 

“¡Esa bruja de carne picada! Usar mi color personal sin mi permiso! ¡Convertiré a esa mujer de mierda en su forma original!”

 

Empezó a hablar mal de Tia de una manera vulgar.

 

“U-umm… ¿Marie?”

 

“Oops, por favor, discúlpenme. Bueno, sabía que era así. Una mujer vergonzosa como ella, que se autoproclama a sí misma como la jefa de los caballeros, no es apta para Lord Liam. ¿No estás de acuerdo?”

 

No era autoproclamada, Liam la había designado como tal, Marie simplemente no podía aceptarlo.

 

(Me pregunto cómo debería responderle… O mejor dicho, cuando esta persona se entera de que Lord Liam se está comprometiendo, ¿cómo se supone que voy a huir de ello?)

 

Pero no era como si no pudiera decírselo.

 

“Más importante aún, parece que Lord Liam encontró a una chica que le interesa en la escuela primaria. Ya ha declarado su intención de comprometerse con ella y ha empezado las negociaciones con su casa”.

 

“¡Así es! Me pregunto quién será. Incluso si buscara en todo el Imperio, no encontrarías una compañera adecuada para Lord Liam tan fácilmente”.

 

[¿En qué medida pones a Lord Liam en un pedestal?] -Nias estaba asombrada.

 

“Bueno, en realidad es Lady Rosetta de la casa Ducal Claudia.”

 

Cuando oyó eso, Marie exclamó,

 

“¡Eso es genial! ¡Necesitamos celebrarlo ahora mismo!”

 

“¿Eh? ¿No estás enfadada”

 

“Lord Liam es mi maestro ideal después de todo. Para que él elija a una hija de la casa Claudia, esto tiene que ser el destino”.

 

Nias no respondió.

 

Dejando sola a la excitada Marie, comenzó a operar la tableta.

 

Sobre él se proyectó la imagen de Avid en proceso de renovación.

 

Estaba siendo mejorado usando una montaña de metales raros.

 

Podía sentir que se le caía la baba al verlo.

 

“Ahh~ eres maravilloso. En particular, esta línea y este truco aquí es el mejor. Me aseguraré de ir a verte cuando llegue a casa”.

 

Nias sentía una especie de afecto por Avid, que estaba siendo renovado con todo lo que tenía la Séptima Fábrica de Armas.

 

-era algo parecido a la maternidad.

 

Hacia las extasiadas Nias y Marie, el resto del personal miró hacia otro lado. (EZ: XD, solo mujeres locas están cerca de Liam)

 

“¿Esto está bien?”

 

“Déjalas con sus delirios.”

 

“Pero Nias hablaba de Avid como si fuera su propio hijo.”

 

La renovación de Avid progresaba sin problemas.

 

Nias estaba babeando en su terminal.

 

“Ahh~ Siento que me volveré loca con sólo mirar ese brillo de mythril.”

 

Brian (´・ω・) “Las negociaciones de compromiso con la casa Claudia son difíciles, ¡pero este Brian no defraudará a Lord Liam!”.

 

Brian (`・ω・´) “¡Este Brian lo jura aquí! ¡Haré lo que pueda por Lord Liam!”

 

 

 

Correcciones en los Comentarios


Anterior – IndiceSiguiente

2 comentarios en “I’m the Evil Lord of an Intergalactic Empire! | 41 – Claudia de Acero

  1. Me pregunto cuando llegaría el momento en el que Liam se de cuenta que romper a una buena y trabajadora persona no es algo divertido, por lo menos en su caso estoy seguro que no sera satisfactorio. Ello me imagino que sería bastante adelante en la historia por que el descubrirlo significaría que acepta que es bueno.

    Profesor: Liam iba a matar a Derrick. (EZ: al revés será)
    No entiendo tu comentario, es verdad que Derrick es el que quiere matar a Liam, pero en cuestión de habilidades y equipo esta claro que si se descuida un poco Liam lo mataría

    Le gusta a 1 persona

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s