Kage no Jitsuryokusha ni Naritakute! – Capitulo 70

Capítulo 70 – En la expectativa de que esto suceda

 

El Mito Invencible fue finalmente derrotado.

 

Esta noticia se extendió como un reguero de pólvora entre todos los fanáticos de los torneos de la ciudad.

 

A pesar de que sólo se trataba de las preliminares, se había prestado bastante atención al mito invencible Goldoh Kinmekki. Aunque muchos se sorprendieron al enterarse de que había sido derrotado por un nuevo participante totalmente desconocido, se sintieron convencidos al escuchar los detalles del encuentro.

 

De alguna manera parecía que este tipo nuevo había ganado por casualidad.

 

Esa fue la opinión de la mayoría de los fanáticos del torneo.

 

No obstante, una pequeña minoría de ellos, así como algunos que habían visto el combate de primera mano, llegaron a tener dudas sobre la evaluación de Jimina.

 

Buscaron a propósito los encuentros de Jimina, con la esperanza de verlo de cerca para evaluar su fuerza por sí mismos.

 

Sin embargo.

 

“AAHHHH!!! El concursante Quinton está ABAJO! ¡No puede volver a levantarse! ¡El Concursante Jimina, una vez más gana con un solo ataque!”

 

Las finales del Bloque B del Festival del Dios de la Guerra una vez más terminaron con la victoria de Jimina.

 

Una vez más, con un solo ataque.

 

Ninguno de los fanáticos del torneo pudo medir con precisión la fuerza de Jimina. El encuentro de hoy confirmó la entrada de Jimina en el torneo propiamente dicho, pero ni una sola persona entendió cómo se las arreglaba para ganar hasta este punto.

 

Esto es demasiado para ser pura coincidencia, así que probablemente tenga algo de fuerza.

 

Su oponente en la fase final preliminar, Quinton, era un espadachín mágico con una fuerza sólida que se valora bastante bien entre los fanáticos de los torneos. Como incluso este Quinton había perdido, no tuvieron más remedio que reconocer la fuerza de Jimina.

 

Pero como nadie entendía cómo ganó Jimina, nadie podía entender exactamente que tan fuerte es Jimina.

 

Probablemente sea más fuerte que Quinton, pero ¿es lo suficientemente fuerte como para estar en el escenario del torneo?

 

Aunque sea lo suficientemente fuerte para hacerlo, ¿es esa fuerza suficiente para ganarse un lugar en la historia de campeones del Festival?

 

Este tema se convirtió en un tema de moda entre los fanáticos del torneo.

 

Muchos no creyeron que Jimina tuviera la fuerza para llegar a lo más alto en el torneo.

 

A la luz de sus logros, esto no se podía evitar.

 

Casi todos los demás participantes en el torneo han vendido sus nombres en otros torneos o campos de batalla. Pero Jimina no había hecho nada de eso.

 

Objetivamente hablando, no había nada que demostrara la verdadera fuerza de Jimina.

 

Y así, su evaluación fue naturalmente baja.

 

Pero una pequeña parte de los fanáticos del torneo estaban empujando a Jimina como un caballo oscuro.

 

Mirando la lista de participantes de este año, es casi seguro que el campeón volvería a ser Iris. Sin embargo, si realmente hay alguien que puede revertir ese resultado… entonces sólo puede ser este misterioso joven con una fuerza aún sin medir.

 

Con tantas expectativas en su espalda, Jimina abandona la arena.

 

El torneo comienza la semana que viene.

 

El primer enfrentamiento será Jimina Sehnen contra Annerose.

 

El 90% de las personas predicen que será la victoria de Annerose.

 

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

 

Mientras pienso en cómo el oponente ossan de hoy era extrañamente enérgico, dejo la arena. Su nombre era Q-…. um, lo siento, lo olvidé. El tenía un intento de asesinato bastante implacable, así que era bastante nuevo.

 

Con esto, se confirma mi entrada en el Festival del Dios de la Guerra. El primer combate será la semana que viene.

 

A este punto, la reacción de la audiencia es sobre más o menos así. El plan es empezar a revelar lentamente mi fuerza en los combates que empiezan la semana que viene, así que hasta entonces estaré haciendo entrenamiento de imagen.

 

Mientras camino por el largo pasillo de la entrada de la concursantes con tales pensamientos en mi mente, me encuentro con que mi camino está bloqueado por una dama con el cabello azul claro. Si mal no recuerdo, se llama Annerose.

 

“¿Tiene negocios conmigo….?”

 

“Pensar que avanzarías al torneo propiamente dicho. Seguro que lo has hecho”.

 

Sus ojos de gran voluntad me miran.

 

“Un resultado natural.”

 

“Admito que había juzgado mal tu fuerza. Pero tengo una advertencia para ti.”

 

“¿Advertencia….?”

 

“Ya he visto a través de tus movimientos. No creas que puedes seguir ganando de la misma manera que antes”.

 

Annerose me muestra una sonrisa de confianza.

 

“Hmph……”

 

Me río con sólo una esquina de mi boca. Entonces, como para insinuar que ya no es digna de mi tiempo, paso indiferentemente junto a ella.

 

……¡Por favor, llámame!

 

Grito dentro de mi corazón.

 

“Qué es tan gracioso.”

 

Puedo sentir la mirada de Annerose.

 

GRACIAS!

 

Sólo le doy la vuelta a mi cuello, como si la estuviera midiendo con sólo el borde de mi ojo.

 

“Una advertencia mía también, pues…”

 

Dicho esto, desabrocho la muñequera que me había puesto con la esperanza de que esto ocurriera, y la tiro al suelo junto a los pies de Annerose.

 

Dosa.

 

La muñequera hace un sonido fuerte al golpear el suelo.

 

“¿Esto es…. no me digas que tenías esta pesa mientras peleabas….?”

 

“Estas pesas son las cadenas que sellan mi fuerza… supongo que el tiempo de juego ha terminado…”

 

Dosa, dosa, dosa.

 

Me quito las pesas de las dos manos y de los dos pies, y luego empiezo a alejarme.

 

“Kuh…… w-, ¡espera un momento!”

 

Pero yo no me detengo.

 

“¡Dije que esperes un momento!”

 

Annerose circula delante de mí con un poco de nerviosismo.

 

“No creas que has ganado sólo con esto, ¿de acuerdo? Mira…”

 

Entonces Annerose se tuerce el cuello, con un koki.

 

Por alguna razón, fue excesivamente rápida.

 

“Incluso yo puedo hacer algo de este nivel, ¿de acuerdo?”

 

“¿Ah, si….?”

 

No lo entiendo, así que paso junto a Annerose con su Doya-gao.

 

¿Qué quería hacer de todos modos?

 

 

 

Correcciones en los Comentarios


AnteriorIndiceSiguiente

Anuncios

8 comentarios en “Kage no Jitsuryokusha ni Naritakute! – Capitulo 70

  1. Tiene toda una película en su cabeza xD
    Está novela, junto con la del Héroe borracho y su espada parlanchína, son lo que espero con más ansias.

    Gracias por el trabajo de subtitular está novela.

    Le gusta a 1 persona

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s