I’m the Evil Lord of an Intergalactic Empire! | 21 – La sirvienta principal/en jefe

21 – La sirvienta principal/en jefe

 

Mientras Liam entrenaba, hubo movimientos en la casa Banfield.

 

“Brian, has envejecido desde la última vez que te vi.”

 

“Tú eres la única que puede decirlo”.

 

Brian había invitado a una mujer que estaba familiarizada con los modales y la conducta.

 

Anteriormente empleada en el palacio imperial, fue una mujer que conoció durante los años dorados de la casa Banfield.

 

Ella tenía la posición de sirvienta principal, la líder de todas las chicas.

 

Ahora que se había jubilado, sus nietos y bisnietos ocupaban ese cargo.

 

Era una persona que había crecido cuidando el imperio hasta que finalmente se convirtió en una anciana.

 

Brian la había invitado porque quería que introdujera la etiqueta de la alta clase del Imperio en la residencia de Liam.

 

Eran habilidades que se podían aplicar en cualquier lugar, lo que era necesario para el futuro.

 

Después de todo, iban a dejar que los hijos de la nobleza estudiaran aquí como un pretexto para establecer conexiones con otras casas.

 

El comportamiento y los modales debían ser enseñados estrictamente.

 

“A excepción de Lord Alistair, tus amos fueron unos tontos.”

 

“Lo admito.”

 

Alistair era el bisabuelo de Liam.

 

Fue gracias a él que la casa de Banfield llegó al poder.

 

“Pero cuando vi la mansión, lo entendí. El niño al que llamas Liam no parece serlo”.

 

“Eres tan dura como siempre, pero Lord Liam no es tonto.”

 

“Eso lo decido yo. No importa cuánto alardees tu habilidad para luchar contra los piratas, eso solo no será suficiente”.

 

Brian le preguntó a la mujer,

 

“¿Cuál es tu decisión? ¿Aceptarás?”

 

La mujer se rió,

 

“No tenía grandes expectativas y sólo he venido a ver tu cara, pero he cambiado de opinión. Tráeme a todas las damas, yo misma las entrenaré”.

 

El semblante de la mujer había cambiado, y mirando a su nueva jefa de servicio, Brian comenzó a sonreír.

 

“Te las dejaré a ti. Cuando llegan las chicas, es reconfortante saber que estarás aquí”.

 

“En la próxima década convertiré su casa en una adecuada para aceptar a los hijos de otras familias. Puedes dejarme los asuntos internos de la casa a mí, pero no te ayudaré con nada más”.

 

El trabajo de Liam era preparar las instalaciones y otras preparaciones necesarias para acomodar a los niños nobles.

 

-o se suponía que sí, pero Amagi se encargaba de todo.

 

“Estoy bien con eso.”

 

En respuesta a la respuesta de Brian, la sirvienta principal hizo una expresión de interés,

 

“Para que pongas esa cara, Liam debe tener mucho talento. Es una pena que no pueda conocerlo mientras estudia en el extranjero”.

 

“Ya ha pasado un año, sólo dos más y volverá.”

 

“¿Adónde lo enviaste?”

 

“Lo enviamos a la casa del Vizconde Razel.”

 

Al oír eso, la sirvienta principal mostró una notable incomodidad,

 

“¿Qué pasa?”

 

“Eligieron la casa Razel, un lugar cuya aceptación de los niños es más parecida a la de un negocio para ellos. Escuché que eran muy populares, pero no son una casa que yo recomendaría. ¿No había otras opciones?”

 

“Desafortunadamente, no había tal cosa. El estado actual de la casa no tiene conexiones decentes en las que podamos confiar”.

 

Contestó la sirvienta principal,

 

“Bueno, la casa Razel cambia su recepción dependiendo del individuo. Si consideran que un niño es rentable, entonces serán puestos en un curso relajado que apenas hace ningún entrenamiento. En esos casos, otra casa hubiera sido mejor para matricularse antes de la escuela primaria”.

 

Al concentrarse en entretener al niño en lugar de disciplinarlo, hubo casos raros de niños que en realidad terminaron la capacitación peor de lo que estaban antes.

 

Debido a que había trabajado en la capital imperial, tenía acceso a mucha información sobre esos casos.

 

“¿Son realmente tan horribles? No parecían tener tan mala reputación…”

 

“El lado que se entrenó probablemente difundió esa imagen, pero la capital imperial no los ve muy bien. Si lo hubiera sabido antes, te habría presentado a…”

 

La expresión de la directora principal estaba llena de arrepentimiento.

 

El rostro de Brian ya estaba pálido cuando se apresuró a llamar a Liam.

 

◇ ◇ ◇

 

 

“Lord Liam, ¿cómo es vivir ahí?”

 

“¿Cómo es eso? Uh… ¿normal? Como no hay papeleo, supongo que es bastante fácil…”

 

“¡¿F-fácil?! —N-no, aparte de eso, ¿le hicieron algo más?”

 

“¿Me hicieron algo? Lo siento, en realidad tengo que irme, es casi la hora de ir a trabajar.”

 

“¡Oh, por favor, espere un momento! ¡¿Qué es ese ‘trabajo’, exactamente?!”

 

“Bueno, movimos un montón de maquinaria pesada a los satélites naturales del planeta, y ahora estamos haciendo algunos trabajos de minería con ellos.”

 

El rostro de Brian estaba pálido.

 

¿Era tan extraño?

 

Kurt, que actualmente llevaba un traje espacial, me llamó,

 

“¡Liam, ya era hora de irnos!”

 

“¡Ya voy! Brian, no te preocupes, ahora soy prácticamente un maestro en la manipulación de maquinaria pesada”.

 

Aunque Brian estaba tratando de decir algo, yo terminé la llamada porque era hora de que ficháramos. (EZ: XDXDXD, como buen japones no le importa trabajar como esclavo, no no me vean mal saben que es verdad y muy triste no?)

 

◇ ◇ ◇

 

“¡Lord Liam! ¡Espere! ¡No! ¡Esto está mal! Los trabajos de minería en lunas y otros satélites no son tareas que deba hacer el jefe de una casa”.

 

La sirvienta principal se movió para apoyar a Brian, cuya llamada se interrumpió repentinamente y estaba a punto de caer arrepentida.

 

“¡Contrólate!”

 

“P-ero, a pesar de todos los recursos y fondos que suministramos, este tratamiento es demasiado duro. P-protestare Si protesto lo suficientemente rápido, entonces podemos mejorar el tratamiento que le da la casa del vizconde”.

 

Pero la sirvienta principal lo refutó,

 

“Yo no recomendaría hacer eso.”

 

“¡¿Por qué?! ¡No hay forma de que pueda permitir este tipo de tratamiento!”

 

“No, esto podría ser una bendición disfrazada. Escucharemos más detalles de él más tarde, pero es bueno para él aprender sobre ese tipo de vida. Además, me impresionó bastante cómo pudo aguantar un tratamiento así sin quejarse. Sólo por eso, he elevado mi evaluación de él a alguien que es mejor que el hombre promedio”.

 

Brian se estaba secando las lágrimas.

 

“Tratar a mi precioso Lord Liam de esa manera, nunca los perdonaré.”

 

“Estoy de acuerdo, pero aprender algo mientras estudian en el extranjero también depende del individuo mismo. Este podría ser un buen ambiente para ese niño”.

 

Ver lo bien que se estaba divirtiendo Liam fue el único aspecto positivo de Brian en esta situación.

 

Pero ese era un asunto diferente.

 

Esto no significaba que olvidaría el rencor contra la casa del vizconde.

 

La sirvienta principal empezó a reírse,

 

“Qué chico tan interesante. Me agrada, así que te ayudaré a resolver este problema”.

 

◇ ◇ ◇

 

Trabajo espacial.

 

Mientras pilotaba el equipo pesado de minería, no pude evitar frustrarme con los grandes trajes espaciales inmóviles que nos hicieron usar.

 

“Hace calor aquí, y el traje es totalmente anticuado.”

 

Como me quejé, Kurt, que estaba ahí trabajando conmigo, respondió,

 

“Sí, este es un ambiente pobre de trabajo.”

 

Pero no creí que fuera tan malo.

 

Los ambientes de trabajo en mi vida pasada eran peores.

 

Así que no fui tan comprensivo.

 

“También apestan.”

 

“En eso estoy de acuerdo”.

 

Cortamos la roca con maquinaria pesada que estaba lejos de ser humanoide.

 

Luego, transportamos y vertimos los cortes en una máquina creada para recuperar los recursos.

 

Una vida así ha estado sucediendo durante tres meses.

 

“Maldición, ¿la gente en la superficie está de fiesta ahora mismo?”

 

Sólo había unas pocas “fiestas” en las que se nos permitió participar.

 

Se realizaban una vez al mes para enseñarnos etiqueta, pero se eliminaban todos los alimentos y bebidas.

 

Por el contrario, las personas a las que se ha dado un trato preferencial pueden permanecer en la superficie y disfrutar de verdaderas fiestas cuando lo deseen.

 

“Creo que esto es mejor, no soy muy bueno con las fiestas.”

 

A diferencia de mí, Kurt parecía ser un lord malvado de tipo introvertido.

 

También me gustaba estar solo, pero las fiestas eran divertidas.

 

Las lujosas comidas y bebidas que podía consumir con el dinero de los impuestos de mi gente eran deliciosas.

 

“¿No está bien, ya que ahora eres un noble? Sólo disfrútalos. Si sigues actuando así, tendrás problemas cuando finalmente vayas a una fiesta de cubos”.

 

“No creo que una casa de mi estatus pueda participar en una fiesta de cubos en primer lugar.”

 

Las fiestas en cubos tenían una cierta fórmula para ellos.

 

Eran realmente complejas.

 

Tanto el patrocinador que la organizaba como los participantes invitados necesitaban un cierto conjunto de habilidades para participar.

 

También quería intentar organizar una fiesta de cubos algún día.

 

Mientras hablábamos, el día de trabajo estaba a punto de terminar.

 

Cuando me levanté, el caballero que nos supervisaba me llamó,

 

“Liam, eres excepcionalmente hábil en el manejo de maquinaria pesada. Si alguna vez tienes problemas de dinero, con gusto te daré un trabajo”.

 

Después de contarme un chiste así, decidí seguirle la corriente,

 

“Si llega ese momento, contaré con ustedes. Originalmente se suponía que yo era un conde, así que por favor prométeme buenas condiciones de trabajo. Tres comidas al día y suficiente tiempo para dormir la siesta”.

 

“Está bien, lo pensaré, pero prepárate para los salarios bajos.”

 

“Eso es desagradable.”

 

Después de decir tal chiste, volví a la nave.

 

◇ ◇ ◇

 

-algo anda mal.

 

En el techo de la mansión del vizconde.

 

El guía que estaba confirmando la situación actual de Liam estaba perplejo.

 

“¡¿Por qué se está divirtiendo?! ¡Debería estar insatisfecho con este tratamiento!”

 

El dinero y los suministros que Liam había acumulado se habían convertido en las semillas del éxito para otros.

 

Pero Liam parecía que se estaba divirtiendo a pesar de que lo estaban tratando peor de lo que se suponía que debía ser en un principio.

 

Esta no era la situación ideal para el guía.

 

La felicidad de Liam no era su felicidad.

 

De hecho, su corazón estaba sufriendo por ello.

 

Sus miembros también se habían entumecido.

 

“Con mi fuerza actual, no puedo hacer nada, pero aún así necesito empujar a Liam a la desesperación.”

 

La situación no estaba mejorando en absoluto.

 

El guía continuó reflexionando sobre sus siguientes movimientos: había perdido la mayor parte de su poder, por lo que sus opciones eran limitadas.

 

“¿Hay alguna carta que pueda jugar? Cualquier cosa puede–“

 

Fue entonces cuando Peter entró en su campo de visión.

 

Aunque esta era la residencia del vizconde, se comportaba como si fuera el dueño del lugar.

 

“Muy bien, usémoslo contra Liam… no importa. No hay forma de que él pudiera ganar”.

 

El guía se rindió inmediatamente después de ver a Peter.

 

“¡¿Cómo lo hago?! ¡¿Cómo te hago infeliz, Liam?!”

 

El guía se revolcó en su arrepentimiento y empezó a derramar lágrimas.

 

◇ ◇ ◇

 

—mientras yo hacía más trabajos de minería al día siguiente.

 

Fue en ese momento.

 

“¿Qué es eso? ¿Una luz blanca parpadeante?”

 

Vi una luz blanca en el monitor.

 

Los instrumentos no daban ninguna respuesta, ¿así que sólo funcionaban mal?

 

Eso es lo que pensé, pero luego le di a algo.

 

Estaba un poco preocupado, pero cuando fui a comprobarlo, había un pendiente ahí.

 

“¿Qué es esto?”

 

Al principio pensé que era sólo basura.

 

Pero después de haberla recogido, me gustó bastante.

 

“Supongo que los trabajos de minería no son tan malos.”

 

Ser la profesión que excavaba el oro le daba puntos culminantes a mis ojos.

 

Después de poner el colgante en mi bolsillo, retomé mi trabajo. (EZ: y acaba de encontrar algún tesoro legendario más…. sin duda alguna XD)

 

◇ ◇ ◇

 

La universidad de la capital imperial.

 

Dentro de la habitación de Tía estaba reunida con un grupo de sus amigas que también participaban en la vida universitaria.

 

Los estudiantes universitarios que estudiaban en el extranjero desde el territorio de la casa Banfield se habían reunido para una fiesta.

 

Tia levantó su terminal y, después de leer el mensaje, exhaló un suspiro.

 

“¿Qué pasa, Tia?”

 

Una de sus amigas la llamó.

 

Era una camarada que también había sobrevivido a ese infierno.

 

“Las flotas de la casa Banfield parecen estar más activas en la caza de piratas.”

 

Para el ejército privado de Liam, los piratas no eran más que carteras vivientes para que las cazaran.

 

A veces, incluso recibían solicitudes de despacho de los territorios de los lores vecinos.

 

El mensaje contenía otra historia de sus éxitos.

 

“¿Qué flota era?”

 

“La primera flota. Recientemente recibieron un acorazado de clase superior de Lord Liam, así que están llenos de energía y motivación en este momento”.

 

El almirante que adquirió un nuevo acorazado de altas especificaciones estaba encantado.

 

Como Tia entendía esos sentimientos, no se quejaba.

 

La razón por la que suspiró fue–

 

“Espero poder ser caballero pronto, quiero salir y diezmar a algunos piratas también….”

 

Todos los que participaron en la fiesta fueron los que experimentaron ese estilo de vida infernal.

 

Había unos pocos que habían sido encarcelados por otros piratas, pero todos sentían lo mismo.

 

Su amiga habló con una sonrisa,

 

“¡Lo entiendo, lo entiendo totalmente, Tia! Pero por ahora, hagamos todo lo posible para obtener nuestros títulos de caballero. Aún tenemos que terminar muchos preparativos antes de que llegue Lord Liam”.

 

“Sí, lo sé. Es sólo que…. quiero experimentar la sensación de matar piratas con mis propias manos”.

 

Les había dado sus nuevos cuerpos, sus nuevas vidas.

 

Todo lo que eran ahora era por causa de Liam.

 

Ese era el entendimiento común de todos.

 

El interior de la sala estaba decorado de pared a pared con imágenes flotantes de Liam.

 

La fiesta de la casa continuó mientras estaba rodeada de innumerables imágenes holográficas de él.

 

◇ ◇ ◇

 

 

La mansión de la casa Razel.

 

“¿Fanáticos?”

 

“Sí, mi padre construyó su carrera a través de hazañas militares mientras pilotaba un caballero móvil. Así que entre los pilotos de los caballeros móviles, es un poco famoso”.

 

Mientras hablábamos con Kurt dentro de nuestra habitación, la conversación finalmente se dirigió a los fanáticos.

 

Desde que se hizo popular como caballero, parece que muchos oficiales se habían ofrecido a trabajar bajo su mando.

 

Por el contrario, me preocupaba el hecho de que siempre parecía tener poco personal.

 

No tenía suficiente personal aún considerando la escala de mi casa.

 

“¿Cuál es el problema con eso?”

 

“¡Es un gran problema!”

 

Kurt me gritó con un intenso fervor,

 

“Aunque mi padre no es exactamente feo, no es tan guapo.”

 

Sacando a relucir una imagen, lo que se mostró fue el de un hombre de aspecto amargo de unos treinta y tantos años.

 

Ciertamente no es material para ser una celebridad.

 

“Aunque sea así, hay un libro de fotos que ha sido lanzado hace tiempo.”

 

“¿Eh?”

 

“Como mi padre ya había firmado el documento, cometí un error. En ese momento estaba molesto con todo el papeleo que tenía que hacer, y sólo di mi firma sin leer el contenido del mismo y ahora mis imágenes también están ahí dentro”.

 

Parece que firmó documentos sin mirar el contenido si consideraba que no eran importantes.

 

No era que fuera a gastar dinero, así que les di el visto bueno a mis subordinados y firmé los documentos para que también se publicara mi propio álbum de fotos.

 

Mi vida diaria fue grabada, e incluso había videos editados ahí dentro- lo más probable es que fueran mis subordinados los que los compraron.

 

Aparentemente, se vendió bastante bien en mi territorio.

 

Se obtuvo una ganancia de la que no podía reírme, y parece que el barón estaba vendiendo los mismos productos a un ritmo igualmente rápido.

 

Kurt hablaba de las ventas mientras lloraba,

 

“-¿Y por eso me lo confías ahora?”

 

Los hombros de Kurt se cayeron de repente.

 

“S-sí…”

 

En su caso, ¿no se vendía porque era muy guapo para ser un hombre? Eso es lo que pensé, pero no lo dije en voz alta porque sabía que se enfadaría.

 

Dicho esto, no podía entender el proceso de pensamiento de una persona que compraría el catálogo de un anciano.

 

-los fanáticos dan miedo.

 

Brian(´;ω;`) “Es demasiado tarde… Es doloroso saber que tendré que decirle a Lord Liam que es demasiado tarde.”

 

Tia( ゜∀゜) “En palabras de Lord Liam, `¡Debemos trabajar para conseguir nuestras tres comidas diarias!’ ¡¿Vamos a hacerlo?! ¡No puedo oírlos! ¡¡¡Entonces hagámoslo!!!! [SÍ!!!!!!!!]”

 

Brian (´;ω;`) “…es doloroso.”

 

 

 

Correcciones en los Comentarios


Anterior – IndiceSiguiente

8 comentarios en “I’m the Evil Lord of an Intergalactic Empire! | 21 – La sirvienta principal/en jefe

  1. El interior de la sala estaba decorado de pared a pared con imágenes flotantes de Liam.

    La fiesta de la casa continuó mientras estaba rodeada de innumerables imágenes holográficas de él.

    Jajajajajajajajajaja, y asi nació el club de fans del lord liam…o tal vez el culto de liam? :v

    Le gusta a 1 persona

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s