I’m the Evil Lord of an Intergalactic Empire! | 3 – El mayordomo y el espadachín

3 – El mayordomo y el espadachín

 

Brian, que era mayordomo de la familia Banfield, lo lamentaba en su corazón mientras miraba la mansión.

 

La mansión que el antiguo Conde de Banfield renovó era bastante única y absurda, en términos conservadores.

 

Hablando sin reservas, era de mal gusto.

 

Cada vez que llegaban los visitantes, sus caras se estremecían y evitaban temas que tenían que ver con la mansión.

 

Había muchos de ellos que lo pasaban mal sosteniendo sus carcajadas.

 

Los pasillos giraban ineficientemente, casi como un laberinto.

 

No era raro que los recién llegados se perdieran.

 

Mientras Brian caminaba por el pasillo, pudo oír a algunos sirvientes hablando en voz baja.

 

Provenían de un hombre joven y una mujer, respectivamente.

 

El joven era en realidad el jardinero, pero parecía que hoy había dejado su trabajo a una máquina.

 

Estaba hablando con una sirvienta poco convencional cuyo uniforme incluía una minifalda en lugar de una normal.

 

“¿No está bien?”

 

“Pero si nos descubren, nos meteremos en muchos problemas.”

 

“Está bien, hay algunas habitaciones que ya no están en uso y a las que podemos ir.”

 

El hombre sujetó los hombros de la sirvienta y se la llevó a algún otro lugar.

 

Incluso si Brian se encontrara con ellos, ni siquiera los saludaría.

 

Al contratar a estos empleados, su apariencia prevalecía sobre las habilidades y la personalidad necesarias para su trabajo.

 

Brian se lamentó.

 

“Para que las cosas caigan tan lejos…”

 

Las cosas eran diferentes en el pasado.

 

Cuando Brian comenzó a servir a la familia Banfield, la casa estaba en orden y los sirvientes eran serios.

 

Todo esto se debió a que el abuelo de Liam había destruido el territorio.

 

Había oprimido al pueblo, y las finanzas de la casa estaban mal asignadas.

 

Cuando las deudas se incrementaron, lo empujó todo hacia su hijo Cliff y huyó a la capital imperial.

 

Estos pensamientos deprimieron a Brian mientras pensaba en la antigua gloria de la Casa del Conde. Sacudiéndose, enderezó su columna vertebral y se acercó a la puerta de la oficina.

 

Tocó tímidamente el dispositivo electrónico montado en la pared.

 

“¿Mi Lord? Es Brian.”

 

Una voz salió del dispositivo en respuesta.

 

“–Puede entrar.”

 

Era una voz molesta que no se correspondía con su joven entonación.

 

Cuando la puerta se abrió y Brian entró en la oficina, pudo ver a Liam, que tenía a Amagi a su lado mientras trabajaba.

 

El escritorio fue hecho para un hombre adulto, pero la silla fue construida para un niño.

 

El semblante de Liam mostraba el de un niño que hacía todo lo posible por retener sus quejas.

 

Al lado de Liam, Amagi actuaba como su secretaria mientras ella lo apoyaba.

 

“Mi lord, ¿puedo traerle algo?”

 

Cuando Liam se levantó de su silla, juntó sus manos detrás de su espalda.

 

A pesar de ser todavía un niño, parece que estaba haciendo un trabajo espléndido.

 

“…Brian, nunca he salido de casa antes, ¿lo sabías?”

 

“Ah, sí. Incluso los ejercicios de rehabilitación que le hicimos hacer hace unos días se hicieron dentro de la mansión”.

 

No había necesidad de salir.

 

Esperaba que Liam no se diera cuenta.

 

-¿Qué pensará cuando se dé cuenta de que la casa en la que vive está construida con tan mal gusto?

 

“¿No crees que esta casa es demasiado terrible?”

 

Brian quería estar de acuerdo, pero como mayordomo que servía a la familia no podía hablar mal de los gustos de su predecesor.

 

“Creo que es una construcción muy creativa.”

 

“¡No seas condescendiente conmigo!”

 

Liam exclamó furioso mientras pisaba el suelo con su pequeño cuerpo.

 

Envió una mirada hacia Amagi, donde ella asintió ligeramente antes de hacer una proyección sobre las diversas renovaciones y edificios creados tanto por la generación de Cliff como por su abuelo.

 

Casas, villas y muchos edificios fueron proyectados alrededor de Brian.

 

Irrefutablemente, era un espectáculo horrible.

 

“¿Son estúpidos? ¡¿Son ellos ESTUPIDOS?! ¡¿Por qué construirían todo esto con formas tan extrañas?! “¡Sólo hacen que los edificios sean más difíciles de vivir!”

 

Todas eran casas malas.

 

Algunas de las casas fueron entregadas a familiares.

 

Pero no había ningún pariente que supiera de la situación financiera de la casa Banfield porque todos ellos ya habían huido a la capital imperial.

 

El hecho de que Liam sólo tenía cinco años, pero ya era el lord del territorio tampoco era un problema, ya que ninguno de sus parientes se oponía a ello.

 

–porque no había parientes suyos viviendo en el territorio en primer lugar.

 

En cuanto a los caballeros, muchos de sus sucesores se fueron a servir a otras casas, o han abandonado completamente el territorio junto con la última generación.

 

Es la gente que queda la que maneja el territorio ahora.

 

El ejército era más bien una milicia dirigida por la población.

 

Si Liam no tiene vasallos a su alrededor, entonces no puede confiar o delegar tareas en ellos.

 

(Tenemos mucho trabajo por delante. Huir a la ciudad, y forzar todos sus problemas a un niño… Si esto todavía fuera la era de Lord Alistair, no haría manera de que cosas como estas hubieran sucedido.)

 

Liam hizo una declaración ante Brian.

 

“Derríbenlos todos, esta mansión también. Prepararé una residencia adecuada para mí”.

 

Brian empezó a entrar en pánico.

 

“E-espere, ¿dónde piensa vivir mientras tanto?”

 

Liam parecía un poco triste.

 

“No importa, cualquier lugar servirá.”

 

Amagi siguió perfectamente justo cuando Brian se sentía preocupado.

 

“Danna-sama, por favor, sea paciente y espere a que establezcamos una nueva residencia primero.”

 

“¿Por qué debería?”

 

“Si realmente vamos a demolerlos todos, debemos hacerlo poco a poco para reducir los costes de mantenimiento, y mientras tanto le prepararemos una casa adecuada para usted, amo. Hasta entonces, ¿por qué no construimos primero una casa pequeña con el mínimo de servicios necesarios? ¿Qué le parece eso?”

 

Prepare una casa para un minimalista antes de construir una residencia de lujo.

 

Brian no pudo evitar relajarse con la propuesta.

 

(¿Es esto mejor que asumir otra nueva deuda? No, ¿no habría todavía déficit por los costes del desmantelamiento?)

 

Liam se detuvo a pensar un poco, antes de aceptar el plan de Amagi.

 

“Es verdad, debo tomarme el tiempo para construir mi casa con cuidado. Teniendo eso en cuenta, ¿tenemos suficiente dinero de sobra?”

 

Amagi empezó a hablar de sus próximos planes.

 

“Estamos un poco por debajo, así que recomiendo que reorganicemos las fuerzas militares en la base principal…”

 

“¿Reorganizar las fuerzas militares?”

 

A los lords y nobles se les permite tener sus propios ejércitos personales.

 

Liam acababa de empezar a trabajar recientemente y no estaba familiarizado con el territorio.

 

Amagi entonces presentó los datos para la admiración de Liam.

 

“¿Tenemos 30.000 naves de guerra espaciales?”

 

Amagi levantó la vista de los datos,

 

“Sí, pero la tasa de ocupación es inferior al 20%.”

 

De los 30.000 barcos, no había más de 6.000 en servicio activo.

 

Además, todos eran modelos anticuados. No eran más de 30.000 tigres de papel maché, se veían aterradores, pero eso era todo.

 

“Puede dejarlo como está, pero sólo necesitamos un mínimo de 3.000 barcos, así que reduzcamos los fondos militares. Nuestros gastos de mantenimiento se reducirán en varias magnitudes si lo hacemos”.

 

“¿Es suficiente para el territorio? Soy el gobernante de toda una galaxia, ¿sabes?”

 

Cuando piensas en cosas a escala galáctica, ¿sería suficiente con toda la fuerza de 30.000?

 

Brian sabía la respuesta a esa pregunta y en verdad–

 

…es difícil de decir,

 

“Mi Lord, ciertamente tenemos los derechos administrativos de una galaxia entera, pero apenas podemos manejar este planeta y sus recursos por sí solos. Simplemente no tenemos suficiente personal”.

 

“Entendido, entonces tomaremos una política de desarme por el momento.”

 

Aunque el territorio bajo su dominio era amplio, sólo había unos pocos lugares que en realidad eran administrados por él.

 

“Ahora, comencemos la reestructuración de inmediato, parece que tenemos alguna esperanza en asegurar un presupuesto.”

 

“Deja de poner esa cara.”

 

Después de que le dijeran eso, Brian no pudo evitar entrar en pánico un poco.

 

Era bastante preocupante que Liam pareciera aceptar fácilmente las opiniones de una inteligencia artificial.

 

“¡Por favor, espere un momento! Mi Lord, es una costumbre en el Imperio tener al menos una fuerza equivalente a 10.000 naves! Si nos deshacemos totalmente de las fuerzas militares, ¡podríamos ser invadidos por nuestros lores vecinos! ¡Esta es una empresa/operación muy peligrosa!”

 

Liam parecía preocupada, así que Amagi también dio su opinión,

 

 

“Sus ejércitos también son bastante anticuados, por lo que los lores vecinos sólo tienen sus flotas por el bien del espectáculo. Bueno, me imagino que atacarán si empezamos a fortalecernos con nuevos brazos del Imperio”.

 

Una décima parte de nuestras fuerzas actuales era suficiente.

 

Pero sigue siendo cierto que los lores vecinos son peligrosos, así que esto es una apuesta.

 

Esta opinión necesitaba ser escuchada.

 

Incluso sin los lores, aún había muchos individuos peligrosos en el universo.

 

Como los piratas espaciales.

 

“¡Mi Lord, es importante tener una flota! ¡Por favor, reconsidérelo!”

 

Pero Liam rechazó la petición.

 

“No necesito tigres de papel, lo que necesito es un ejército que pueda luchar. Amagi, procederemos con la reestructuración.”

 

Amagi describió los planes futuros en detalle.

 

“Haremos todo lo posible para reeducar y reentrenar a nuestras fuerzas actuales. Después de eso, recomiendo que poco a poco construyamos y ampliemos el ejército de acuerdo con nuestra situación financiera”.

 

Liam parecía satisfecho con ese plan.

 

“Termina rápido”.

 

—Brian no pudo evitar pensar,

 

(La determinación de este niño…. me recuerda al conde que una vez admiré.)

 

El bisabuelo de Liam, Alistair, era un buen noble.

 

Brian no pudo evitar sobreponer esa imagen a Liam.

 

Su única desventaja era que parecía tener debilidad por su androide.

 

◇ ◇ ◇

 

…esto, apesta.

 

Después de salir de la cápsula tuve que hacer fisioterapia y clases particulares durante un tiempo, pero cuando llegué al trabajo me quedé aturdido por la situación actual del territorio.

 

“¡No tengo nada que exprimirles! ¡Ya han sido exprimidos hasta secarlos!”

 

Este es un universo donde la ciencia y la magia deberían haberse desarrollado por igual.

 

No obstante, la vida de las personas que viven en mi territorio se veía peor que la de las personas que vivían en el Japón moderno de mi vida pasada.

 

Esto era un imperio intergaláctico.

 

Aunque vivíamos en una época en la que los acorazados espaciales iban a la guerra disparándose láseres épicos entre sí, parece que mi territorio se ha quedado atrás por los tiempos.

 

Si las cosas son así, me sería imposible oprimir a la población más de lo que ya lo han sido.

 

En primer lugar, este era el territorio de la Casa Banfield, así que ¿por qué está tan desolado?

 

“¿Cómo es que nadie trató de desarrollar el territorio?”

 

Amagi respondió rápidamente a mis quejas.

 

“Aunque no hagas nada, se desarrollará. Como el noble que los gobierna, el camino más fácil sería dejarlos crecer de la manera que ellos quieran. Tratar de desarrollar el área usted mismo es algo muy difícil de hacer y manejar”.

 

“¿No puedes hacer nada al respecto como IA?”

 

“Danna-sama, no hay mucho de lo que soy capaz, tengo límites. Como mínimo, estaré aquí para ayudarle siempre que sea posible”.

 

Los exprimieron hasta secarlos y se llevaron todo lo que pudieron sin dejar a la población recursos suficientes para sostener y cultivar el territorio por sí mismos.

 

Parece que pensaron que estaría bien siempre y cuando sólo lanzaran a algunos de ellos en cápsulas de aprendizaje si querían conocimiento, mientras les daban mano de obra a los que estaban en silencio.

 

A los oprimidos sólo se les enseñaba por la fuerza una multitud de cosas, la mayoría de las cuales eran conocimientos que ni siquiera podían poner en práctica.

 

No tenía ningún lugar con el que perder el tiempo.

 

Como un Lord malvado, ya estaba en una crisis!

 

“¿Esto…. mis padres me forzaron a tomar el territorio en ruinas que no pudieron salvar ellos mismos?”

 

¿Me mintió el guía? (EZ: sip, pero sera divertido ver como avanza todo)

 

Eso no puede ser. Menee la cabeza en negación mientras Amagi me hablaba en voz baja,

 

“Danna-sama, el territorio de la familia Banfield está definitivamente en una mala situación, pero no hay nada que podamos hacer salvo subir desde aquí. Si administra los impuestos y el territorio correctamente, probablemente podamos recuperarlo en diez o veinte años”.

 

La gente tiene una larga esperanza de vida en esta era.

 

En este universo te conviertes en un adulto una vez que cumples cincuenta años.

 

Pero incluso a la edad de cincuenta años, lo que era aterrador es que todavía podían tener la apariencia de alguien de mi vida pasada en sus años de adolescencia.

 

Dicho esto, veinte años no era mucho tiempo en comparación con mi esperanza de vida.

 

“…sólo llevará veinte años?”

 

“Sí, en veinte años el territorio se recuperará.”

 

Si Amagi lo dice, entonces tiene que ser verdad.

 

Incluso si quiero oprimirlos, no tiene sentido que la gente no tenga nada para mí en primer lugar.

 

Además, mi cuerpo aún es joven.

 

Tengo mucho tiempo para aprender las reglas y hacer algunas inversiones.

 

No hay problema siempre y cuando pueda cobrar las ganancias más tarde.

 

“Si no tenemos el presupuesto necesario en este momento, entonces vamos a invertirlo todo. Eventualmente cosecharé los beneficios de ellos. En cualquier caso, Amagi, quiero poder.”

 

“¿Quieres aumentar sus fuerzas? Si se trata de un arma…”

 

“No, estoy hablando de poder individual. Mi propio poder personal”.

 

“¿Quieres entrenar su cuerpo?”

 

“Sí, quiero ser fuerte. Artes marciales o cualquier cosa está bien.”

 

Ya he sufrido bastante por la simple violencia.

 

Cada vez que los cobradores venían a cobrar las deudas, no podía evitar temblar de miedo.

 

Aunque yo creía que la violencia no tenía sentido, tenía que reconocer que el poder es algo necesario en ciertas situaciones.

 

Para poder pisar a otros, necesitaba fuerza.

 

Quería tener el poder de no tener miedo de los demás.

 

Quería estar listo en caso de que las cosas se pongan violentas.

 

Quería ser fuerte por esa razón.

 

“Danna-sama, no creo que eso sea necesario, pero si ese es su deseo, entonces puedo reunir el mínimo de materiales necesarios.”

 

“Rechazado, reúne para mí a los mejores profesores que puedas encontrar.”

 

Para no ser privado de nada nunca más.

 

Quiero poder… el poder de robarles todo primero.

 

◇ ◇ ◇

 

El guía estaba ahí de pie en un espacio negro.

 

Dejó su bolsa de viaje en el suelo y sonreía mientras veía un video.

 

El video que se muestra es el de la mujer con la que Liam había estado casado en su vida pasada. Solo habían pasado unos pocos años, pero ella se había vuelto tan demacrada.

 

“Has pasado por muchas cosas, ¿no? Eres un completo desastre, y tu cabello es asqueroso”.

 

Congeló el video sobre la imagen de ella junto con su hija y sus dos nuevos hijos.

 

El guía miró con alegría la imagen de la ex-esposa.

 

A su alrededor había imágenes de personas que eran igual de miserables.

 

“Oops, he estado distraído demasiado tiempo, no puedo olvidarme de él ahora. Veamos, ¿cuál es la situación?”

 

Ladeó la cabeza.

 

Estaba el reencarnado, Liam, que ahora tenía siete años1 y hablaba con un androide.

 

Se estaba riendo.

 

“Es increíble cómo algo que parece tan vivo es en realidad una muñeca fabricada. Además, ni siquiera se ha dado cuenta de que al mantenerla cerca está comprometiendo su estatus social. Ahora esto tiene potencial”.

 

A pesar de que lo puso en un ambiente tan terrible, su espíritu sigue estando muy animado.

 

En el video, Liam declaró repentinamente que quería poder.

 

Humanos que habían sido amenazados con violencia en el pasado, pero que querían el mismo poder en sus próximas vidas – el guía amaba a los humanos como ellos.

 

“¡Quiero el poder de asegurarme de no perder nada importante para mí nunca más! Puede que sea un camino largo y difícil de cambiar, pero está bien”.

 

El guía se acercó y tocó la imagen.

 

El humo negro comenzó a emanar de su cuerpo y penetró en la imagen.

 

“Te daré este pequeño regalo. Es mi lema tener siempre listo un buen servicio postventa”.

 

El personal necesario estaba listo.

 

Buscó al hombre que iba a ser el maestro de Liam e hizo una conexión por la fuerza.

 

El hombre iba a ser el maestro de artes marciales de Liam de todos modos, así que…

 

“Espero que te diviertas, Liam. Me aseguraré de estar ahí para atraparte cuando todo se desmorone”.

 

El guía continuó observando a Liam con su sonrisa de media luna.

 

◇ ◇ ◇

 

En el puerto de la Casa Banfield.

 

Un hombre llegó ahí.

 

Llevando un kimono.

 

También llevaba un hakama, por lo que su apariencia era similar a la de un samurai- no, un ronin.

 

Había una espada colgando de su cintura.

 

“Ha pasado un tiempo desde que estuve en las fronteras.”

 

El nombre del hombre era Yasushi.

 

Parecía un poco vulgar, pero era el hombre que había venido a enseñar a Liam artes marciales.

 

Originalmente, el maestro de artes marciales que Amagi pidió era otro hombre.

 

No obstante, debido a la mala reputación que rodeaba a la familia Banfield, el maestro rechazó la petición.

 

Y se lo pasó a Yasushi en su lugar.

 

‘Toma esta petición en mi lugar.‘

 

Yasushi estaba en deuda con ese maestro, así que aceptó, aunque de mala gana.

 

El maestro nombró a Yasushi para que fuera en su lugar, y a su vez éste decidió quién sería el maestro de Liam.

 

Sin embargo, Yasushi tenía un secreto.

 

Si bien es cierto que había aprendido muchas artes marciales, no podía usar ninguna de ellas sin ser golpeado por mareos.

 

Era el tipo de mentiroso que diría que dominaba las artes marciales, y luego mostraba un par de trucos para un aplauso mientras ganaba dinero rápido.

 

“Me han dicho que mi cliente es sólo un mocoso, así que esto debería ser bastante fácil. Aun así, es una pena que terminara conmigo como su profesor”.

 

Iba a ser su maestro, así que al menos le enseñaría todo lo que pudiera.

 

Sin embargo, las técnicas secretas y demás eran imposibles.

 

Si es un mocoso malcriado, pronto se cansará de las cosas. Aunque sería bueno tener a un niño más moderado para dar órdenes.

 

“Aun así, para que él pida un maestro de la espada… probablemente es un extraño.”

 

Las espadas se usaban en esta época, pero ya no eran tan prominentes.

 

Todavía tenían cierta popularidad, seguro, pero incluso entonces la mayoría elegiría un estilo de espada occidental para dominar.

 

Yasushi también había seguido el camino de la espada durante mucho tiempo.

 

“Ahora, me pregunto cuánto dinero podré sacar de este niño…”

 

De todos modos, en pocas palabras, este hombre era un farsante.

 

El hombre que estafa a otros con trucos fue elegido por la malicia del guía para convertirse en el maestro de Liam. (EZ: algo me dice que lograra hacer todo lo que eld ice imposible XD)

 

N1: Sí, no fue dicho explícitamente, pero como sé que algunos de ustedes no lo entenderán. Liam pasó dos años dentro de la cápsula educativa para aprender el conocimiento para gobernar un territorio. Por eso ahora tiene siete años.

 

 

 

Correcciones en los Comentarios


Anterior – IndiceSiguiente

4 comentarios en “I’m the Evil Lord of an Intergalactic Empire! | 3 – El mayordomo y el espadachín

  1. ¿Amagi es buena? ¿Es el perro de luz del principio? ¿Esta influenciada para el mal por el guía? ¿Tiene sentimientos o tendrá? es que de momento es la que más sale aparte de Liam y la verdad me a gustado sus diálogos por lo que quisiera que fuera buena, solo quiero una respuesta sencilla ningún spoiler complicado.

    Me agrado el que quiera aprender artes marciales y a usar una espada, espero que eventualmente sea capaz de acabar con varias flotas de guerra o más el solo.

    Y también parece que me equivoque en el capitulo anterior y el mayordomo Brian es bueno lo cual me alivia.

    Le gusta a 1 persona

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s