Kage no Jitsuryokusha ni Naritakute! – Capitulo 32

Capítulo 32 – El Espadachín Mágico Inmortal

 

Después del encuentro, parecía que me iban a llevar a la enfermería a la fuerza, así que los engañé y me escapé.

 

Eso fue peligroso.

 

Si alguien lograra ver que estoy más o menos ileso, ¿cómo podría explicarlo? Casi tuve que hacer cortes ahí atrás.

 

Salgo por la puerta de participantes solamente, luego camino por un pasillo vacío.

 

Supongo que las 33 técnicas restantes tendrían que ser guardadas para el próximo año. Ojalá se presente una buena oportunidad antes de esa fecha.

 

“U-, um…..”

 

“Nn?”

 

De repente, un estudiante con el que no estoy familiarizado me llama.

 

Es una linda chica de cabello rosa que lleva el uniforme de la academia. Siento como si la hubiera visto antes. ¿O tal vez no? No estoy seguro.

 

“Tus heridas… ¿estás bien?”

 

“A-, apenas…. evite heridas profundas… ¿creo?”

 

Tomo despreocupadamente la postura de presionar las heridas de mi pecho.

 

“Eso es un alivio. Um, vi tu encuentro.”

 

“Ya, ya veo.”

 

“No veo encuentros a menudo, pero por la forma en que te mantuviste de pie, pensé que eras genial.”

 

“Erm, ¿fui genial…?”

 

“Sí….”

 

Ella asiente ligeramente sonrojada.

 

Qué chica tan extraña es para encontrar un Mob “Genial”. Bueno, había mucha gente entre el público, así que supongo que no sería extraño que una o dos personas tuvieran tales excentricidades.

 

“Así que, um, esto….”

 

La chica ofrece tímidamente un pequeño paquete.

 

“¿Esto es?”

 

“Hice unas galletas…. a cambio…”

 

¿Esto es como un regalo por un buen encuentro?

 

“Gracias.”

 

Ya que ella ya se tomó la molestia, entonces está bien.

 

La chica sonríe felizmente.

 

“Si te parece bien, ¿podemos empezar como amigos?”

 

“¿Amigos? Seguro.”

 

Aparte de una cierta excepción, generalmente vivo de acuerdo con una política de no avergonzar a las chicas.

 

“¡Sí! Padrastro, nos hicimos amigos.”

 

¿Padrastro?

 

La chica mira hacia un hombre de mediana edad con el cabello salpimentado y camina hacia nosotros.

 

Reconozco a este hombre delgado.

 

“Subdirector Ruslan…”

 

Es el subdirector de esta academia, y también fue un maestro de esgrima que había ganado el campeonato una vez en el Festival del Dios de la Guerra.

 

Y si esta chica lo llama ‘padrastro’, entonces debe significar que ella es………!

 

“¡Sherry Barnett….!”

 

“¿Sí?”

 

Según mi propia investigación, es posiblemente el personaje más importante de la Academia Escolar.

 

La había imaginado arbitrariamente como alguien que ofrece consejos adecuados a un protagonista, o que resuelve grandes misterios, o que crea equipos poderosos para derrotar a los jefes.

 

 

Ya que probablemente nunca tendría que pelear directamente con un estudiante de la Academia Escolar, así que honestamente había dejado que se me escaparan de la cabeza.

 

“Así que eres Sid Kagenou-kun.”

 

El Subdirector está junto a Sherry.

 

“Sí, señor.”

 

“¿Están bien tus heridas?”

 

“D-, debido a algún milagro……… Ohhhhh, ¿ella debe haberse contenido conmigo?”

 

Se frota la barbilla en reflexión.

 

“Fumu, es cierto que Rose-kun probablemente no confundiría su fuerza. Pero aun así deberías ir a que te examine un médico”.

 

“Sí, seguro”.

 

Por supuesto que no lo haré.

 

Ruslan asiente ligeramente y luego pone una mano en el hombro de Sherry.

 

“Esta chica sólo sabe investigar y no tiene amigos de verdad.”

 

“¡Padrastro!”

 

Ruslan se ríe alegremente antes de continuar.

 

“Ahora puede reírse, como puedes ver, pero también ha pasado por mucho. Por favor, sé un buen amigo de Sherry. Este es mi deseo como un simple padre.”

 

 

El rostro de Ruslan es la definición misma de serio, y Sherry está dando una sonrisa avergonzada a su lado.

 

‘Es imposible porque yo soy un Mob y ella no lo es’……… no es algo que esta atmósfera me permitiera decir.

 

“… Sí, señor.”

 

“Bueno, entonces, les dejaré el resto a ustedes dos, jóvenes.”

 

Después de darme una palmadita en el hombro, el subdirector se va.

 

“Umm, yoroshiku onegaishimasu.” (EZ: Mucho gusto en conocerte y llevemos bien de ahora en adelante)

 

“Sí, yoroshiku.”(EZ: Lo mismo que arriba pero más informal)

 

“Entonces, ¿qué debemos hacer?”

 

Ella inclina la cabeza…..

 

“¡Oh, claro, un doctor! ¡Primero tienes que ir al médico! Siento haberme olvidado, me emocioné demasiado”.

 

… entonces sonríe disculpándose.

 

“No, está bien.”

 

“Eh, ¿pero….?”

 

“No te preocupes por el doctor, iré más tarde. Definitivamente iré. Así que tomemos un poco de té.”

 

“Umm, ¿estás seguro?”

 

“Está bien, está bien.”

 

“Los espadachines mágicos son increíbles, ¿no?”

 

“Lo sé, ¿verdad?”

 

Esta belleza que está más allá de la liga de los meros Mobs Me sonríe brillantemente.

 

Después de eso, tomamos té con sus galletas y charlamos un poco. Me di cuenta de que en realidad es una chica normal, pero sólo que recientemente había aceptado una petición de un caballero para investigar un artefacto importante. Vaya, eso es impresionante, se lo dije. Por cierto, las galletas eran simples pero deliciosas.

 

Bueno, ella está lejos de lo que se puede considerar como ‘amiga de un mob’, pero con el tamaño de la academia, probablemente nunca nos volvamos a ver, así que está bien.

 

Al día siguiente, para no levantar sospechas, solicité 5 días de permiso, con el pretexto de recuperarme de mis heridas.

 

Cuando volví a la escuela, el ambiente de mis compañeros era un poco más agradable que antes.

 

 

 

 

 

 

Correcciones en los Comentarios


AnteriorIndiceSiguiente

3 comentarios en “Kage no Jitsuryokusha ni Naritakute! – Capitulo 32

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s