Isekai Nonbiri Nouka – Capítulo 183

Capítulo 183 – Piscina de Verano

EZ: Nop, para enfriar sus ánimos no hay Imágenes de la piscina…. Al menos no he encontrado ninguna aun

 

Si Quisiera describir el verano en una sola palabra, la palabra “piscina” sería la más apropiada.

 

Esta es una oportunidad para que Ursa, Nutt y los chicos beastkin naden en el embalse.

Llevan los trajes de baño que hizo Zabuton.

No obstante, el embalse es una pirámide inversa por lo que será peligroso para ellos ya que el centro es profundo.

 

Además, aunque no bebemos agua del embalse, todavía la utilizamos para varias cosas, así que no podemos dejar que naden allí.

 

Por lo tanto, hice una piscina adecuada en el lado oeste del pueblo.

Está construido en la vía fluvial que va desde el embalse hasta el río.

No hay problema porque ya está purificada por los slimes.

La piscina tiene 1 metro de profundidad, 15 metros de largo y 3 metros de ancho.

Corté varios bambúes en trozos de 30 centímetros y los até con el hilo de Zabuton. Servirá como separador de carriles.

 

Con esto, ahora está completa.

 

[Estrecha]

 

…hagámosla más grande.

 

La profundidad no es un problema, así que vamos a ampliarla a una piscina de cuatro carriles y 25 metros.

TN: 1 carril = 2,5 metros

 

Ahora Ursa seguramente estará satisfecha.

Me llevó dos días completarla.

Pensando en cómo hice el curso de agua y el embalse en los viejos tiempos, siento mi propio crecimiento.

 

 

Cuando la piscina se hizo grande, no sólo llegó el grupo de Ursa, sino también los demás.

No obstante, la piscina actual es demasiado profunda para los niños pequeños como Alfred y Tiselle, que son mucho más pequeños que Ursa, y esto también es demasiado poco profundo para los adultos.

 

No, esto es demasiado profundo para Ursa y Nutt, pero están jugando sin reservas.

Y se hunden.

Construyamos una nueva piscina.

 

 

En primer lugar, construya una piscina redonda para niños pequeños.

La profundidad es de 30 centímetros y el diámetro es de 3 metros.

Esto se completará inmediatamente.

Nadie la usará por su cuenta.

Un adulto debe estar allí primero para supervisar.

Es mi orden para Alfred y Tiselle.

 

 

Siguiente, una piscina profunda.

La profundidad será de 2 metros en ambos extremos y de 3 metros en el centro.

Tiene 50 metros de largo y cinco carriles.

La termine unos cinco días.

Los lagartos nadan en ella agradablemente

Ah, así que nadan con la cola.

Lo habia escuchado, pero me sorprendio al verlo.

……

Me di cuenta de que falta algo.

Construí algunos bloques de inicio.

Ahora, esto es una piscina.

Todo el mundo sabe dónde está el punto de partida.

Pero no hay ningún lugar en el que los ganadores de un partido puedan estar de pie.

De acuerdo.

Hagamos un podio.

Hagámoslo de una vez.

 

 

También pensé en construir una plataforma de buceo, pero eso será peligroso si la piscina no es lo suficientemente profunda.

 

………

Olvidémoslo.

 

 

Un número considerable de personas ha comenzado a reunirse.

Todos también se cambiaron a los trajes de baño que las arañas han hecho antes de zambullirse en la piscina.

 

Los altos elfos han construido vestuarios antes de que me diera cuenta.

Los kuros también están nadando.

Son buenos en eso.

El caballo también.

……..¿Eh?

¿Areh?

¿Se ha escapado?

¿Se desató?

Hay un jinete…..ah, un alto elfo lo está montando.

Sólo la trajo aquí para tomar un baño.

 

 

[Jefe del pueblo, ¿puede hacer la piscina más grande?]

 

La piscina se está llenando demasiado.

No hay suficiente espacio para nadar.

Sin embargo, el problema no es el tamaño de la piscina.

El problema es que hay quienes querían nadar y hay quienes sólo querían relajarse.

No se puede evitar.

Debo ayudar a los que lo necesitan.

Construyo otra piscina.

 

 

Diez días después.

Un campo de carreras como una piscina rodea ahora las piscinas que hice.

Tiene dos metros de profundidad y cinco metros de ancho.

En cuanto a la longitud….. Realmente no lo sé porque es curvada.

Pero es lo suficientemente largo para rodear una piscina de 50 metros y una de 25 metros.

 

 

Vertido de agua…..

Ah, ¿puedes hacer algo usando magia?

Por favor.

Después de que el agua se ha acumulado, los adultos entraron en la piscina y caminaron en cierta dirección.

 

La están haciendo fluir.

Ahora que el agua está fluyendo moderadamente, es hora de usar un flotador….no hay nada más que podamos usar como flotador aparte de una tina.

 

Los aldeanos que vinieron a la piscina no parecían entender lo que estoy tratando de hacer, pero Ursa parece entenderlo.

 

Se metió en la bañera y se fue por la piscina que fluye.

Después de verla, los demás también… como era de esperar, se hundieron.

Sólo disfrútelo y relájense.

¿Deben ser separados los que quieren nadar y los que sólo quieren relajarse?

……

La piscina que fluye es muy popular.

No, eso debería hacerme feliz.

Y las arañas, no tienen que preocuparse por mí.

Puedes nadar ahí también…. ah, aquí voy.

……

Estoy nadando tranquilamente en la piscina de 50 metros……

Solo.

Yo también iré a la piscina que fluye.

 

 

Aparte de los vestuarios, hay baños alrededor de la piscina. Además, hay varios puestos que están llenos de gente.

 

Los puestos están atendidos por las sirvientas oni y las funcionarias.

Están cocinando en traje de baño con delantal.

Se ven muy bien, pero tengan cuidado con el fuego.

 

 

Los puestos están sirviendo curry, ramen -algo parecido al yakisoba-, caqui helado y jugos.

El alcohol también está disponible, pero es peligroso beber y nadar, así que los que han bebido han decidido no entrar en la piscina.

 

Después de que todos los enanos disfrutaron de la piscina, empezaron a disfrutar bebiendo y comiendo en las mesas cercanas a los puestos.

 

Maa, como se esperaba.

La comida más popular es el curry.

Sé que es delicioso, pero se les queda pegado en la cara.

Lávense la cara antes de volver a la piscina.

El ramen -algo parecido al yakisoba- es algo que traté de reproducir en base a mi memoria, pero finalmente fracasé.

 

Creo que será mejor llamarlos pasta de sopa y yakipasta, pero no porque sean desagradables.

 

Incluso son lo suficientemente populares como para convertirse en platos estables durante los festivales y torneos de artes marciales.

 

Pero no puedo evitar pensar en el verdadero ramen y yakisoba que conozco.

 

[Jefe del pueblo, su ramen con salsa de soja y carne está aquí. Siento haberte hecho esperar.]

 

Para los aldeanos, así es como se ven los verdaderos ramen y yakisoba.

Realmente no me importa.

Sí, delicioso.

 

 

En la piscina, en un lugar donde no pueden mojarse, están Hakuren, el slime de vino y el gato.

 

Qué grupo tan extraño.

Hakuren está embarazada.

Por eso, no dejaremos que enfríe demasiado su cuerpo.

En cuanto al slime de vino….bebe todo lo que quieras.

El gato se está estirando junto al slime de vino.

Consultemos con Gutt sobre cómo fabricar un cepillo para el cabello de hierro más tarde.

 

 

Los ángeles están disfrutando de la piscina de una manera ligeramente diferente.

Están flotando sobre la piscina primero.

Después de eso, se lanzan al agua en diagonal, se zambullen y vuelven a flotar en la superficie del agua.

 

……

Son como aves acuáticas.

Me preocupan cuando su inmersión es demasiado larga.

Y por favor, tengan cuidado de no golpear el fondo de la piscina.

Eh?

¿Quieres algo como un objetivo?

Bien, hagamos una bola de tela.

 

 

Ruu se está relajando en la piscina poco profunda mientras cuida de Alfred y Tiselle.

Qué maternal.

Yo también quiero ser paternal.

Ah, sí.

Te traeré un poco de jugo.

 

 

Después de algún tiempo, ha sido un hábito para todos ir a la piscina entre horas de trabajo. Se puede considerar similar a tomar un baño o comer en casa.

 

La cerveza fría también se ha hecho popular.

Los enanos exigieron aumentar la cebada plantada el año que viene.

 

 

Pasamos de esta forma el verano.

Es casi otoño, así que estoy un poco triste por cerrar la piscina.

Después de consultar a las funcionarias, decidimos celebrar un evento de cierre de la piscina.

 

Aunque se trata de un evento, es la barbacoa habitual que hace todo el pueblo.

Un evento como este también sirve como un cambio emocional efectivo.

 

[Gracias por refrescarnos, Piscina.]

 

Nos vemos el año que viene.

La barbacoa estaba deliciosa.

 

 

Bueno, aunque está cerrada, el agua sigue fluyendo allí, ya que está conectada a la vía fluvial, al río y al desagüe. Se puede ver como la segunda represa.

 

Los lagartos lo están disfrutando con el pretexto de administrar el embalse número dos.

Voy a fingir que no los he visto.

 

[Ursa, no!]

[Booo!]

 

 

 

 

 

 

Correcciones en los Comentarios


AnteriorIndiceSiguiente

5 comentarios en “Isekai Nonbiri Nouka – Capítulo 183

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s