Isekai Nonbiri Nouka – Capítulo 160

Capítulo 160 – Giri Invierno

 

¿Ya es primavera?

¿O es todavía invierno?

Este es mi problema recurrente.

¿Debería empezar a cultivar pensando que ya es primavera?

Esto es problemático.

No obstante, si siembro demasiado pronto, el tiempo podría empeorar y arruinar todo lo que he plantado, lo cual es inaceptable.

 

Hay varias maneras de considerar antes de declarar que ya es primavera. Pero como tengo a las nyunyu-daphnes, se lo dejaré a ellas.

 

[Todavía no. Hay que Esperar un poco más]

 

La primavera está muy lejos.

 

 

Los elfos de montaña están remodelando la silla que hice.

No la mecedora, sino la que tiene la función de masaje de hombros.

Intenté hacerla porque todavía estoy esperando la primavera, pero al probarla….le falta potencia.

 

Probablemente porque el resorte es demasiado duro, pero no es que pueda hacer algo que pueda usar la energía hidráulica.

 

Los elfos de la montaña empezaron a enloquecer cuando la saqué de mi taller.

Actualmente están tratando de aumentar la potencia mediante el uso de engranajes.

Está bien, pero, ¿quién usará la silla con función de masaje en los hombros?

Los aldeanos que lo necesitan… no existen.

No creo que ancestros-san, Dors, o el rey demonio lo usen.

En resumen, sólo la estamos mejorando en aras del progreso tecnológico.

Si.

……..

Por cierto, elfos de montaña, ¿no estás escuchando mi explicación?

No lo hice como equipo de tortura.

El masaje de hombros no necesita ser lo suficientemente fuerte para romper una calabaza.

 

 

Ya que ancestro-san está fuera por trabajo, no podemos confiar en su magia de teletransportación.

 

Me siento impotente por no poder ir libremente a las aguas termales….debería reflexionar sobre confiar demasiado en él.

 

Fui a las aguas termales con Hakuren.

Recientemente, Hakuren no tiene ánimo.

Es por Ursa.

Recientemente, Ursa ha comenzado a abandonar gradualmente Hakuren.

La causa de esto son…. los chicos beastkin.

En pocas palabras, Ursa los golpeó y los convirtió en sus subordinados.

Además, Nutt, la hija del Sr. y la Sra. Gutt, también están involucrados.

Después de eso, las crías de los lagartos.

¿Es esta la posición social de los aldeanos jóvenes? En resumen, Ursa no es el líder de los niños de la aldea.

 

¿Está despertando su instinto maternal o fraternal? ¿O es esta su habilidad natural como líder?

 

Aunque los chicos beastkin son mayores que ella, ella es capaz de cuidar de todos ellos…….el resultado, su tiempo con Hakuren disminuyó.

 

Aunque Hakuren está contenta con el crecimiento de Ursa, se ve afectada por la soledad.

¿Ruu y Tier se volverán como ella?

¿O como son individuos diferentes, reaccionarán de manera diferente?

Ya no soporto ver a la solitaria Hakuren, así que la invité a las aguas termales.

También quiero saber cómo está el caballero fantasma.

Sólo somos nosotros dos, así que tenía la intención de volver de inmediato…..

O eso pensé, pero fuimos descubiertos por Ursa, los chicos beastkin, Nutt, y las crías de lagarto y decidieron venir con nosotros.

 

Cuando estaba pensando en cómo manejar esto, Hakuren se hizo cargo y con gusto los dejó venir como si no se hubieran encontrado después de mucho tiempo.

 

Hakuren, tú y Ursa están durmiendo en la misma cama, ¿verdad?

Esta chica.

 

 

 

Como es imposible para Hakuren y para mí vigilar a los niños con nosotros dos solos, le pedí a la sirvienta oni Ramurias y a la beastkin Senna que nos ayudaran con eso, mientras que el lagarto Daga y el beastkin Gulf actuarán como nuestros guardias.

 

Pensando en el potencial de guerra, Hakuren ya es más que suficiente, por lo que es realmente seguro. Por cierto, Beezel y Frau solicitaron venir con nosotros también.

 

Parece que quieren probar las aguas termales.

 

[Ya que Beezel vendrá, ¿puede usar magia para teletransportarnos a todos?]

[Desafortunadamente, no conozco el destino.]

 

La magia de teletransportación de Beezel es inútil a menos que sepa dónde está el destino.

 

¿Significa eso que camino hasta aquí cuando llego al pueblo por primera vez?

Parece que se teletransportó al pueblo usando el rango de destino visible.

Ya veo.

 

 

Hakuren levantó la plataforma y voló.

Es rápida, pero como ese lugar está lejos, tardó un tiempo.

Incluso antes de llegar a las aguas termales, el espíritu de Hakuren se incrementó, por lo que el propósito de este viaje ya está cumplido.

 

En cualquier caso, vayamos a las aguas termales.

 

 

Las instalaciones siguen siendo seguras.

No puedo ver al caballero fantasma, pero probablemente esté en alguna parte.

Cuando pensé en eso, el caballero fantasma se inclinó y nos dejó entrar.

Sé que estás haciendo lo mejor que puedes como guardián.

Mirando los cadáveres de monstruos apilados en un rincón de las aguas termales, es obvio.

 

Ahora, vamos a explicarles a los novatos cómo funcionan las aguas termales.

El baño masculino y el femenino están separados.

El baño de hombres estará a cargo de Daga y Gulf.

Dejaré el baño femenino a Ramurias y Senna.

Todos empezaron a bañarse.

 

 

Yo también…. pero antes de eso, hay algo que debo hacer.

Al acompañante que no esperaba.

El Gato.

Fue llevado por los niños.

No es que esté enfadado con ustedes, pero…

¿Qué hará en estas aguas termales?

Pensé en hacer algunos juguetes para gatos, pero parece que está interesado en las aguas termales.

 

Pero el baño es demasiado profundo para el gato.

……….

Después de pensar un poco, hice un pequeño y poco profundo baño para gatos cerca.

¿Qué tal está?

Una pata……después de probar el agua con una de sus patas, entró cuidadosamente en la bañera.

 

Se sentó al principio y cuando parece que está satisfecho con el agua, se empapó hasta que sólo su cabeza no está en el agua.

 

Es bueno que le guste.

 

 

A continuación, los cadáveres de los monstruos y bestias demoníacas que el caballero fantasma exterminó.

 

Hay cadáveres recién asesinados y hay viejos.

Pensé que todo saldría bien, ya que es sólo una primavera termal y es invierno, pero parece que subestimé la actividad de los monstruos.

 

El olor a podrido es horrible.

Yo me encargaré de esto.

Los arado usando la herramienta agrícola multiusos seran convertidos en fertilizante…….hay un caribú del pánico en la montaña de los cadáveres.

 

Su cuerno está bien.

Alabemos al caballero fantasma más tarde.

 

 

Ok, estas son aguas termales…. y hay una inusual armadura oxidada fuera de lugar aquí.

Es una armadura de cuerpo entero llamada “full plate mail”.

Es la armadura del caballero fantasma.

Está claro la última vez que lo vi… pero ahora está oxidada, me pregunto por qué.

¿Es por las aguas termales?

Pero su espada no está oxidada.

Se ve igual que antes.

¿Es una espada mágica?

……………

Voy al bosque cercano y busco algunos árboles.

Intentaré hacer una armadura de madera.

Similar a la que tengo enfrente.

 

 

Después de un tiempo, me tocaron el hombro.

Es Ramurias.

Parece que es hora de irse.

Pero la armadura aún no está completa.

Estoy un poco decepcionado.

Además, aún no he entrado en las aguas termales.

Mou.

Maa, tal vez debería volver la próxima vez.

Los niños todavía quieren jugar en las aguas termales, pero ya han sido expulsados por Ramurias y Senna.

 

Daga y Gulf parecen estar satisfechos con el calentamiento de su cuerpo….¿es alcohol lo que tienen en la mano?

 

También tenía la intención de beber con Hakuren una vez que llegáramos a casa, ya que ella es el medio de transporte.

 

También protege pacientemente a todos.

Ooops.

Casi me olvido del gato.

Despierto al gato que está durmiendo en las aguas termales y le seco el cuerpo.

¿Tu piel es más brillante?

No recuerdo haberle puesto nada cuando llegamos aquí.

¿Es el efecto de las aguas termales en los animales?

Bueno, no importa dado que mejoró.

 

 

Recogí la armadura de madera que estoy haciendo y monté en Hakuren.

Volveré con el producto terminado.

Nos fuimos al pueblo mientras nos despedía el caballero fantasma.

Fue como una excursión.

Volvamos en otro momento.

 

 

Cuando llegamos al pueblo, me di cuenta de algo.

¿No sería mejor si hubiéramos vuelto al pueblo con la ayuda de la magia de Beezel?

 

[Pensé que sería insensible de mi parte…..]

[Fuimos allí con la ayuda de Hakuren-san, así que pensamos que también deberíamos volver con su ayuda.]

 

Beezel y Frau dijeron eso.

Lo… lo que sea.

Nos divertimos, así que está bien.

 

 

Por cierto, un poco más de tiempo y será primavera.

Terminé la armadura de madera y la llevé de vuelta.

Los elfos de montaña se ofrecieron encantados a ayudarme y a poner algunos trucos innecesarios.

 

No quiero que hagan un equipo extraño….un cuchillo que sale del dorso de la mano?

¿En la punta del pie también?

¿Hay algo almacenado allí?

Ponga más allí y…. ¿se convertirá en un escudo?

……..

Este es el romance de un hombre.

Espero que al caballero fantasma le guste.

 

 

 

 

 

Correcciones en los Comentarios / EZ: Subiré dentro de poco el 3 Volumen (capítulos desde el 111 al 155) y la versión corregida de la recopilación parte 07 (le puse caps de mas un vergonzoso error matemático), como sea ya los subire dentro de poco


AnteriorIndiceSiguiente

4 comentarios en “Isekai Nonbiri Nouka – Capítulo 160

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s