Isekai Nonbiri Nouka – Capítulo 136

Capítulo 136 – Cosecha de otoño y esto y aquello

 

Ha llegado el otoño.

También es el momento de cosechar.

Hasta ahora, ya hemos cosechado todas las cosechas. Todo lo que tengo que hacer ahora es arar de nuevo con la herramienta agrícola multiusos para convertir todo en tierra y también para ampliar los campos.

 

Aunque la época de cosecha de otoño significa que ya casi es invierno, todavía tengo que convertirlos en tierra.

 

No obstante, debo tener cuidado, ya que esta vez es diferente de lo habitual.

Es porque tendré la granja de Nimura y Sanmura con normalidad.

Necesito asegurarme de que dejaré las semillas para que las usen.

¿Se puede hacer eso realmente?

Hay cultivos con semillas, pero ¿no son muy pocos?

Además, ¿debería dejar los tubérculos en paz….?

Aunque hay una variedad de ellos, tengo que elegir, pero para comprobarlos.

¿Pero qué hay de esos cultivos sin semillas…? Qué problemático.

Como el plátano no tiene semillas, ¿qué se supone que debo hacer con ellos?

Al arar con la herramienta agrícola multiusos, ¿se considera mi conciencia como las semillas?

 

 

En cualquier caso, también podemos intentar comprar semillas y plántulas de otro lugar.

Somos los únicos que cultivamos en este lugar, así que tenemos que comprar en otro lugar.

 

Normalmente, todos los lugares en existencia deberían estar practicando la agricultura.

Los minotauros son un buen ejemplo. Son agricultores experimentados.

Pero en la actualidad, lo único que pueden hacer es poner su corazón en ello.

 

[En otras palabras….Taiju hará lo usual después de cosechar, pero ¿qué harán la Nimura y Sanmura?]

 

[Eso]

 

Le pedí a una de las funcionarias que reuniera a los demás.

 

 

[Este vino, es un poco amargo pero podemos tratarlo pelando la piel.]

 

El enano Donovan lo dijo.

Me pregunto qué quiere decir.

 

[Puedes hacerlo tú mismo, ¿por qué me dices eso?]

 

No creo que sea algo que necesite mi permiso para hacerlo……

 

[No, eso es…. carecemos de mano de obra para pelar las uvas.]

[Ya veo, ¿tienen a alguien en mente?]

[Quiero pedírselo a las chicas beastkin por su destreza, pero están ocupadas en momentos como éste.]

 

[Ciertamente. Están ocupados haciendo aceite y otros productos procesados.]

[Los altos elfos y los elfos de montaña también están ocupados con su trabajo habitual de invierno, los lizardmen también.]

 

[Durante esta temporada, será más difícil encontrar a alguien que esté disponible.]

 

Nuestro trabajo estaba básicamente apilado porque no pudimos hacerlo durante el festival de artes marciales y la cosecha de otoño.

 

[Por lo tanto, como resultado de la búsqueda de mano de obra… ¿puedes preguntar a las lamias si quieren hacerlo? Quiero contratarlas.]

 

Por ello, necesita mi permiso.

 

[No me importa, pero ¿con qué les pagarás?]

[Comida y alojamiento durante la estancia en el pueblo. También les daré cosechas como pago ya que ellas las quieren.]

 

[De acuerdo. No hay problema. Donovan, puedes decidir la cantidad y las cosechas con las que les pagarás.]

 

[Afirmativo. Déjemelo a mí.]

 

Así, un grupo de lamias vino…. seis de ellas.

El grupo de lamias se quedó en el pueblo para ayudar con la elaboración de alcohol. Ellas son las encargadas de pelar las uvas y machacarlas.

 

Sí, una escena tranquila.

 

 

Cuando la cosecha termina, es tiempo de intercambiar con el Pueblo Howling.

Esta vez, Daga es nuestro representante.

Parece que prometió reunirse con ellos después de que regresaran a casa al final del torneo de artes marciales.

 

No me importa, pero por favor, no olvides por qué estás ahí.

Dos de las funcionarias acompañaron al grupo para hacer la contabilidad.

En cuanto al trabajo físico, emplearemos a los residentes de allí.

Debido a sus circunstancias actuales, quiero que ganen un poco.

Parece que están teniendo problemas con el pueblo humano de nuevo.

No es mi intención empujarlos a problemas, pero, ¿no pueden hacer nada al respecto pronto?

 

La aldea humana que está preocupando al pueblo howling es también parte del reino del rey demonio, así que ¿no se resolverá una vez que hable con el rey demonio o con Beezel?

 

Ah, pero, Gulf se unió al torneo de artes marciales y estoy seguro de que vio tanto al rey demonio como a Beezel.

 

En ese momento, ¿logró transmitir el problema al rey demonio o a Beezel?

…………

 

Pensaré en mi próximo movimiento después de hablar con los residentes del pueblo Howling .

 

 

Me consultaron.

 

[Eh? ¿Yo? ¿Hablar con el rey demonio?]

 

Daga regresó de la Aldea del pueblo Howling con Gulf.

En cuanto a la explicación.

Parece que el pueblo ya está llegando a su límite y ya están a punto de mudarse.

Originalmente, si el pueblo está en problemas, el líder del pueblo, el que gobierna el mismo, será su representante para apelar al señor feudal……

 

Una vez que se ha presentado la apelación, significa que se confía todo al señor feudal y que se seguirá la decisión que se tome…..

 

No obstante, el señor feudal se inclina mucho por los humanos y desconfía mucho del Pueblo Howling, por lo que el reclamo no tiene sentido.

 

Por lo tanto, la única manera es apelar a alguien más alto que el señor feudal.

Pensaron en apelar directamente al rey demonio…..

 

[¿Podría, por favor, hablar con el rey demonio-sama en nuestro nombre?

[En su nombre… en resumen, ¿sólo quiere que le transmita al rey demonio lo que le está pasando a su pueblo?]

 

[Sí.]

[¿Por qué no hablaste con él durante la competencia de artes marciales?]

[Imposible]

[….ehto]

 

Frau irrumpió mientras yo hablaba con el avergonzado Gulf.

 

[Ano, el demonio rey-sama es la persona más importante del reino. No hay forma de que un ciudadano común pueda hablar directamente con él.]

 

[Pero incluso pensó en un nombre para mi hijo.]

[Normalmente, eso nunca ocurrirá.]

[En otras palabras….]

[Pero si es el jefe del pueblo, creo que es posible que hable directamente con el rey demonio-sama.]

 

[Parece que sí….. escuchemos la raíz del problema primero.]

 

Aunque todavía no estoy convencido, quiero saber qué tan mala es la situación del Pueblo Howling.

 

 

El nombre del pueblo humano que preocupa al pueblo aullador es el pueblo Hyuma .

La causa de la disputa, una mujer que se casó con alguien del pueblo Howling regresó al pueblo Hyuma.

 

Después de eso, los negocios con el pueblo Howling se han vuelto injustos y también presionan a los alrededores.

 

El pueblo Howling no se quedó callado y trató de apelar sobre su situación a los pueblos circundantes.

 

El pueblo Howling pensó que se comprometerían con la ayuda de los pueblos de los alrededores, pero el pueblo Hyuma decidió dejar de comerciar.

 

Y nos lleva a la situación actual.

 

 

[El pueblo Howling está siendo acusado por el motivo por el cual la mujer regresó al pueblo Hyuma.

 

[Ya veo. ¿Por qué regresó? ¿Es mala su relación con su marido?]

[No, su relación conyugal no era mala. La mujer también es una buena nuera. Pero no pudo adaptarse a las condiciones de vida en la montaña que deterioran su condición física. La mujer intentó desesperadamente quedarse, pero aun así fue enviada de vuelta al pueblo Hyuma porque si ella muere…..]

 

[Asi que por eso ella regreso…..]

[Sí]

 

Tal vez porque estoy escuchando la historia desde el lado del pueblo Howling no puedo ver lo que el pueblo Howling ha hecho mal.

 

También creo que es bueno que el pueblo Howling no haya sacado sus brazos y haya tratado de lidiar con ello con calma.

 

[¿Por qué el señor feudal está cerca del pueblo Hyuma?]

[El señor feudal es humano. Además, el pueblo Hyuma está más cerca de la mansión del señor que el Pueblo Howling. El señor nunca ha venido al Pueblo Howling pero el señor se ha quedado muchas veces en el Pueblo Hyuma.]

 

Ese señor feudal, ¿por qué sólo respalda al pueblo que lo ha cuidado?

 

[Para empezar, el alcalde del pueblo y yo ya fuimos a hablar con el señor sobre la situación actual. Sin embargo, el pueblo Hyuma insistió en que el pueblo Howling es malvado. Aunque queremos que todo esto se resuelva hablando, nos fuimos pensando que es inútil.]

 

Fumu.

¿Está insinuando que el pueblo Hyuma los está intimidando?

Quiero escuchar el lado del pueblo Hyuman……

Frau me ha hecho señas por detrás mientras pensaba.

 

[Hay algo que quiero verificar…..]

[¿Hnn?]

 

Escuché a Frau y continúo interrogando a Gulf.

 

 

[¿La mujer que regresó a casa es hija de alguien influyente en el pueblo de Hyuma?]

 

[He oído que es pariente del jefe del pueblo Hyuma.]

[¿Y el marido del pueblo Howling?]

[El hijo del alcalde del pueblo. Es el hermano mayor de Senna.]

[¿Cómo se convirtieron en pareja?]

[Fue decidido por sus padres. He oído que es para profundizar la amistad entre el pueblo Hyuma y el pueblo Howling.]

 

[¿Se celebra su matrimonio?]

[Si. Hubo una gran celebración en el pueblo de Hyuma. Hasta el señor feudal participó.]

 

Después de terminar el interrogatorio, miré a Frau……

Está sosteniendo su cabeza.

 

[¿Qué pasa?]

[Después de escuchar todo eso, es completamente obvio que el Pueblo Howling es el villano!]

 

[Eh?]

 

En este mundo, todavía no entiendo mucho las reglas aquí.

¿Es por la diferencia cultural?

 

 

 

 

 

Correcciones en los Comentarios


AnteriorIndiceSiguiente

4 comentarios en “Isekai Nonbiri Nouka – Capítulo 136

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s