Isekai Nonbiri Nouka – Capítulo 121

Capítulo 121 – Eventos durante la primavera y el verano

 

[Ah, mis disculpas. Tendré que irme por un tiempo.]

 

Gran María les dijo eso a las otras ángeles al salir del pueblo.

 

[¿Kuudel y Corone no van a acompañarla?]

[Si cada una de nosotras va, ¿quién va a explorar?]

[Bien…..una vez que la Gran María regrese, entonces ustedes también pueden tomar su turno.]

 

[No no, hay muchas cosas que sólo podemos disfrutar en este pueblo.]

[Una vez que has probado la comida aquí, es imposible para ti comer de otro lugar.]

[¿Es eso cierto?]

 

Cuando Gran María dejó el pueblo, ¿qué es esa montaña de equipaje que llevaba?

 

[Cajas de almuerzo y suministros de alimentos.] (EZ: XDXD)

 

 

Recibo información de los titanes de la mazmorra del norte.

Más allá de la mazmorra norte, más al norte, parece que hay un estanque caliente.

Estanque caliente.

¿Es una fuente termal?

Podría ser una fuente termal.

Una fuente termal.

……….

No tengo más remedio que comprobarlo.

Formé un grupo de investigación de aguas termales.

¡Y yo soy el líder!

Eso es lo que pretendía hacer, pero los aldeanos me impidieron salir.

El indefenso yo no tenía otra opción que hacer que un alto elfo fuera el líder. El grupo consiste de 20 individuos incluyendo algunos kuros.

 

 

El grupo de investigación de las aguas termales regresó después de 30 días.

Todos parecen estar exhaustos.

 

[El camino a ese lugar es realmente difícil de recorrer.]

[También nos encontramos con monstruos que nunca antes habíamos visto, por lo que nos costó mucho trabajo lidiar con ellos.]

 

Uno de los kuros está herido y tiene una cara deprimida mientras era llevado por un elfo alto.

 

[El agua es demasiado caliente y apenas es posible sumergirse en ella.]

 

Al escuchar ese terrible informe, estoy muy decepcionado.

Gracias.

Y lamento las molestias.

Los otros kuros que no fueron llevados todos tienen varias heridas.

Le pedí a Ruu, Tier y Flora que los curaran con magia.

Y pensar que es una fuente termal con la que no se puede bañar.

Nunca pensé en eso.

Fumu.

Si sólo es un problema de temperatura, entonces todo lo que tienes que hacer es sacar agua del río….¿no estropeará eso el agua?

 

Pensando en ello, fue descuidado por mi parte que el grupo de investigación no estuviera preparado.

 

Tengo que reflexionar.

La próxima vez, yo personalmente debo ir.

 

 

Simulacro de prevención de desastres.

A medida que la población aumentaba, pensé en la prevención de desastres.

Lo más aterrador que podría pasar sería el fuego.

Por eso, revisé los lugares donde se usa el fuego.

También comprobé si hay una forma de extinguirlo inmediatamente.

No encontré ningún problema.

La conciencia de prevención de desastres de los aldeanos era mayor de lo que pensaba.

Creo que soy el menos consciente.

Debo tener cuidado.

A continuación, ejercicios de lucha contra incendios.

 

[Sólo hay que apagarlo con magia.]

 

A nadie le importa.

No, la lucha contra incendios es importante.

La magia es asombrosa.

No obstante, quiero apagar el fuego con agua.

 

[¿Quieres que llevemos agua con magia?]

[Incorrecto. Quiero que ejerciten el relevo de cubos.]

[?]

 

Los residentes formaron una sola línea y trasladaron un cubo de agua desde una fuente de agua hasta el fuego.

 

Entonces, la persona al final tirará el agua del cubo al fuego para extinguirlo.

El fuego no se apagará con sólo uno o dos intentos.

Después de diez veces no, cien veces, el fuego finalmente se apagó.

 

[Extinción del fuego…..¡confirmada!]

 

El relevo de cubos no fue fluido al principio porque todavía es demasiado pronto para que todos entiendan lo que están haciendo.

 

La parte más difícil sería llevar el cubo vacío a la fuente de agua.

También tengo que disculparme con los minotauros y centauros expatriados* que no pudieron alinearse debido a su físico.

 

TN: Son los mensajeros y las mensajeras que viven en el pueblo. (EZ: A mi me suena raro si tiene mejores sugerencias coloquenlas en los comentarios)

Si hay demasiada diferencia de altura, sólo ralentizará el relé del cubo.

Haré que enseñen este método a Nimura y Sanmura.

 

[Jefe del pueblo, ¿podemos hacerlo una vez más?]

[¿Hnn? Ah, está bien.]

[Quiero ser quien al final lo haga.]

[El que estaba al final se divirtió más!]

 

La posición del que derrama agua es popular.

Sin embargo, el lagarto que lo hacía hasta hace poco parecía bastante cansado.

Bueno, está salpicando agua y también es el que está más cerca del fuego.

Él es el que trabaja más duro.

 

[De acuerdo, cada uno se turnará diez veces por turno. Después de diez veces, dejaran que otros lo experimenten.]

 

Es necesario que todos se turnen.

Para que todos aprendan adecuadamente del simulacro de prevención de desastres.

Fue un tiempo bien empleado.

Ah, al Lizardman cansado.

No tienes que unirte esta vez y descansa.

 

 

Ahora es el segundo torneo de escondites del pueblo Taiju!

[De acuerdo, antes de empezar, me gustaría recordarles a todos que esto no es un entrenamiento, sino una actividad recreativa. En resumen, sólo estamos jugando. No se escondan seriamente. Sí, estoy viendo a los altos elfos y a los elfos oscuros. ¡NO SERÁN EJECUTADOS SI LOS ATRAPAN! Reténganse. También, aquellos que pueden usar magia, no usen magia de inhibición de reconocimiento. No te voy a atacar. Aunque tenga el papel de Shinigami, no los atacaré, así que no usen magia. Y a las nyunyu-daphnes, si van a transformarse en un árbol, asegúrense de tener al menos 1 metro de altura. Quiero decir, CÓMO ESPERAN QUE ENCUENTRE UN ÁRBOL DE UN CENTÍMETRO EN ESE ESCENARIO! Disculpen, pero no las buscaré si hacen eso. Por favor, recuérdenlo que sólo estamos jugando al escondite. Vamos a empezar. El oni…..quiero decir que el shinigami seré yo otra vez….¿alguna pregunta? Por favor, adelante.]

 

[Ehto, jefe del pueblo, ¿por qué los kuros están de tu lado y parecen estar totalmente motivados?]

 

[Van a ayudar al shinigami. No les hagan caso.]

[¿Por qué se estan calentando las arañas?]

[Van a ayudar al shinigami. No les hagan caso.]

[¡Jefe del pueblo, es demasiado serio!]

 

Estoy muy emocionado.

 

 

[Los tipos de alcohol se han incrementado.]

[Umu. Todo está delicioso.]

 

 

Aunque los enanos se resistieron a vender alcohol hasta ahora, fueron ellos los que propusieron venderlos esta vez.

Dijeron que un buen alcohol debe ser probado por todos.

¿No han venido aquí porque oyeron hablar del buen vino de nuestro pueblo?

Después de eso, ¿no se resistieron a vender nada?

Por el momento, sólo se los vendemos a Beezel.

Michael-san lo desea.

¿Por qué cambiaste de opinión?

No miren para otro lado.

Yo pregunté y ellos confesaron.

 

[¿Mujeres?]

 

Hasta el día de hoy, todos los enanos reunidos en este pueblo han oído hablar del alcohol del pueblo Taiju a través de cierta persona.

 

La principal fuente de información es Doraim.

Actualmente, hay 41 enanos.

Han aumentado mucho.

Hay cuatro mujeres entre ellos.

Su proporción de hombres y mujeres es extraña.

Como es extraño, deberíamos corregirlo.

¿Pero cómo?

Vendrán si se enteran del alcohol que hay aquí.

Entonces, ¿cómo vamos a difundir el rumor?

Venderemos alcohol.

 

[Eso es lo que pensamos.]

[…………]

[¿Está enfadado?]

[No, estoy sorprendido.]

[?]

[Pensé que sólo les interesaba el alcohol.]

[Como hay alcohol, la próxima necesidad finalmente sale a la luz.]

[Lo siguiente debe ser comida que complemente el alcohol.]

[Eso también es importante. Después de beber y comer, queremos volver a un hogar cálido.]

 

[Un hogar cálido. Maa, no me importa vender alcohol porque estoy de acuerdo contigo.]

[Gracias.]

[Entonces, ¿cuáles son los que venderán?]

[Esos de ahí.]

[…No son esos los más recientemente hechos.]

[Los otros son todavía están inmaduros.]

[¿No creen que es muy poco?]

[No no, es suficiente.]

[¿Qué tal si añadimos algunos de allí….?]

[No lo haga. Por favor, no lo haga. Esos están deliciosos.]

 

Michael estaba muy contento de que pudiéramos venderle una pequeña parte de nuestro alcohol.

 

 

[Ya que sólo están vendiendo eso, ¿no temen que no se vendan?]

[Sonreímos si se nos entregara alcohol, los comerciantes sonríen si se les otorgan ganancias.]

 

[Ya veo.]

[Además, Michael-dono viene aquí y bebe alcohol que ya reconoce su sabor. Los otros comerciantes también los venderán sin probarlos.]

 

[Maa, los comerciantes también tienen que ganarse la vida.]

[Lo sé, por eso somos incompatibles.]

 

Su relación es difícil de comprender

 

 

 

 

 

Correcciones en los Comentarios


AnteriorIndiceSiguiente

Un comentario en “Isekai Nonbiri Nouka – Capítulo 121

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s