Isekai Nonbiri Nouka – Capítulo 114

Capítulo 114 – Domaim y Kwon

 

Domaim vino a este pueblo, se transformó en su forma humana y me saludó. Ahora se aloja en una habitación de la posada.

 

Después de eso, llamé a Hakuren y empezamos a beber en el comedor de la posada.

Ha sido una costumbre servir alcohol a los huéspedes de la posada.

 

[Por favor, escúchame bien Aneue. Es realmente terrible.]

 

¿La razón por la que Domaim vino aquí?

Escapo.

Ha sido obligado a casarse, así que huyó.

Por cierto, yo también estoy en la posada por alguna razón.

Por qué?

Hakuren me trajo por la fuerza.

 

[¿Cocinar?]

 

Cociné varios platos para Hakuren y Domaim.

Están bebiendo, así que quieren algo que sea adecuado para el alcohol.

Normalmente, no servimos a los huéspedes de la posada con una comida -todo lo que puedas- durante el invierno.

 

Sin embargo, está bien con el caso de Domaim, ya que trajo alimentos como regalo.

Así que come sin contenerte.

Y, mientras cocinaba, oí lo que pasó exactamente…..

 

 

Su esposa candidata es un dragón conocido.

Parece ser su prima de un cierto hermano menor de sus padres.

Y es más fuerte que Domaim.

Dijo eso con un rostro atormentado, así que definitivamente no quiere casarse con ella.

Parece que Sekiren, la hermana mayor de Domaim, tiene como objetivo al hermano menor de su esposa candidata. Ella está apoyando a la candidata a esposa.

 

Incluso Dors y Raimeiren están promoviendo su unión.

No tiene aliados ni siquiera en casa.

Por eso, perdió toda esperanza y huyó.

 

Así que así son las cosas.

Un, ya veo.

Y en este momento.

La candidata a esposa está en su forma humana sentada frente a Domaim al otro lado de la mesa.

 

[¿Es usted el jefe del pueblo? Mis disculpas por mi presentación tardía. Soy Kwon. Mi padre es el hermano menor de Raimeiren-sama y lo más probable es que sea la esposa de Domaim-sama. Encantado de conocerte.]

 

Lleva puesto un vestido.

 

Tiene cabello largo, bien peinado, estilo japonés, negro como un cuervo.

 

Aunque no he visto cómo se ve en su forma de dragón, no me sorprendería si se viera como un dragón oriental.

TN: Dragón occidental = parece un lagarto con alas: Dragón oriental = parece una serpiente. (EZ: Ryuu)

 

[Soy el jefe del pueblo, Hiraku. Encantado de conocerte a ti también.]

 

Por cierto, nadie resultó herido durante su visita.

Ella siguió en silencio las instrucciones de Kuudel cuando la recibió al llegar a este pueblo.

Ella vino a la posada a saludarme, pero como Domaim también está ahí, se sentó.

Actualmente, Domaim no se mueve ni un centímetro como si estuviera congelado.

 

[¿Domaim-sama? ¿Qué ha pasado? ¿Tú también te sientes nervioso? Fufufufu. Qué hombre tan gracioso.]

 

[…………]

[Domaim-sama. Responder.]

[Ah S, sí]

 

Se las arregló para hacer oír su voz.

 

[¿No te alegras de verme?]

[Yo-yo-y estoy contento.]

[¿No estás feliz de poder casarte conmigo?]

[…………]

[Domaim-sama. Responde.]

[ma, ah, he estado diciendo esto antes pero yo……..]

[¿Favoreces a otra mujer que no sea yo?]

 

El comedor de la posada está ahora lleno de sed de sangre.

 

[Hey hey Kwon. No intimides a mi hermano menor.]

[Hakuren-anesama, no estoy intimidando a Domaim-sama. Al contrario, yo soy la que está siendo intimidada.]

 

[Es así?]

[Sí. Aunque me prometió que saldríamos juntos, escapo como si fuera nada. Cuando estaba a punto de buscarlo, de repente desapareció.]

 

[Ah…….Domaim, eres malvado.]

 

Domaim agitó la cabeza.

Un, lo tengo.

Quiero irme, pero ¿cómo puedo dejar a otro hombre con circunstancias similares a las mías?

 

[Hakuren, ¿puedes seguir hablando con Kwon un rato? Tengo algo de qué hablar con Domaim.]

 

[¿Ara? ¿No puedes hablar aquí?]

 

 

Aunque Kwon intentó detenerme, hice que Domaim saliera primero y luego le susurró algo a Kwon.

 

[Intentaré convencerlo de que se case contigo, dame algo de tiempo.]

[…lo entiendo. Como se esperaba del marido Hakuren-anesama aprobó.]

 

Perseguí a Domaim a toda prisa.

Si no lo hago, quién sabe si Domaim de repente vuela de inmediato.

En realidad, estaba a punto de escapar.

 

[Espera, espera.]

 

Retuve la fuga de Domaim.

 

[¿Qué pasa?]

[Incluso si te escapas, ella te perseguirá y todo habrá terminado.]

[Ugh]

[Maa maa, trata de calmarte. Hablemos un poco.]

[¿Hablar?]

[Maa, así es. Aunque la acabo de conocer hace un momento…….Kwon emite esta atmósfera peligrosa.]

 

[…….¿Puedes sentirlo también?]

[Si]

[B-bien. Muy bien. Por fin, alguien que entiende mis sentimientos.]

[No llores. No llores. Y responde a mi pregunta honestamente.]

[¿Qué es]

[En cuanto a tu matrimonio con Kwon, ¿puedes decirme en qué estado estás?]

TN: Etiqueta de traición añadida. (EZ: XDXD)

 

[Eh?]

[Para casarte con Kwon, ¿qué quieres que haga?]

[No, eso, para empezar, una pareja matrimonial…….]

[Ríndete con eso.]

[Rendirse…..]

[Acabo de decir que emite una atmósfera peligrosa. No puedes huir de ella. Tal vez, aunque Dors y Raimeiren se opongan a su matrimonio, Kwon no se rendirá. Al final, tu suerte se acabó cuando se conocieron.]

 

[Nos conocíamos desde…….. cuando yo nací, ¡ella estaba ahí!]

[Ese es el destino. Ríndete]

[¿En verdad?]

[Sólo te vas a casar con ella, aún es pronto para sentir desesperación.]

[…¿qué estás tratando de decir?]

[Se trata de las condiciones. Tienes algo que no te gusta de ella, ¿verdad? Que ella lo arregle. Dile que no te casarás con ella a menos que lo haga.]

 

[Eso, ¿realmente crees que te escuchará?]

[¿Por qué no? ¿Ya se lo has preguntado?]

[Ah……..no, no he dicho nada…..]

[Entonces intenta decirlo primero.]

[Ah…uh…]

[¡Debería estar bien! No tiene elección, así que definitivamente escuchará.]
[¿Realmente?]

[Si. Pero tienes que decirlo con firmeza para llegar a ella.]

[Pero, yo… no puedo hablar bien cuando estoy delante de ella.]

[Entiendo. Escribámoslo en papel.]

[Eh?]

[Estará bien escribirlo en un papel. Haz lo mejor que puedas y escríbelo. Hace frío afuera, volvamos adentro.]

 

[S-sí]

 

Volvimos a entrar. Saludé a Hakuren y Kwon en el comedor y llevé a Domaim a una habitación.

 

Preparé un bolígrafo y un papel y se lo entregué a Domaim.

 

[Aquí está. Escriba todas todas tus demandas a su pareja en este papel! No olvides los detalles también! Después de leer esto, estoy seguro de que su pareja lo pensará y cambiará! No olvides escribirle a Kwon que ese es tu tipo de mujer!]

 

[S-sí!]

 

Dejé a Domaim, que parece muy motivado para escribir ahora y volví al comedor.

 

[¿Has convencido a Domaim-sama?]

[Antes de eso, quiero preguntarle algo a Kwon.]

[¿Qué?]

[¿Quieres casarte con Domaim?]

[Por supuesto]

[¿El Domaim actual ya es lo suficientemente bueno para ti?]

[Sí, Domaim-sama ya es bueno para mí.]

[Entiendo. Actualmente, Domaim está escribiendo en papel lo que espera de su futura esposa.]

 

[Futura esposa…. ¿qué quieres decir?]

[Está dirigida a Kwon. Tal vez sólo tú puedas aceptar todo lo que él escriba.]

 

Nos conocimos hace poco, pero siento que ya la entiendo.

 

[De acuerdo. Porque eso es lo que Domaim-sama espera, haré todo lo posible para cumplirlo.]

 

[Una esposa ideal.]

[Muchísimas gracias.]

[Entonces, ¿qué pasa si tu vida de casada no va bien?]

[…¿Qué quieres decir?]

[Aunque no creo que esté en posición de hablar de ello…. sólo quiero decir. Para una pareja casada, el reconocimiento mutuo de ambos miembros de la pareja es un asunto serio.]

 

[Mutuo……]

[Un lado no debe abrumar al otro! Además, tampoco es bueno que una de las partes se someta! Ser una pareja casada no sólo hace un niño sino que también debe cooperar para construir un hogar! ¡Kwon! ¿¡Puedes hacerlo!?]

 

[Por supuesto! Construiré una casa feliz con Domaim-sama!]

[Bien. A continuación, escribe lo que esperas de Domaim en este papel.

 

Le ofrecí un bolígrafo y  papel a Kwon.

 

[Eh?]

[Quiero que escribas algo que quieras que Domaim haga.]

[Eh? Eeehhhh, pero…]

[La otra parte quiere que hagas algo, es normal que le pidas a él también. No te contengas. Escríbelo todo.]

 

[…. Entendido]

 

Le preparé una habitación a Kwon y le pedí que escribiera ahí.

 

 

Hakuren y yo nos quedamos atrás.

 

[Jefe del pueblo. Te has involucrado bastante en esto. ¿De verdad es usted así?

[Domaim es tu hermano menor.]

[¿Sólo porque mi hermano menor está involucrado?]

[Si]

[Jefe del pueblo.]

[¿Qué?]

[También hay algo que quiero pedirle al jefe del pueblo.]

[Hahahaha. Qué coincidencia. Hay algo que quiero pedirte a ti también.]

 

Hakuren y yo disfrutamos de la comida y el alcohol mientras coqueteábamos un poco.

 

 

Al día siguiente.

Domaim se sentó en la silla mientras miraba a Kwon, que escribió una obra maestra de veinte hojas, al otro lado de la mesa.

 

[Entonces, intercambiemos.]

Eh? Ano, ¿estás seguro de que todo lo que hay en ellas es necesario?]

[No he escatimado ningún esfuerzo para asegurarme de que todo lo que siento por ti esté escrito!]

 

El titubeante Domaim fue regañado.

Intercambio.

 

[¡Vuelve a tu habitación y léelo todo! Léelo todo! No te pierdas ni una frase!]

 

Los dos regresan a sus respectivas habitaciones.

 

[¿Esto va a salir bien?

[No lo sé. Pero…. podrán discutir los sentimientos del otro. Es un paso adelante de su relación actual.]

 

[Ciertamente.]

 

No sé si el resultado es el que esperaba, pero Domaim y Kwon dejaron el pueblo juntos.

El rostro de Domaim parece un poco renovado, así que supongo que todo salió bien.

 

 

Un problema vino y se fue.

 

[Hakuren-anesama, jefe del pueblo….. es injusto.]

 

Rasuti está un poco malhumorada.

 

 

[¿Somos capaces de reconocernos mutuamente también?]

[Por supuesto que sí.]

[Entonces, ¿significa eso que esposo también conoce nuestros deseos?]

[Por supuesto que sí.]

 

Ruu, Tier, Ria, Rize, Rafa y Ann han reconfirmado nuestro entendimiento mutuo.

 

Y……….

 

[Muchísimas gracias. Mi relación con Kworun……..]

 

Sekiren está ahora frente a mí, quien fue elogiado como un asesor milagroso que desarrolló la relación entre Domaim y Kwon.

 

 

 

 

 

Correcciones en los Comentarios / EZ: Estuve peleando con mi internet por mas de 1 hora para subir los cap hoy


AnteriorIndiceSiguiente

Anuncios

6 comentarios en “Isekai Nonbiri Nouka – Capítulo 114

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s