Kusuriya no Hitorigoto – Volumen 01 – Capítulo 05

Capítulo 05 – Tengo una habitación.

 

“Qué misterioso… Escuché que no sabías leer”, dijo Jinshi.

 

“Sí, soy de nacimiento humilde. ¿Quizás cometieron algún error?” Contestó Maomao.

 

(Como si fuera a contárselo a alguien.)

 

…era lo que ella quería decir pero no lo hizo.

Se estaba haciendo la tonta.

Había una diferencia en el trato a las sirvientas que sabían leer y a las que no. Aunque cada una era útil de diferentes formas, era más fácil seguir fingiendo ser ignorante.

 

El hermoso eunuco se llama Jinshi.

A pesar de tener una elegante sonrisa que era tan inocente como la de un cordero, ella sentía que era algo que se retorcía por alguna razón. Si no fuera por eso, Maomao no estaría aquí con este dilema así.

 

Jinshi le dijo que se callara y lo siguiera.

La humilde sirvienta desechable, cuya cabeza puede rodar fácilmente si agita la cabeza, no tenía otra opción que ir con él. Su mente divagaba. ¿Qué pasará después de esto? ¿Cómo se las arreglaría adecuadamente?

 

Aunque no era que ella no pudiera pensar la razón de por qué Jinshi la estaba guiando así, qué fue la que la expuso era un misterio. 

 

Acerca de los mensajes que había enviado a las consortes.

 

Observó el trozo de tela en la mano de Jinshi. Había un texto desordenado y torpemente escrito en él.

 

No le dijo a nadie que sabía escribir. También había guardado silencio sobre su conocimiento farmacéutico sobre venenos. No hace falta decir que no había forma de que las personas reconocieran su letra.

 

Aunque ella confirmó sus alrededores cuando la colocó, probablemente fue vista por alguien.

 

 

Él estaba buscando una sirvienta de baja estatura con pecas.Para empezar, sin duda había reunido a quienes sabían escribir primero y recopilado su letra. La escritura alterada aún dejaría rastros distintivos.

 

Si no había ninguna persona entre el grupo que cumpliera con sus criterios, entonces reuniría a quienes no sabían escribir.

El juicio sobre si sabían leer o no era el mismo que antes.

 

(Qué persona tan escéptica. Más bien, tiene demasiado tiempo libre.)

 

Llegaron a su destino cuando ella lo calumnió mentalmente.

Como ella pensaba, era el palacio donde residía la Consorte Gyokuyou.

 

Cuando Jinshi llamó a la puerta, una elegante voz contestó con un breve “Adelante”.

 

Cuando entraron, se veía a una belleza pelirroja sosteniendo cariñosamente a un bebé envuelto en una suave manta.

El bebé tenía la cara muy rosada. Tenía la pálida piel de su madre.

Oyeron los bonitos sonidos que hacía al dormir, sus labios ligeramente separados. Ella era la imagen misma de la salud.

 

“He llegado con la persona.” Dijo Jinshi.

 

“Gracias por el duro trabajo que has hecho.”

 

No era la misma voz desanimada de antes.

Su forma de hablar era la de alguien que conocía su lugar.

 

La consorte Gyokuyou le dio una cálida sonrisa diferente a la que le dio a Jinshi y bajó la cabeza hacia ella.

 

Maomao abrió los ojos, sorprendida. “No puedo recibir este tipo de tratamiento de alguien que me supera en rango”, dijo, eligiendo adecuadamente palabras educadas.

 

“No. Mi gratitud va más allá de eso. Eres la benefactora de esta bebé”.

 

“Esto debe ser algún tipo de error. Seguramente tienes a la persona equivocada.” Maomao empezó a sudar frío.

Aunque lo dijera cortésmente, no había diferencia en el hecho de que lo negara.

No quería ser decapitada, pero tampoco quería involucrarse en esto. No quería enredarse en ningún incidente.

 

Jinshi, que se dio cuenta de que la Consorte Gyokuyou estaba poniendo un rostro un poco preocupado, agitó el trozo de tela hacia ella. “¿Sabías que esta es la tela que se usa para la ropa de trabajo de las sirvientas?”

 

“Ahora que lo mencionas, se ve similar.” Maomao se hizo la tonta hasta el final. Aunque sabía que era inútil.

 

“En efecto. Estas son usadas por las sirvientas que trabajan en la limpieza de ropa.”

 

Los funcionarios del palacio se dividen en seis tareas. Los encargados de la ropa llevaban ropa de trabajo – Maomao, que supervisaba las tareas de lavado, fue colocada ahí.

 

La falda sin blanquear era del mismo color que la tela que sostenía Jinshi.

El interior de su falda tenía una sección escondida por pliegues. Si se examina, se podía encontrar una extraña costura.

En resumen, la evidencia estaba ahí.

 

No pensó que Jinshi actuaría con rudeza ante la Consorte Gyokuyou, pero se quedó sin nada más que hacer.

 

No tuvo más remedio que prepararse para lo peor. “¿Qué supones que haga?”

 

Ella tuvo un presentimiento positivo cuando los dos se miraron el uno al otro.

Ambos sonrieron cálidamente, y sus ojos se arrugaron debido a la sonrisa.

 

Entre los sonidos del aliento de sueño del bebé, Maomao, que quería desaparecer, dio un pequeño suspiro.

 

Al día siguiente, Maomao empacó sus escasas pertenencias.

 

Todas sus compañeras de cuarto y Shaoran estaban celosas.

La persiguieron con preguntas sobre cómo sucedió.

 

Maomao, con una leve sonrisa, no tuvo más remedio que evadirlas.

 

Maomao se convirtió en una sirvienta de la Consorte Favorecida del Emperador.

 

Bueno, esto era lo que se llamaba un ascenso.

 

 

 

 

 

Correcciones en los Comentarios


AnteriorIndiceSiguiente

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s