I Reincarnated For Nothing – Capítulo 33

Capítulo 33 – Ahora que lo pienso, soy un héroe (1)

 

Artpe y Maetel dejaron a las tres personas cuando salieron de la Mazmorra. Por supuesto, no pudo deshacerse por completo de su preocupación por el futuro de Silpennon.  Pero, si Silpennon moría después de haber hecho tanto por él, ¡Eso era el destino!

 

“Entonces, Artpe, ¿hacia dónde vamos ahora?”

“Originalmente, quería que fuéramos a unas mazmorras decentes para aumentar nuestros niveles, pero…”

 

Habían entrado en el Calabozo para llevar a Silpennon a un nivel respetable. Pero, había aparecido un Slime Enorme, y le permitió a Artpe convertirse en el nivel 163. Maetel había crecido hasta el nivel 174. No tenía la intención de hacer esto, pero sus niveles habían aumentado explosivamente.  Realmente no tenían la intención de que esto sucediera, pero habían experimentado una tempestad de crecimiento.   Realmente no necesitaban ir a buscar un calabozo diferente a partir de ahora. Como era de esperar, el poder de un héroe era asombroso!

De alguna manera, Maetel miró con nostalgia sus palabras.

 

“¿Así que no vamos a ir a más mazmorras?  Pensé que las mazmorras eran muy divertidas.  ¡Me encanta volverme más fuerte!”

 

Incluso si ella no era una heroína, él supuso que ella se habría convertido en la más fuerte del mundo sin importar cuál fuera su clase. Mientras tenía este pensamiento distante, pronto soltó una risa amarga mientras la consolaba.

 

“Llegará un día en el que tendrás que vivir básicamente dentro de las mazmorras aunque no quieras.  Es por eso que debe tener paciencia por ahora.  Como mínimo, no seremos despreciados a este nivel”.

 

En el mundo de los demonios, era difícil para los seres por debajo del nivel 200 presumir de su fuerza, pero estaban en el mundo humano. El gran maestro de este reino apenas había superado el nivel 200, pero el mundo alabó su nombre.  Nadie podrá detenerlos en un mundo así.

 

Encima de eso, ellos poseían el Record Link, y las varias habilidades de Maetel habían crecido significativamente.  Si se añadía la particularidad de ser un héroe, se preguntaba si alguien por debajo del nivel 200 sería capaz de enfrentarse a ella.

 

En un mundo donde el nivel era el indicador absoluto de la fuerza, el hecho de que pudiera saltar esta barrera era un talento asombroso.

 

“Sin embargo, si nos encontramos con alguien por encima de ese nivel, tenemos que huir.  La clase de alto rango por encima del nivel 200 difiere en calidad”.

“¿No estaba el Slime que acabamos de cazar por encima del nivel 200?”

“Ésa es una excepción. Es como el más débil entre los cuatro Reyes Celestiales. Con frecuencia se le excluye de la lista de los seres más fuertes”.

 

No importaba lo lejos que hubiera evolucionado.  Al final, el Slime sufrió una muerte vergonzosa incluso después de haberse comido toda el Mana en sus cercanías para volverse enorme.

 

Esta fue la razón por la que Artpe se había relajado mientras el Slime se comía una mazmorra entera. No habría importado si hubiera evolucionado usando 10 o 100 pisos.  Lo habría dejado en paz. Lo habría considerado una gran oportunidad para refinar completamente la piedra preciosa de Demite.

 

“Como era de esperar, ¿Artpe es increíble?”

“Siempre llegas a esa conclusión.”

“Hoo-hoo-hoong.”

 

Parecía que Maetel estaba muy contenta de volver a estar sola con Artpe.

Artpe se iba acostumbrando poco a poco a su interminable afecto y skinship. Aunque, le preocupaba que ella se cansara de él algún día. El sentimiento de una persona era uno de los motivadores más poderosos, pero las emociones eran temporales y volubles. No era algo con lo que fuera fácil lidiar.

(No es como si quisiera detener al héroe. Pero si deja de seguir mis instrucciones antes de que matemos al Rey Demonio, será un problema. Tal vez, pueda usar Charm magic…..  No, ese plan es imposible si se tiene en cuenta su resistencia al Mana….. Tsk. Sí, tengo que reconocerlo.  No me gustaría hacerle eso a ella.)

 

Trató de pensar como el malo, pero al final, suspiró.  Sí, realmente odiaba meterse con el libre albedrío de otra persona. Desde el momento en que fue esclavizado por el Rey Demonio, había sufrido el mismo trato. Sabía lo horrible que era algo así.

¿Y si le hizo eso a un héroe?  Incluso si Dios pudiera perdonarlo, Artpe no podría perdonarse a sí mismo.

 

(Además, si soy más honesto conmigo mismo, yo….)

 

Artpe había estado tratando muy duro de no tener estos pensamientos hasta ahora, Pero, intentó confrontar sus sentimientos internos…..  Su cara de repente se puso roja, y detuvo ese hilo de pensamiento.

 

Cuando detuvo el proceso de pensamiento, la escena de su vida pasada pasó por su mente. Era la vista de la cara del héroe confiable y puro, que lo había enfrentado frente al castillo del Rey Demonio.

 

“——Artpe, ¿qué pasa?  ¿Estás sufriendo?”

“No.  No es nada.  Oye, tu cara está demasiado cerca.  Muévete. Hey.”

“¡No quiero!  ¡Quiero tomarte de la mano!”

 

Su sincronización fue extraña mientras empujaba su cara hacia Artpe. Artpe se asustó y trató de alejarla. Sin embargo, no había manera de que Artpe pudiera ganar en términos de fuerza.

 

Al final, Artpe tuvo que hacer lo que Maetel quería. Se hizo con el brazo de Artpe. Ella movía enérgicamente sus brazos como si fueran niños pequeños que iban de picnic.

 

“¡Me encanta el hecho de que caminemos juntos!   ¡Sólo nosotros dos!”

“Te hartarás de eso pronto.”

“Nunca me cansaré de ello.  ¡Ni siquiera en mil años!”

“La escala en la que piensas es como la de un dragón”

 

Al final, Artpe tuvo que reírse de la inocente respuesta de Maetel.

Luego le habló con voz amable.

 

“Vamos a reclutar un nuevo miembro para el grupo de los héroes”.

“Eeeesh-eeeeng!”

 

Tan pronto como ella expresó su placer de estar a solas con él, Artpe inmediatamente declaró su intención de añadir un nuevo miembro!  Este acto de salvajismo era un aspecto digno de uno de los Cuatro Reyes Celestiales del ejército del Rey Demonio!

 

En su vida pasada, el Reino Díaz se había mantenido unido con bastante facilidad. No fue como si no hubiera una rebelión causada por el Archiduque, pero el héroe fue capaz de reprimirla fácilmente.

 

Díaz había sido pacífico gracias al héroe, y pudieron prosperar.  Todo esto fue antes de que comenzara la guerra total con el ejército del Rey Demonio.

 

(Pero, ya no es así.)

 

Artpe suspiró cuando llegaron al primer pueblo, ya que habían salido del Mazmorra Slime. El pueblo era bastante deprimente.  Maetel, que había esperado un bullicio de gente, estaba sorprendida por el ambiente helado de la ciudad.

 

“¿Qué le pasa a este lugar, Artpe?”

“Se dice que cuando a un gobernante le cortan la garganta, los ciudadanos sufren. Con eso en mente, el país acaba de pasar por un cambio de propiedad. Por supuesto, todo el país estará en tumulto.”

 

De alguna manera, este fue el cambio más grande que había ocurrido, debido a Artpe. Si Artpe no se hubiera escapado con el héroe, esta rebelión nunca habría ocurrido.

 

Si el agitado Maetel, que estaba al lado de Artpe, todavía estuviera dentro del castillo, los humanos que buscaban satisfacer sus propios intereses y deseos egoístas no habrían podido tomar el control.

 

Fue como Silpennon había dicho. Esto ocurrió debido a la política interna del reino. Esto no fue culpa de Maetel. Por supuesto, Artpe tampoco tuvo la culpa. Por eso no necesitaban sentir ninguna culpa.

 

(Aún así, esto me molesta un poco.)

 

Artpe suspiró al mirar a Maetel, que parecía un poco triste.  Puso una mano sobre su cabeza.

 

“No deberíamos preocuparnos por todo esto.  y tenemos que derrotar a nuestro último enemigo, el Rey Demonio”.

“¿Serán todos felices cuando derrotemos al Rey Demonio?”

 

En los viejos cuentos, el mundo se volvió pacífico cuando el héroe derrotó al Rey Demonio.  Por supuesto, sólo eran cuentos antiguos. La visión de Artpe estaba basada en la realidad.

 

“No. Pero, si el mundo demoníaco pierde a su líder, la gente se precipitará hacia el mundo demoníaco para conquistarlo. Por un breve período de tiempo, habría una necesidad de mano de obra, e incluso los civiles sin habilidades tendrían la oportunidad de conseguir una buena cantidad de ganancias.  Por supuesto, también depende de la habilidad de los humanos para defender su paz recién encontrada”.

“¿El mundo de los demonios….?  ¿Qué hay de los demonios en el mundo de los demonios?”

Fue astuta en las preguntas que hizo. Por un instante, Artpe pensó en su vida anterior donde el Rey Demonio había subyugado a toda su raza demoníaca. Pensó en sí mismo…..   Al final, agitó la cabeza de un lado a otro.

 

“No tienes que preocuparte por la raza Demoníaca. Sólo tenemos que matarlos a todos”.

“Todos decían que los demonios son malos, pero…  Hay gente mala entre los humanos, ¿así que no habría también Demonios bondadosos en la raza Demoníaca?”

 

Artpe cerró la boca ante la pregunta inesperada.  Sus ojos no vacilaron. Miró a Artpe con ojos sinceros.  Por eso dudaba en darle una respuesta imprudente.

 

“Eso es……..”

 

En el mundo humano, todos crecieron educados en la idea de que “los humanos son buenos y los demonios son malos”.

El poder del adoctrinamiento daba miedo. Incluso aquellos que eran eruditos y experimentados en el mundo tenían una hostilidad absoluta hacia la raza Demoníaca.

 

(Pero, ella llegó a odiar a los humanos primero.)

 

Para ser precisos, los humanos que intentaron matar a Artpe, y se puede decir que su grifo estaba mal cerrado. Después, Maetel fue capaz de blandear voluntariamente su espada contra los humanos.

 

A decir verdad, Artpe se había preocupado mucho por este hecho. Le preocupaba que su naturaleza se acercara más a la de un Berserker.

 

Aun así, él sólo aprendió que él era el estándar que ella estaba usando para determinar lo que era bueno y lo que era malo. Esta fue la razón por la que decidió no interferir en la determinación de lo que era correcto e incorrecto para ella. No lo haría aunque el tema fuera sobre los humanos y los demonios.

(Me pregunto si empezará a dudar cuando mate monstruos en el futuro.)

 

Al final, Artpe soltó una risa amarga mientras le daba unas palmaditas en la cabeza.

Ella tenía sólo 13 años. Esta era una pregunta en la que ni siquiera Artpe había sido capaz de dar una respuesta. Nada bueno saldrá de su preocupación por tal pregunta.

 

“Ya te he dicho el criterio que debes usar. Haz lo que creas correcto. Eso es todo lo que hay que hacer. No intentes enfrentarte a un problema demasiado grande. Deberías lidiar con lo que tienes enfrente, y todo saldrá bien en el futuro”.

“- Sí, de acuerdo.  Por ahora, quiero hacer lo que tú quieres hacer”.

 

La respuesta de Artpe fue no responder. Sin embargo, ella no quería admitir que a Artpe le faltaba algo. Por eso decidió aceptar lo que Artpe decía como una verdad absoluta.

Decidió fingir que era suficiente.

 

“Pero… Pero ¿y si Artpe….?”

 

Todavía, quedaba una pregunta que necesitaba ser contestada.

 

“¿Qué pasa si el Rey Demonio es uno de los demonios buenos?”

 

“Ah, no tienes que preocuparte por eso.”

 

Afortunadamente, esta era una pregunta en la que podía dar una respuesta definitiva. Los ojos de Artpe se entrecerraron mientras hablaba con firmeza.

 

“Si el rey demonio es considerado amable, eso significaría que ningún mal existiría en este mundo.”

“Entiendo.  ¡Confiaré en ti, Artpe!”

Así fue como terminó la sesión de preguntas y respuestas entre los dos héroes.  Estaba seguro de que llegaría el día en que se encontraría de nuevo con esta pregunta, pero esto era suficiente por ahora.

 

Los dos tuvieron una conversación seria que no era apropiada para los niños pequeños cuando entraron a la ciudad.  Ciertamente, la ciudad estaba siendo registrada por los soldados enviados por el palacio.

 

“¡¿Lo has visto antes?!  ¡Es un joven pelirrojo!  ¡Pelo rojo!”

“Buscamos a una mocosa de pelo negro y a una chica de pelo rubio.  ¿Acaso los escondes en tu casa?  ¿Eh?”

 

Soldados de aspecto rudo estaban registrando cada casa.  Había una razón por la que la ciudad no estaba nada animada.

Los soldados no sólo buscaban al príncipe heredero. También intentaban encontrar a los héroes desaparecidos de hace un año. Cuando se dio cuenta de este hecho, Maetel se asustó un poco.  Ella se quedó cerca de Artpe, pero él estaba completamente relajado.

 

“El artefacto que obstruye el reconocimiento funciona perfectamente, así que estaremos bien.”

“Aun así, estoy preocupada…”

 

Los dos estaban usando artefactos que obstruían el reconocimiento, así que parecía que poseían pelo castaño y ojos castaños oscuros. Estos eran el color más común entre la población, y se veían muy promedio. Si todavía estaban detenidos a pesar de que no eran héroes, podían simplemente matar a esa persona sobre la base de que era un pedófilo. (EZ: Toika eres Genial XDXDXD)

 

“¡Oigan, ustedes, allá!  ¡Vengan aca y muéstrenme sus rostros!”

“Por supuesto, a veces hay bastardos como él….”

 

Había personas que se volvían violentas cuando fueron colocadas en una posición de poder. No se trataba sólo de que la voz de uno se volviera más fuerte. Esto era especialmente cierto cuando se enfrentaban a niños pequeños, que parecían débiles.

“¿Qué has dicho?”

 

Por supuesto, la solución era simple.  Sólo tenía que ponerlos en su lugar.

 

“Hee… heek.”

 

Artpe se quitó la bata para revelar su cabello castaño cambiado, y luego hizo flotar dos bolas de fuego en el aire. El imponente soldado, que había estado gritando hacia ellos, se congeló en su lugar.

 

“Estás siendo demasiado ruidoso. No me importa a quién estés buscando. Cállate.  Deberías hablar en voz baja. ¿De acuerdo?”

“¡Un M… mago…!”

 

El soldado no pudo responder correctamente. Su mirada estaba firmemente puesta en las bolas de fuego, que se movían libremente gracias al gesto de la mano de Artpe. Los soldados cercanos ya se habían retirado.

 

“Oye. ¿No vas a contestarme?”

 

Cuando Artpe miró fijamente mientras movía las bolas de fuego, el soldado finalmente inclinó su cabeza sorprendido.

 

“¡L… Lo siento, mago!”

 

“Si te sientes así, lárgate de mi vista.  A partir de este momento, si os veo a alguno de vosotros, no necesitaréis un hogar para sentir calor nunca más”.

 

“Sí. ¡Sí, señor!”

El que dio la respuesta, así como los desatalentados soldados, salieron de inmediato de la ciudad.  Fue como si hubiera una inundación repentina. Artpe se rió un poco mientras miraba a Maetel.

 

“Sólo tienes que mostrarles tu poder contra idiotas como ellos.  Esta es la forma más fácil de resolver el problema para ambas partes, así que debería recordar esto”.

“Oooh.  ¡Artpe es demasiado genial…!”

 

Había estrellas en los ojos de Maetel. 

Mmm. Parecía que el mensaje de Artpe no se había hecho realidad.

 

“¿Qué tiene de genial una amenaza tan barata?”

“Dije que Artpe se veía bien, porque tú te veías bien.  ¡Sólo dije lo que pensaba!”

“Sí. Sí.  Yo fui el tonto.”

 

Artpe suspiró al darse la vuelta. Como perseguía a las molestas moscas, tuvo que conseguir un lugar para pasar la noche.

Artpe sólo se dio cuenta después de que había cometido un error en sus cálculos.

 

“Heek”

“¡E… escóndete!”

“¿Deberíamos huir?”

“¡P… por favor, perdóname!”

““······.”

Parece que los aldeanos se habian asustado junto a los soldados. Nadie quería abrir sus puertas al grupo con el mago aterrador.

 

“Ah…….”

 

Les tomó 30 minutos. Artpe apenas pudo reservar una habitación en la posada. Como le sirvieron sopa, decidió no usar magia delante de los civiles si podía evitarlo.

 

“Estaremos en una agenda apretada a partir de mañana.  No descansaremos hasta que lleguemos a nuestro destino, así que deberías estar preparada”.

“Cuando dices un compañero, ¿a quién intentas encontrar?”

“Eso es……..”

 

La heroína de su vida pasada había sufrido innumerables pruebas y errores para encontrar a sus compañeras. Comenzó con un ladrón, luego unió fuerzas con un guerrero, un arquero y una sacerdotisa…..

 

Sin embargo, hubo un problema con la potencia de fuego del grupo. Aparte de la sacerdotisa, todos los miembros del grupo de héroes eran seres poderosos que tenían el poder de cien a mil hombres. Pero, no tenían el talento suficiente para cambiar la marea de una batalla por sí mismos. Sólo se desplegaron en situaciones en las que una pequeña fuerza de élite era eficaz.

 

Pero, la situación había cambiado completamente cuando un mago se unió al grupo del héroe. El mago poseía un talento tan brillante que fue considerado el segundo después del héroe! La habilidad del mago fue tan grande que el logro del grupo del héroe se separó dependiendo de lo que sucediera antes y después de que el mago se uniera al grupo.

 

Como Artpe tenía el conocimiento de su vida anterior, su elección era obvia.

 

“Vamos a buscar un mago”

 

A Artpe no le importaba si sus posiciones se solapaban.  No, ¡esto fue mejor!  Si un mago se uniera a la fiesta temprano, podría desarrollarla.  Si hizo un buen trabajo, tal vez podría poner fin a todo esto, sin tener que entrar en el campo de batalla!

 

“Sólo necesito a Artpe…”

Maetel refunfuñó como si a ella todavía no le gustara la idea, pero él la ignoró.

El ya sabía dónde encontrar a la maga.

¡Tienen que ir a verla ahora!

En ese momento, alguien llamó a la puerta de su habitación.

 

“E… discúlpame.  ¿Puedo molestarte por un breve momento…?”

 

Se escuchó la voz delgada y aguda de una niña. Maetel respondió que sí, y no dudó en abrir la puerta. Cuando se abrió la puerta, una chica de aspecto muy sencillo estaba allí de pie.  Se parecía a la chica del pueblo A que se podía encontrar en cualquier pueblo.

 

“Uh…… Ah……”

 

Cuando Artpe la vio, inmediatamente activó su habilidad de Leer Toda la Creación.

En ese momento, Artpe finalmente se dio cuenta de algo.

El trabajo como héroe acababa de empezar

 

 

 

Correcciones en los Comentarios


AnteriorIndiceSiguiente

2 comentarios en “I Reincarnated For Nothing – Capítulo 33

  1. siento que el autor hizo un gran trabajo en el tipo de ideales y sicologia que siguen los heroes, yo pensaba que maetel se volveria muy sicopata si segia con su amor siego y personalidad agresiva, pero seguro le ira bien con arpe.

    siento que aunque hagan muchas broma esta hecha con seriedad, esperemos que las desiciones de arpe sean las correctas

    Le gusta a 1 persona

  2. Si todavía estaban detenidos a pesar de que no eran héroes, podían simplemente matar a esa persona sobre la base de que era un pedófilo.

    Artpe: ¿Qué tiene de genial una amenaza tan barata?

    Maetel: Dije que Artpe se veía bien, porque tú te veías bien. ¡Sólo dije lo que pensaba!

    Por este tipo de cosas me gusta Toika

    Le gusta a 1 persona

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s