Isekai Nonbiri Nouka – Capítulo 57

Capítulo 57 – El nacimiento de mi hijo y la incursión

 

El nombre de mi hijo es Alfred.

Fue nombrado por Ruu.

Rechazó los nombres que le sugerí.

 

Me preocupa que mi hijo se enferme porque es medio de otro mundo.

Recibí “cuerpo sano” de Dios, pero ¿tendrá mi hijo también esa protección divina?

Como no hay manera de saberlo, no tuve más remedio que rezar.

Quiero que crezca sano.

Además, como es el niño entre el vampiro Ruu y yo, ¿cuál es su raza?

¿Hay una raza llamada mitad vampiro?

Intenté preguntarle a Ruu , pero me dijo que es la primera vez que da a luz y que no conoce a ningún vampiro que haya dado a luz antes, así que no lo sabe.

 

Ya veo.

Mirando a mi hijo, no es diferente de cualquier otro humano.

Según las onis, parece que las características raciales aparecerán a medida que uno crece.

Para los onis, es su cuerno.

Durante su infancia, no se nota, pero crecerá lentamente a medida que envejezcan.

Ciertamente, será problemático si ya tienen un cuerno cuando nacen.

Me pregunto si mi hijo también es así.

Umu.

Aunque estoy preocupado, no hay nada que pueda hacer.

Ya sea humano o vampiro, eso no cambiará el hecho de que sea el hijo de Ruu y mio.

Haré lo que pueda para criarte.

 

Después de dar a luz, Ruu no tiene ningún problema en particular.

Aunque como era de esperar, su carácter cambió después de dar a luz.

Probablemente porque ahora es madre.

En cualquier caso, estoy contento porque tanto la madre como el hijo están sanos.

 

En cuanto al cuidado de los niños, las onis tomaron la iniciativa, por lo que no hay falta de ayuda.

No, incluso se puede decir que hay demasiadas manos que ayudan que Ruu y yo no podemos conseguir nuestro turno.

Yo también quiero hacer mi trabajo como padre.

 

 

Estoy motivado para hacer algo nuevo.

¿La razón? Ahora sabemos adónde fueron los 30 kuros.

Los 30 kuros + 30 arañas estaban limpiando una mazmorra al suroeste del bosque.

Qué cosa tan peligrosa.

La entrada de la mazmorra fue descubierta por Gran Maria por casualidad.

Aunque ese lugar está lejos de la aldea, si la mazmorra se dejaba en paz, los monstruos se desbordarían. Por eso, organizamos un grupo que será dirigido por los altos elfos para comprobar el estado en el interior.

 

También apelo a participar, pero todos los aldeanos lo rechazaron.

Mou, exploración de mazmorras.

Mi espíritu aventurero me hormiguea.

Cuando el grupo de captura de la mazmorra estaba revisando sus equipos en la entrada de la mazmorra, los kuros, con las arañas a sus espaldas, salieron de la mazmorra.

 

Después de eso, exploraron la mazmorra con los kuros. Resulta que los kuro están capturando la mazmorra todo este tiempo.

 

Umu.

Parece que están explorando la mazmorra por su cuenta.

Nunca pensé que los kuros tuvieran ese hábito.

Por cierto, las arañas acompañan a los kuros y se encargan de los lugares a los que los kuros de cuatro patas no pueden ir.

 

En cualquier caso, los altos elfos  recogieron los huesos de los monstruos en la mazmorra que probablemente son golpeados por los kuros y los colocan en el almacén.

 

Estoy pensando por qué traerían huesos a casa, pero parece que se pueden usar y son valiosos.

Aunque los altos elfos han regresado, los kuros parecen seguir explorando la mazmorra.

Deberían regresar a casa de vez en cuando.

 

 

Sucede un incidente repentino.

Es temprano en la tarde.

La alarma de Zabuton resonó.

La dirección es hacia el sur.

Hay algo volando en el cielo.

¿Otro wyvern?

 

Cuando recordé el ataque anterior, mi ira resurgió.

El objeto volador se dirige directamente hacia aquí.

Instintivamente sé que su objetivo es este lugar.

Y a juzgar por su velocidad, no es una visita amistosa.

Convertí la Herramienta Agrícola Multiusos en su forma de lanza y adopté una postura de lanzamiento.

 

Te voy a perforar.

Cuando estaba a punto de liberar la Herramienta Agrícola Multiusos, vi otro objeto volador.

Ese otro objeto volador es Doraim.

No hay error ya que he visto a su dragón formarse muchas veces.

Comparado con Doraim, el objeto volador que se dirige hacia aquí es la mitad de su tamaño.

Me di cuenta ahora de que no es un wyvern, sino un Doraim como un dragón con un color diferente.

 

El dragón golpea el cuerpo de Doraim, pero es bueno que Doraim haya logrado mantenerse en el aire.

 

Parece que está luchando con Doraim.

Por un momento, pensé en dejar que Doraim se encargara, pero parece que Doraim está perdiendo.

 

¿Debería ayudarlo?

Cuando estaba a punto de lanzar mi lanza, de repente sentí una fuerte sed de sangre detrás de ellos.

 

Viene de esa dirección.

Me giré un poco y lancé mi lanza a la fuente de la sed de sangre.

En esa dirección, había un dragón blanco puro que es un poco más grande que Doraim.

Pensé que mi lanza atravesaría al dragón, pero se las arregló para eludirlo antes de que lo golpeara.

 

¿Qué clase de evasión es esa? Perdió su postura y casi se cae solo.

Una oportunidad.

Me preparé para lanzar la segunda vez.

Pero cuando estaba a punto de lanzar mi lanza, me interrumpieron.

[¡Por favor, espera un momento! ¡Ella no es un enemigo!]

 

Era el sirviente de Doraim, Gucci. Se pone de pie y extiende su mano delante de mí.

 

 

Y después, delante de mí hay tres hombres y mujeres.

Doraim, una hermosa mujer rubia, y una hermosa joven rubia que parece ser su hija.

Hay dos espléndidos cuernos de dragón en la cabeza de la hija y una gran cola de dragón bajo su falda.

 

[Esta es mi esposa Gurafaroon y mi hija Rasutisumoon.]

 

Según la explicación de Doraim, el primer objeto volador que vino hacia aquí es su hija Rasutisumoon y el dragón que vino después es su esposa Gurafaroon.

 

[No lo sabía, así que déjame disculparme.]

 

Realmente debería.

Acabo de lanzar una lanza apuntando a la esposa de Doraim.

 

[Yo… lo siento mucho. He hecho algo que lleva a un malentendido…..]

 

La hija Rasutisumoon se inclinó mientras se escondía tras Doraim.

Su voz también suena asustada.

Qué lindo de su parte.

Sin embargo, Doraim está lleno de heridas por su culpa.

 

 

[Yo también he hecho una aproximación inadvertida. Lo siento mucho. Fue simplemente porque quería proteger a mi hija y a mi marido… por favor ríete de esta estúpida mujer.]

 

Por supuesto, no me reí.

 

[Consideremos este asunto como resuelto porque ambos cometimos errores.]

 

Lamento las molestias.

Según Doraim, todo comenzó cuando su hija sospechó que él la estaba engañando cuando se enteró de que tenía una casa en el Pueblo Taiju.

 

Además, pensó que el regalo de cumpleaños que Doraim preparó para Alfred era un regalo para su compañero infiel.

 

Doraim lo negó, pero su hija no le creyó y fue directamente al pueblo.

Parece que quiere quemar este pueblo.

Ya veo.

Voy a marcar a su hija como una persona peligrosa en mi corazón.

 

[Lo… lo siento.]

 

Es bueno que ella se haya disculpado obedientemente….será problemático si es demasiado agresiva.

Doraim persiguió a su hija que se dirige a este pueblo y usó su cuerpo para detenerla.

Se suponía que iba a terminar allí, pero la esposa de Doraim fue informada de lo que había pasado entre Doraim y su hija y vino aquí a toda velocidad.

 

En ese caso, ¿por qué vino aquí con una fuerte sed de sangre?

 

[Es amor.]

 

La marcaré como una persona peligrosa también.

Debido a la intensa sed de sangre de la esposa, la mayoría de los kuros, arañas, elfos, lagartos y onis entraron en pánico.

 

Los que pudieron soportarlo tardaron un poco en calmar a los demás.

No hay daños, pero los kuros están mirando a la esposa de Doraim con la cola abajo.

Las crias de Zabuton ni siquiera se atreven a acercarse a ella.

Aunque lo olvidé porque Doraim es amistoso, los dragones son criaturas muy fuertes.

¿Es por su fuerte madre?

Alfred parece estar durmiendo en paz.

Seguramente se convertirá en un gran hombre.

 

[Hija, quiero que creas un poco más en mí.]

[Pero……..]

[Ya tengo a Gurafaroon así que definitivamente no engañare a tu madre. Si por casualidad, la engañara…]

 

[Y Si la engañas….?]

[Estoy demasiado asustada para pensarlo. ¡Hija, recuerda esto, tu padre no tiene agallas para engañar a tu madre!]

 

[O-okay]

[Además, ¿no te lo dije hace mucho tiempo….entendiste ahora por qué dije que no podemos ser hostiles con este pueblo?]

 

[Sí, ese ataque rompió toda la barrera de la madre… y fue dirigido a mí primero, ¿verdad?]

[Correcto]

[…eso fue peligroso.]

[Realmente peligroso. Me alegro de que estés bien.]

[Padre~!]

 

[Es bueno que te hayas reconciliado, pero no te has olvidado de mí, ¿verdad?]

[U-umu. Como se esperaba de Gurafaroon. Cuando te atacaron, me asusté mucho.]

[Una amable araña acaba de rescatarme. Nunca pensé que ese ataque pudiera atravesar mi barrera, mi escudo y mi muro en un solo ataque sin ninguna resistencia. No estaba pensando en evadir esa vez.]

 

[¿Una araña amable?]

[Una vieja amiga mía. Ella tiró de mi cuerpo cuando estaba a punto de ser golpeada. De lo contrario, no estaria aquí.]

 

[Gurafaroon……]

[Rasuti, Doraim tiene una casa en este pueblo. Vivirás allí.]

[¿Madre? Por qué?]

[Esa habilidad ofensiva, no podemos dejarla sola. No te pediré que lo restrinjas de usarlo, pero quiero que no lo apunte a ningún dragón.]

 

[E-ehto….]

[¿Tu respuesta?]

[S-sí! ¡Haré lo que pueda!]

 

Así, el número de residentes aumentó sin que yo lo supiera.

 

 

 

Correcciones en los Comentarios


Anterior  – IndiceSiguiente

2 comentarios en “Isekai Nonbiri Nouka – Capítulo 57

  1. Gracias por el cap, me pregunto que tan op es el MC y que tan fuerte es la Herramienta agrícola multiusos??? son los dragones las criaturas mas fuerte o el héroe los puede cazar fácilmente?

    Le gusta a 1 persona

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s