Isekai Nonbiri Nouka – Capítulo 02

Capítulo 02 – Un mundo diferente

 

Mou.

¿Qué debo hacer?

Aunque me recuperé, en esta situación, moriré.

 

Primero, agua, luego comida.

Un lugar para dormir después de eso.

Es lo básico para sobrevivir.

En primer lugar, voy a buscar agua…

 

Quiero moverme, pero los árboles están en el camino.

No, puedo moverme pero no puedo ver lejos porque hay demasiados árboles.

Además, los árboles son gruesos.

Su diámetro de tronco es superior a 1 metro.

Y siento que es lo mismo en todas partes.

El lugar donde estoy ahora está abierto por alguna razón, pero todavía no es suficiente para ver un lugar lejano.

 

Probablemente me perderé si me muevo.

Bueno, no puedo volver aquí aunque esté perdido…

Ser problemático no se puede evitar.

De todos modos, agua.

Si no busco agua, moriré.

Por ahora… intentaré creer en mis oídos.

¿Hay un sonido de agua que fluye por alguna parte?

……

Es inútil.

Sólo puedo oír el sonido de un viento espeluznante y el llanto de una bestia que parece ser peligrosa.

Además, de los gritos y llantos de varias una bestias.

Eso significa que… hay bestias peleando.

 

Respira hondo.

Por el momento, necesito dar un paso adelante.

Sentí una horrible sensación de incongruencia.

Es la sensación de dar un paso sobre el terreno.

 

La tierra abierta antes no es como la tierra normal que conozco.

¿Cómo pueden crecer los árboles en este suelo rígido?

No muy rígido, pero sí muy duro.

Demasiado duro.

El suelo es tan duro que parece ser un pedazo de roca.

Pensar que grandes árboles gruesos y céspedes altos pueden echar raíces en un lugar así.

La vitalidad de las plantas es impresionante.

 

Sin embargo, este suelo duro es malo.

No sé mucho sobre mi cuerpo ahora más joven, pero mis pies me dolerán si camino todo el camino sobre este suelo duro.

La sorprendente dureza de este suelo es inesperada.

Y una cosa más,

¿Puedo cultivar en esta tierra dura?

Tal vez este bosque tiene el único duro y otros lugares están bien.

……

Puse mi herramienta agrícola multiusos. En forma de azada y la probé.

Éxito.

Sorprendentemente, la hoja de la azada se adentró en el suelo sin problemas.

Retirar y repetir.

Sakusakusakusakusaku (SFX)

(TN: Sakusaku es un efecto de sonido para algo crujiente.)

El suelo es fácil de arar.

Ooohh

Esto es divertido.

Sakusakusakusaku…Ah

 

Pensé que era peligroso.

Una gruesa raíz de árbol yacía en el camino y me he inclinado hacia ella.

Estaba preparado para el choque que vendría en mis brazos, pero no llegó.

 

Por el contrario, la respuesta fue crujiente.

Mirándolo, la raíz estaba arada.

La parte que entra en contacto con la azada se convirtió en aserrín.

No, no serrín, ¿pero tierra?

Mirándolo, siento que sería un buen fertilizante.

Veamos……..

 

Seguí balanceando la azada como está.

La raíz del árbol grueso completamente asimilado en la tierra. Lo único que quedaba era el suelo que estaba arado.

 

Ooohh

Y sorprendentemente, ni siquiera estoy cansado.

¿Quizás no me cansaré de usar esta herramienta agrícola multiusos?

Como era de esperar la herramienta que Dios le dio.

Algo se me cruzó por la cabeza.

Si me muevo mientras arado, ¿me cansaré?

……

 

Intentó hacerlo.

Yo tenía razón.

Gracias, Dios.

Como no hay ni comida ni agua en el lugar de transición, pensé que estaba terriblemente descuidado, pero se pensó en ello correctamente.

 

Seguí arando mientras le daba las gracias de nuevo.

De todos modos, tengo que encontrar un lugar donde pueda conseguir agua potable.

Debido a que estoy arando mientras avanzo, mi velocidad de movimiento es lenta.

Además, pensé en el ancho que debía arar. El lugar donde aré será aplastado, así que pensé que el ancho debería ser de unos 5 metros para tener más visibilidad, puedo arar sin tener que preocuparme por los árboles, me refiero a las raíces de los árboles.

 

Por lo tanto, avancé alrededor de 50 metros en una hora.

¿No es eso peligroso?

No sé qué hora es ahora, pero ¿qué debo hacer cuando se pone el sol?

Es bueno que no esté cansado, pero ¿no debería preocuparme por mi visión?

No, la visión es importante porque una bestia puede salir del bosque.

 

Mou

¡Dios Ayudame!

De pronto, depender de otros es inútil.

……..

Miré la Herramienta agrícola multiusos en mi mano.

Está en forma de azada.

Tiene el efecto de convertir el lugar donde fue arado en tierra.

Hablando de eso, dijo que tiene otras formas.

 

Por ejemplo,…. Una Sierra

Mi herramienta agrícola multiusos se convirtió en una sierra, así que la probé en un árbol cercano.

No, la sierra no es la que se debe usar para cortar árboles.

Lo transformé en un hacha y lo coloqué en un árbol cercano.

Corté el árbol como el tofu.

Ooohh

 

Además, a diferencia de la azada, el árbol sigue siendo un árbol.

Eso pensé mientras miraba el árbol que caía.

Lo que debo hacer no es buscar agua, sino utilizar esta herramienta multiusos.

 

Por ejemplo……

 

Transformé la Herramienta Agrícola Multiusos en un taladro y la presioné contra el tronco de 10 metros de ancho de un árbol gigantesco.

 

El taladro perfora el tronco del árbol gigantesco.

En cinco minutos, creé un espacio de cuatro metros cuadrados, 2 metros de alto dentro del cual está a 1 metro de la entrada.

(TN: ¿No te lo imaginas? Aquí hay una imagen del manga) (EZ: También las insertare son una buena referencia)

INN-Chapter-2

 

Debido a que el interior estaba cáscara, transformé la herramienta agrícola multiusos en una escofina (EZ: si quieren saber busquen en google-chan)

 

Basta con frotar la escofina una vez es suficiente para nivelar y suavizar

Tiré los pequeños trozos de madera de afuera mientras pensaba que parecía un enorme nido de ardillas. Con esto, aseguré un lugar para dormir.

 

A continuación, agua……

Convertí la herramienta agrícola multiusos en una pala y cavé el suelo.

En lugar de buscar un río, cavo un pozo.

Si lo piensas, encontrar un río sería mejor porque cavar un pozo necesita una mano de obra abrumadora, pero en mi caso, tengo la herramienta agrícola para todo.

 

Puedo cavar rápido.

Cavando, cavando.

Directo hacia abajo.

………

Después de excavar unos 5 metros, se hace imposible sacar el suelo excavado.

Luego de eso, me pregunté cómo saldría del agujero.

Necesito cavar en diagonal para salir.

No, espera.

Un agujero vertical.

¿Qué hay del oxígeno?

Peligroso, podría morir.

Entré en pánico y cavé un agujero en diagonal para escapar.

 

Reflexione sobre ello.

Luego, cavé mientras pensaba en el pasaje de aire.

Una excavación básica e inclinada.

Cavo agujeros de aire de vez en cuando para asegurar el oxígeno.

Lo más importante es que haya flujo de aire.

Esto es diferente de lo que imaginaba de un pozo, pero no habrá problema si sigo cavando así hasta el fondo.

 

El agua salió a una profundidad estimada de unos diez metros.

De acuerdo.

Justo en el blanco.

Además, debido a que el suelo es duro, el agua fluye desde el lado del pozo como un manantial y comienza a acumularse en el fondo del pozo.

 

¿Puedo beberla?

No hay más remedio que beberlo.

Por el momento, no lo beberé inmediatamente y lo dejaré por un tiempo.

Debido a que estoy usando la Herramienta Agrícola Multiusos, aún no tengo sed, aunque sea un suelo realmente duro. El agua está sucia porque acabo de cavarla.

Con esto, tengo un lugar para dormir y aunque incierto, tengo una fuente de agua.

Ahora, es la comida…

¿Debo apuntar desde la fuente de la voz de la bestia que oí desde el bosque?

Imposible.

Nunca he cazado.

Además, el sol comienza a ponerse.

 

¡¿Qué?!

Olvidé el fuego.

¿Cómo hago fuego?

¿Frotando madera?

Para un aficionado como yo, no saldrá bien.

Herramienta agrícola multiusos LAMPARA?

LUZ, LUZ ELÉCTRICA….es inútil.

No cambia

La herramienta agrícola multiusos, como su nombre lo indica, sólo se transforma en herramientas agrícolas.

 

Bueno, es cuestionable llamar una escofina y a un taladro herramientas de labranza.

Sin embargo, se transformó en ella.

 

También se convirtió en tijeras y cuchara.

Sin embargo, me imaginé una motosierra para cortar árboles, pero era inútil.

Los motores y las cortadoras de césped eléctricas, etc. tampoco eran buenos.

 

Las cosas relacionadas con la máquina no son buenas… con esto, asumo que aquellos que tienen algunas partes están bien.

Entonces, una herramienta que crea fuego.

…….

¡Lupa!

 

¡Éxito!

¡Puedo hacer fuego con esto!

Antes de que oscurezca

 

Me di por vencido y me arrastré hasta el agujero del árbol que hice como dormitorio y decidí transformar la agricultura Multiusos también en un cuchillo para hacer accesorios hasta que el día se levantó.

 

Por ahora, vaso, plato y bandeja.

Y, cuchillo, tenedor y palillos.

Usé el árbol que talé con el hacha como material.

Mientras usaba la herramienta de labranza multiuso, no tenía sed, no tenía hambre ni sueño.

 

Sin embargo, como no hay fuego, los hice bajo la luz de la luna.

Este es realmente un mundo diferente.

Hay dos lunas.

 

 

 

Correcciones en los comentarios


AnteriorIndiceSiguiente

2 comentarios en “Isekai Nonbiri Nouka – Capítulo 02

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s